Hors d’Oeuvre – Paté De Hígado De Cerdo Tasan Con Verduras Surtidas; Escena 11

Malvada Devoradora de Comida Conchita, página 44-50

Las dudas de Muzuri se hicieron realidad de una manera más cruel de lo que había imaginado.

Todos los cultivos perecieron en el clima frío y, además, gracias a la propagación de la plaga, el ganado también había sufrido.

Fue la llegada de una gran hambruna.

Faltaban dos meses para llegar a los diez años que el hechicero había predicho, se habían vuelto incapaces de mantener las grandes cantidades de alimentos que tan desesperadamente necesitaban.

Muzuri buscó la ayuda de la capital imperial y de los otros señores regionales, pero como también estaban poniendo todo su empeño en asegurarse de que su gente no se muriera de hambre, no podían escatimar nada para el territorio Conchita. Todos sus recursos fueron rechazados.

—Necesito… necesito encontrar algo de comida…

Los sirvientes de la mansión habían comenzado a buscar locamente algo que pudieran comer. Si no llenaban sus estómagos, había una posibilidad de que la maldición del «Baemu» descendiera sobre ellos.

—¡¿Aunque haya llegado viva hasta aquí… tendré que soportar morir en el último momento…?!

Todos estaban al borde de la muerte. O, mejor dicho, las únicas personas que quedaban en la mansión ahora eran aquellas que se aferraban desesperadamente a la vida.

Entre ellos había quien empezó el intentar robar comida entrando a las casas de los plebeyos. Pero la hambruna había llegado cuando ya estaban empobrecidos por los pesados impuestos. No había ciudadanos con suficiente comida almacenada para satisfacer su hambre.

En cualquier caso, había llegado al punto en que podían comer cualquier cosa, siempre y cuando fuera comestible. Cosas que normalmente eran demasiado malolientes o demasiado duras, cosas que normalmente no podían soportar: se habían comido la carne del cerdo de Tasan sin reservas, y si encontraban algún insecto o rana cerca de los terrenos de la mansión, todos se pelearían por ellos, no importa lo espeluznantes que fueran.

Aun así, no había suficiente comida. Habiendo continuado comiendo en cantidades tan grandes, sus estómagos habían crecido más que los de una persona normal, por lo que no eran cosas que se pudieran llenar tan fácilmente.

Finalmente, la «enfermedad Gula» comenzó a manifestarse en los sirvientes de la mansión. Todos los días, uno por uno, devoraban cosas como piedras y tijeras, y luego morían. Ya no tenían forma de detenerlo.

Cuando habían transcurrido medio mes para el final del tiempo previsto, las cosas habían llegado a un estado en el que los cadáveres gordos de los sirvientes estaban esparcidos por la mansión.

—Esto… podría estar tan lejos…

Muzuri se sentó solo en su silla en la sala de audiencia, contemplando el terrible espectáculo dentro de su mansión.

La muerte por la enfermedad Gula tenía un límite de una persona por día. Les quedaban unos diez días hasta el corte, pero solo quedaban catorce personas en la mansión. Excluyendo a Banica, que tenía trece años, lo que significaba que si las cosas iban bien, tres personas podrían sobrevivir.

Sin embargo, no tenían ninguna garantía de que la enfermedad Gula se curaría en el momento adecuado, y no sabía si su esposa y él estarían entre los sobrevivientes. Muzuri no había comido casi nada en varios días.

—Tú… debes tener hambre, mi pequeña Banica, ¿eh?

Megour entró en la habitación junto a Banica. Tal vez debido a su hambre, o por el desorden de su mente, estaba vagando continuamente por las habitaciones con un andar asombroso.

Banica era verdaderamente lamentable. Ella ya había llegado a comprender que las personas en la mansión padecían una enfermedad extraña. Por esa razón, ella misma había dejado de comer mucho antes para que sus padres y los sirvientes pudieran tener incluso un poco más de comida. Y, sin embargo, ella no había expresado ni una sola palabra de queja sobre lo hambrienta que estaba.

Cuando nació Banica, no, cuando todavía estaba en el vientre de su madre, Muzuri había orado por la felicidad de su hijo y se había preparado para hacer cualquier cosa por eso.

–¿Cómo pudo haber resultado así?

—Moriré si no como, así que… ¿realmente no hay nada que pueda comer?

Megour caminó alrededor de la habitación una vez más, murmurando para sí misma.

Antes de que ella se volviera así, había sido una mujer sabia. Era hija del primer ministro de Elphegort, y Muzuri se había enamorado de ella en el momento en el que la vio, anhelando su mano en matrimonio. No había ninguna base para las relaciones diplomáticas entre el Imperio de Beelzenia y Elphegort, y no es que hubieran pocos obstáculos para el matrimonio, pero al final pudieron lograr unirse.

Su amor por ella no había cambiado incluso ahora.

Debido a eso, no había querido verla así, pero el que había creado la razón del estado actual de Megour no era otro que el propio Muzuri.

Megour inicialmente se había negado a comer el «Baemu» en la cena de celebración cuando nació Banica. Muzuri la había engatusado para que se lo comiera.

—¿Oh…?

Megour se detuvo repentinamente, sus ojos cayeron sobre el cadáver de uno de sus retenedores tendidos en el suelo.

Continuó mirando el cadáver con una expresión parecida al asombro.

Mirando a sus ojos, Muzuri fue atrapada por una ansiedad inexpresable.

La mirada de Megour, fija en un corpulento cuerpo.

Era casi como…

.

—Oh, mi… Todavía hay algo para comer, ¿no?

.

Eso fue todo.

Megour estaba mirando el cadáver con los ojos encendidos como si fuera un cerdo enteramente asado.

«Pero… no podemos. Eso es lo único que no podemos hacer, Megour».

Comer un ser humano.

Ese sería el trabajo de una bestia o demonio.

—¡Jefe de cocina! ¿¡No hay un jefe de cocina aquí!?

Megour llamó en voz alta fuera de la habitación, pero no hubo respuesta.

—Honestamente… no hay nada que hacer al respecto, lo haré yo misma.

Todavía tan inestable como siempre, se acercó a Muzuri y le ofreció su mano con indiferencia.

—Querido. Prestame tu espada. Necesito cubiertos.

Por supuesto, Muzuri no pudo responder a su petición.

—… No. No puedo hacer eso.

—Sólo dame tu espada, ya.

—Megour, no importa cuán vacío esté tu estómago en este momento, lo que vas a hacer es…

—¡DAME! ¡ESO! ¡YA!

Megour atacó a Muzuri.

Con una expresión espantosa en su rostro, ella trató de sacar su espada de su vaina.

—¡Detente! ¡Detente de una vez!

Muzuri luchó desesperadamente, pero como no había comido bien, no tenía fuerzas. Eso debería haber sido lo mismo para Megour, pero parecía que por alguna razón sus brazos tenían más poder de lo normal.

Banica estaba temblando en silencio en la esquina de la habitación, viendo a sus padres luchando entre sí.

.

«Oh, querida Megour. Ya te has vuelto completamente loca. No, no sólo tú. Éramos todos nosotros, ese día. El día en el que comimos el «mensajero de los demonios”. Fuimos tomados por ello. Nos volvimos locos. Todos nosotros… No deberíamos haber intentado sobrevivir si eso significaba volverse tan horrible por dentro…»

.

La espada fue sacada de su vaina.

Pero la persona que sujetaba su empuñadura no era Megour.

Era su dueño, el propio Muzuri.

.

Entonces, bajó la espada sobre su amada esposa, ante él.

Se dijo que la familia Conchita había sido designada para ocupar el puesto de duque gracias a que era descendiente de la familia imperial beelzeniana.

Al parecer, el duque Muzuri Conchita, su sexto jefe de familia, logró escapar de la maldición del «Baemu».

Aparte de él, solo sobrevivieron dos personas en la mansión. Su hija Banica, que no había comido el «Baemu» en primer lugar, y el único miembro restante de sus sirvientes, Ron, que logró salir sin morir.

Después de la gran hambruna, el duque Conchita fue privado de su posición como señor, y durante un tiempo el territorio Conchita quedó bajo el control directo de la familia imperial beelzeniana.

El territorio volvería a manos de la familia Conchita quince años después. Se dice que fue después de la muerte del Duque Conchita. Su hija Banica fue seleccionada como el nuevo jefe de familia.

.

… De todos modos, parece que tu próximo plato ha llegado.

Al tomar tu plato, ¿te cuento un cuento de la crecida Banica y su amor?

Hors d’Oeuvre – Paté De Hígado De Cerdo Tasan Con Verduras Surtidas; Escena 10

Malvada Devoradora de Comida Conchita, páginas 42-44

Finalmente, habían pasado nueve años y seis meses desde que todos en la mansión hubieran comido el «Baemu».

Solo faltaba medio año para los diez años de los que hablaba el hechicero.

Solo continuaron comiendo, eso fue todo lo que hicieron, y sin embargo, Muzuri nunca podría haber imaginado lo difícil que sería.

Fueron días llenos de sufrimiento. Pero eso pronto se acabaría. Solo un poco más, y serían liberados de su estilo de vida similar al del ganado. Su castigo por parte del demonio llegaría a su fin.

–Así lo creyeron.

En esos nueve años y medio, hubo momentos en que Muzuri fue impulsado inexplicablemente por el impulso de engullir rocas, fragmentos de espejo rotos y la llama de una vela.

Siempre que ocurría, Muzuri se ponía más serio de lo normal y se llenaba la boca de carne y verduras. Una vez que había llenado su estómago, era liberado de esos extraños impulsos.

¿Se curaría realmente su condición una vez que pasaran los próximos seis meses? El hechicero no se había mostrado en la mansión desde ese día. Y no lo habían visto en la ciudad en la base de la montaña.

En cualquier caso, no tenían más remedio que creer que la situación que asolaba a la gente de la mansión era la misma que la leyenda de la aldea Gula de la que le había hablado.

El número de sirvientes había disminuido considerablemente. Ya casi nadie murió de la enfermedad Gula, pero hubo quienes fallecieron por haber destrozado sus estómagos gracias a una simple sobrealimentación.

Habían sacrificado mucho. El propio Muzuri había perdido por completo toda la popularidad de las personas que dominaba, y su región estaba tan agitada que no sería extraño que una rebelión estallara algún día.

Todo fue porque tenía una enfermedad que lo obligó a comer, pero los sentimientos del hombre común no eran tan simples como para ser suavizados por una explicación como esa.

Una vez que estuviera curado, tendría que enfrentar la expiación. Muzuri estaba preparado para perder su estatus actual.

Su esposa Megour se había vuelto completamente loca. Atrás quedó su amable rostro. La mayor parte de la ira de Megour, agresiva como era, estaba dirigida principalmente a su hija, Banica.

Banica se había convertido en una niña miserable, mucho más que mansa. Parecía que últimamente todo lo que había visto de ella era verla cenando tranquilamente por miedo a su madre.

Pero los dos estaban vivos. Incluso solo eso fue suficiente para Muzuri. Incluso si lo perdía todo, estaba bien mientras tuviera a su familia a su lado. Si podían encontrar un lugar tranquilo para vivir, él estaba seguro de que Megour volvería a su antiguo yo.

Solo quedaba un poco más. Una vez transcurrido medio año, todo habría terminado.

–La única preocupación de Muzuri era que recientemente había habido mucho más frío que de costumbre en su región, o incluso en todo el territorio de Beelzenia. Pronto llegarían a la temporada de cosecha, pero él había estado recibiendo informes de que los cultivos no habían crecido como él pensaba que lo harían.

Incluso si había hambre, estaba en el territorio de Beelzenia; debían de tener algunas reservas de emergencia de alimentos, y por lo tanto, mientras no sucediera nada demasiado grave, no sería demasiado perjudicial.

Pero el territorio Conchita no pudo hacer tal cosa. La comida que sacaba anualmente de los ciudadanos siempre se comía inmediatamente después, por lo que en la actualidad no había casi nada que hubiera podido reservar.

Hors d’Oeuvre – Paté De Hígado De Cerdo Tasan Con Verduras Surtidas; Escena 9

Malvada Devoradora de Comida Conchita, página 39-42

 

Desde ese día comenzó una vida de raspar toda la comida en la despensa, y del ganado del corral.

No solo era Muzuri. Su familia y sus sirvientes también.

Por encima de todo, meramente, persistentemente, comían para que nunca tuvieran hambre.

Las palabras del hechicero resultaron ser ciertas. Nadie más dentro de la mansión murió.

Para Muzuri, las comidas eran una alegría. Si solo necesitaba seguir comiendo, entonces, como había dicho ese hechicero, nada podría ser más simple…

Eso es lo que había pensado al principio.

La comida en su almacén se agotó rápidamente. Muzuri impuso fuertes impuestos a la gente de su región y continuó acumulando aún más alimentos.

Comer, beber, y por todos los medios consumir.

Esa era la única forma en la que podían evitar morir.

Con el paso de los años, los impuestos a los ciudadanos se hicieron cada vez más severos. Y a medida que lo hicieron, la reputación del Duque Conchita se fue hundiendo.

Aun así, no podían permitirse dejar de comer.

Si se relajaban en sus esfuerzos por comer aunque fuera un poco, morirían, esa idea compulsiva gradualmente había vuelto loco a Muzuri y a su familia.

Los sirvientes se quedaron en una posición que parecía ser bendecida a primera vista, pero para la gente en cuestión fue una lucha. Fue una vida sin tiempo libre para disfrutar el sabor de la comida, seguir comiendo como mero ganado, engordando.

Comenzó a haber criados que huían, incapaces de soportarlo. Hubo quienes se despojaron de las comidas, ya no querían sobrevivir causando sufrimiento a los campesinos. Estas personas fueron atacadas sin demora por la maldición de la «Enfermedad Gula», y sus cuerpos serían descubiertos al día siguiente.

Sus últimos momentos aterrorizarían a los miembros de la familia que los vieron, y todos ellos nuevamente se lanzaron a comer sus comidas.

Incluso en ese entorno, Banica, la hija de Muzuri, creció rápidamente.

Cuando cumplió seis años, dijo algo como esto en la cena:

—No necesito más hoy. Ya no tengo hambre.

Dejando el tenedor y el cuchillo en su plato, Banica se volvió para mirar a su madre Megour, sentada a su lado.

La esbelta figura de Megour, que antes era una gacela, se había convertido para entonces en algo completamente horrible y corpulenta.

—… Come. No debes dejar nada en el plato —murmuró Megour a Banica con un tono cortante.

—No. No me gustan las zanahorias.

Banica negó persistentemente con la cabeza, en señal de rechazo.

—¡Come!

Megour se enfureció, agarró la comida frente a Banica con sus manos y luego comenzó a forzarla a comer.

—¡Para, paraaaa-!

Al ver a Banica estallar en lágrimas, Ron, quien estaba cerca, se apresuró a detener a Megour.

—¡Señora! Lady Banica no comió el Baemu como el resto de nosotros. ¡No hay necesidad de obligarla a comer!

A pesar de sus esfuerzos, Megour continuó tratando de meter comida en la boca de Banica.

—¡Aunque yo estoy sufriendo…! ¿Por qué esta niña…? ¿Por qué es ella la única…?!

Ya no había más cordura en sus ojos.

Muzuri simplemente continuó comiendo su propia comida, observando lo que estaba sucediendo con su esposa e hija, completamente estupefacto.