Novelas Evillious en Español

Poisson-Ziz Tiama Asfixiado; Escena 3

Malvada Devoradora de Comida Conchita, páginas 102-112

Una vez que avanzó hacia el noreste a través del centro de la ciudad de Rucolebeni, estaba el castillo imperial donde vivía la familia imperial beelzeniana.

Después de que su madre murió y su padre fue privado de su territorio, Banica había sido dejada al cuidado del castillo por un tiempo.

La emperatriz Juno era una mujer un tanto locuaz pero muy compasiva, y se compadeció de la difícil situación de Banica, casi tratando de que ella fuera adoptada por su propia familia. Sin embargo, esa noción había sido rechazada por todos a su alrededor, y la propia Banica no tenía ningún deseo de dejar de lado a su propio padre de esa manera, así que al final se desvaneció.

Aun así, Juno siempre fue considerada con Banica. Su planificación del compromiso entre ella y la familia real de Marlon también se había hecho únicamente por el deseo de verla feliz.

Cuando escuchó que Banica se iba de viaje, Juno se había preocupado por ella, pero no se opuso. Eso se debió a que ella pensó que era algo que Banica había decidido por sí misma, y por lo tanto sería grosero intervenir.

Juno creía que el viaje haría a Banica más fuerte. Y pudo confirmar que esa forma de pensar no era errónea en lo absoluto, una vez que vio a Banica por sí misma, después de haber regresado de su viaje.

—¿Cómo estás, Banica? Has crecido mucho —dijo Juno primero a Banica. Había dos significados a lo que ella dijo, pero Banica probablemente solo leyó uno de ellos.

—Y tu cuerpo es tan grande como siempre, Emperatriz Juno —remarcó ella.

Como esta era su forma de saludarse, Juno no se arrepintió de sus palabras.

—¿Tuviste problemas para adaptar tu ropa a otros países?

—Hay sastres que pueden hacer ropa para mujeres gordas en todos los países.

Ciertamente, la ropa que Banica llevaba ahora era diferente a cuando ella había comenzado su viaje. Lo habían hecho recién en uno de los lugares que visitó.

—Oh, ya veo. Gracias a Dios por eso. ¿Dónde estuviste exactamente?

—En el continente fui a Elphegort, Asmodean y Levianta.

—Ya veo. Aparte de Elphegort y Levianta, estoy impresionada de que hayas entrado en Asmodean.

Asmodean y Beelzenia seguían teniendo pequeñas discusiones hasta el día de hoy. O, mejor dicho, Asmodean continuaba peleando no solo con Beelzenia sino con todos los demás países a su alrededor.

Más molesto fue el hecho de que, dado que Asmodean se encontraba directamente al norte de la capital del imperio, la región de Beelzenia, debía tener una presencia militar mucho mayor en el desierto de Babul, que divide la frontera, que en cualquier otro lugar.

—Como uno podría esperar, disfracé quién era yo. Tanto cuando crucé la frontera como todo el tiempo que viví allí —dijo Banica, dando un pequeño suspiro.

—Eso es muy prudente. Si se supiera que eras Beelzeniana, y además la hija de uno de los «Cinco Duques», Burglar sin duda habría tratado de capturarte.

Por lo que Juno sabía, el actual emperador de Asmodean, el ladrón Donald, amaba la guerra, y siempre estaba buscando algo que pudiera usar para encender una. Una vez capturada, Banica no habría sido simplemente abandonada allí.

Banica ofreció el nombre de otro lugar que visitó.

—Desde allí también fui a la isla de Marlon.

Su viaje a la isla de Marlon probablemente significaba visitar el país de Marlon. La expresión de Juno se nubló un poco.

—… ¿Fuiste a ver a la familia real?

—No… no pude.

—Entiendo… lo siento. No debería haberte preguntado: entonces no fuiste a Leona, ¿verdad?

—Sí fui; De alguna manera, pude escapar de los fuegos de la batalla e ingresar al país.

Parecía que Banica había sido mucho más temeraria de lo que Juno había supuesto.

Juno se preguntó si debería castigar a esa chica sin precedentes, pero al final pensó que debería sentirse aliviada de poder regresar de una sola pieza.

—Bien, entonces, ¿sientes que has ampliado tus horizontes yendo tan lejos para visitar todos esos países?

—Lo hago, pero primero me gustaría que vieras algo: Pollo, sácalo.

Banica le habló a uno de sus criados que estaba en preparación detrás de ella. Mientras le lanzaba una breve mirada, Pollo sacó un recipiente de cobre corto ante Juno. Estaba un poco amargado, ya que se había visto obligado a ir cuando estaba a punto de comer en la mansión.

—Oh, ¿un recuerdo?

Juno miró dentro del contenedor. El interior estaba lleno de agua, y una criatura de ocho patas, extraña y viscosa, estaba nadando por dentro.

—Esto es… un Ziz Tiama, ¿verdad?

Al ver el rostro tranquilo de Juno cuando dijo eso, Banica se mostró un poco sorprendida.

Ella había pensado que Juno se sorprendería al verlo, o que haría una mueca.

—¿Lo conoces?

—Lo conozco. Lo he mencionado anteriormente, pero tengo una conocida que es una hechicera. La he visto usar uno antes.

La hechicera que Juno conocía llamaba a estos animales «Pulpos muy Asombrosos». Los usaría como sacrificios para llevar a cabo rituales, y haría que la lluvia cayera en regiones que continuaron sufriendo sequías. Cuando era joven, Juno la había visto con sus propios ojos y había llegado a comprender la grandeza de la magia.

Pero este pulpo era algo que solo podía capturarse en el oeste del mar de Hark, el mar que se interponía en el norte entre Marlon y Levianta. Había pasado un tiempo extremadamente largo desde que Juno había visto un Ziz Tiama, ya que la región de Beelzenia se encontraba en el interior, a una gran distancia del mar.

Banica comenzó a explicar el Ziz Tiama.

—Ellos usan esto como comida en Levianta.

—¿De verdad? ¿Comen algo tan espeluznante allá arriba?

Juno solo conocía al Ziz Tiama como algo que los hechiceros usaban como sacrificio. Como tal, ella apenas podía creer que pudieran ser comidos.

—En efecto. Es crujiente e increíblemente delicioso —Banica respondió, como si eso fuera obvio.

Eso significaba en otras palabras que Banica había probado una Ziz Tiama por sí misma.

Ella siempre ha sido una chica con un espíritu desafiante, llena de entusiasmo y vigor.

Juno estaba admirada, pero por otro lado en ella también estaba empezando a crecer un poco de curiosidad por probar qué tipo de sabor tenía.

Aunque no fue en el grado de Banica, Juno también fue una mujer cordial. Desde los días de sus antepasados, la familia imperial beelzeniana era conocida por ser gour- mets. Y si bien no había ninguna garantía de si esto era cierto o no, esa reputación llegaba al punto en que había una anécdota de que el antepasado de la familia imperial había llevado al «Ejército de los Zapatos Rojos» a expandir el territorio de Beelzenia con el objetivo de obtener deliciosa comida de varios países.

Como si hubiera adivinado los pensamientos de Juno o tal vez simplemente lo hubiera deducido por su comportamiento, Banica interrumpió: «¿Te gustaría comerlo?»

—… ¿Cómo se come?

—Es posible comerlo crudo, pero te recomiendo que lo pruebes cocinado primero.

—Pero me temo que no hay cocineros en Beelzenia que sepan cómo cocinar uno. Aunque quizás haya en el territorio de Lucifenia, que está más cerca del norte del Mar Hark.

Sin embargo, incluso si estaba en el mismo país, Lucifenia estaba bastante lejos de la región de Beelzenia. Llevaría demasiado tiempo buscar un cocinero así en el territorio lucifeniano.

—No te preocupes. También lo he estudiado correctamente de antemano: Arte, por favor.

A las palabras de Banica, Arte se puso de pie detrás de ella. Ella también estaba haciendo una expresión severa.

—Déjame usar tu cocina —le pidió sin rodeos a Juno.

—C-Claro… Alguien por favor muéstrele el lugar.

En respuesta a la orden de Juno, uno de los guardias se dirigió a la cocina con Arte.

Al verlos ir, Banica y Juno continuaron hablando sobre el Ziz Tiama.

—Aunque estos Ziz Tiama son cazados en Marlon, casi todos son descartados sin ser consumidos. Tenemos un acuerdo comercial con Marlon, ¿verdad?

—Eso es cierto. ¿Seguramente estás diciendo que los compremos a Marlon?

—A pesar de tener que comprarlos a Marlon, podemos obtenerlos a precios extremadamente económicos. Beelzenia tiene contacto con un mar en sus lados sur y oeste, pero casi no hay caza de la vida acuática en el Mar Luna Creciente del sur, y nos falta variedad cuando se trata de platos hechos de diferentes tipos de vida marina.

—Pero, ¿no tenemos ya peces raros y langosta importadas de Marlon?

—Naturalmente, esos son ingredientes importantes también. Sin embargo, es mediante el uso de ingredientes que de otra manera se desperdician que podemos lograr un cambio mayor en la cultura alimentaria de Beelzenia.

—Aún así… hm.

Después de eso, Banica continuó apelando a la utilidad de llevar al Ziz Tiama a la cocina de Beelzenia, pero Juno no pudo obligarse a asentir con la cabeza.

Mientras lo hacía, Arte terminó de cocinar y volvió. Sobre un plato hondo que llevaba en sus manos estaba el Ziz Tiama picado, nadando en un mar rojo.

—Había muchos tomates en la despensa, así que cociné el Ziz Tiama con ellos —explicó Arte.

Los tomates eran un producto cultivado en toda Beelzenia. En particular, la costa del Mar Luna Creciente, el territorio de Grabia; hubo tantos que crecieron allí que hubo un festival de comer tomate con el excedente de la cosecha de tomate cada año.

Banica tomó el plato de Arte y lo puso delante de Juno.

—Los tomates también se cultivan mucho en Levianta. Estaba pensando que este «Ziz Tiama asfixiado» sería más apropiado si íbamos a utilizar el Ziz Tiama en Beelzenia.

—“Ziz Tiama asfixiado”… ¿Es ese el nombre de este plato?

—Sí. Por todos los medios, por favor, pruebelo.

Juno miró el plato.

Era mucho menos grotesco que cuando estaba vivo. Y como estaba empapada en sopa de tomate, casi no sentía repulsión por su aspecto.

Juno tomó una sola pieza de Ziz Tiama con su tenedor y tímidamente se la llevó a la boca.

—… Hum. Es ciertamente delicioso. Y tiene una textura que nunca había experimentado hasta ahora.

Era ligero en sabor pero diferente del pescado blanco.

Ella había concluido eso. Era un hecho sólido que estaba delicioso, por lo que Juno comenzó a reconsiderar que ella podría escuchar lo que tenía que decir.

—Bien, bien. Consideraré importar Ziz Tiamas. A Marlon tampoco le va a disgustar mucho… Tengo un poco de sed.

Juno había estado pensando que este «Ziz Tiama asfixiado» podría servir como un refrigerio con bebidas. Normalmente combinaba un vino blanco con animales atrapados en el mar, pero este plato estaba hecho con un sabor considerablemente denso, por lo que tal vez un vino tinto sería mejor.

—Tú, la de allí. Por favor, tráenos un ‘Yatski l’Opera’ —ordenó Juno. Tenía la intención de darle instrucciones a Arte, pero Arte no hizo el más mínimo movimiento desde donde estaba, fingiendo no oír. Al ver eso, uno de los guardias hizo un juicio rápido y corrió apresuradamente hacia la bodega.

Después de golpear ligeramente la cabeza de Arte, Banica cambió el tema de conversación al vino que Juno seleccionó.

—El ‘Yatski l’Opera’, ¿eh? Eso es un vino tinto de Elphegort.

—Lo es. Cuando se trata de sabor, nada puede vencer a Elphegort. Es desafortunado, pero el sabor de los vinos hechos en Beelzenia fracasa, francamente. Llegaste a Elphegort, ¿verdad Banica? ¿Bebiste algo de Yatski l’Opera desde su fuente?

—Sí. Es un vino con un sabor excepcional, con mucho cuerpo y con un cierto sabor picante. Hablando por casualidad del Yatski l’Opera, pude conseguir algo especial en Elphegort.

Banica una vez más hizo un gesto a Pollo. Sacó un árbol joven que crecía en una maceta.

—¿¡Es eso…!?

Juno bajó su mirada al árbol mientras tomaba la copa de vino llena de Yatski l’Opera que el guardia le había traído.

—Es un retoño ‘Trauben’. Yatski l’Opera está hecho con los frutos que crecen a partir de él.

—… Esto no es solo un recuerdo, ¿verdad?

Parecía que Juno ya había adivinado lo que Banica estaba pensando.

—Sí. También me gustaría cultivar un campo Trauben en Beelzenia.

—Pero nuestro clima es diferente al de Elphegort; ¿realmente iría bien?

—No te preocupes. Si se controla lo suficientemente bien, estoy segura de que también pueden ser criados en Beelzenia.

—No es solo eso, sino que incluso si logras obtener los ingredientes principales, no podrás hacer Yatski l’Opera sin conocer su proceso.

—También he estudiado el método de fabricación, y mi objetivo no es recrear el Yatski l’Opera. ¡Es para crear un vino que lo supere!

Podía sentir la fuerte determinación de Banica por sus palabras.

Parece que no se limitó a bromear todo el tiempo que estuvo en su viaje.

Sin importar dónde lo dirigiera, la fuerza de Banica era algo muy bienvenido para Juno.

Aunque la propia Juno era una excepción, en Beelzenia los hombres seguían ocupando una posición más alta que las mujeres, en términos generales. Todavía se consideraba a las mujeres como poco más que para unirse a los hombres y tener bebés.

Las mujeres necesitaban ser más fuertes ahora. Era para el futuro de Beelzenia, y seguramente también sería rentable, esa era la teoría favorita de Juno.

—Muy bien, Banica. Por favor, dime todo lo que has estudiado en tus viajes. Y si hay algo que pueda hacer, entonces no dudaré en ayudar.

Juno bebió de todo corazón todo su vino.