Sorbete – Sorbete De La Meseta; Escena 9

Malvada Devoradora de Comida Conchita, páginas 168-172

 

Diez días después, Platonic estaba en Leona, tras haber escapado de la propiedad de Conchita. Esto fue para informar a AB-CIR, que estaba en el castillo de Lord Erizo.

En el centro del castillo había una torre del reloj. Todas las habitaciones en su sótano habían sido convertidas en celdas de prisión, donde se guardaba a los criminales y prisioneros de guerra. AB-CIR estaba antes de ese pasaje del sótano.

—-Entonces, ¿esto significa que has corrido descaradamente a casa sin haber completado tu objetivo? —Suspiró disgustado, acariciando la cabeza del gato rojo en su hombro derecho.

Pero fue Platonic quien quiso quejarse.

—¿No es obvio? ¡No dijiste nada acerca de que allí hay un monstruo así!

Esa mansión era el hogar de un demonio que superaba el conocimiento humano. Era difícil pensar que AB-CIR la había enviado sin saberlo.

Siempre hubo conversaciones sospechosas en torno a AB-CIR. El señor del castillo en el que residía ahora, lord Erizo, era un hombre bastante horrible. Se dijo que los prisioneros en su sótano serían llevados uno por uno a la habitación en la parte superior de la torre y serían asesinados después de ser torturados. Y también hubo rumores de que Lord Erizo estaba siendo obligado a hacer esto por AB-CIR, quien lo sirvió.

Si él no fuera del tipo que le pagaba por adelantado, Platonic ni siquiera habría pensado en involucrarse con él.

Los sirvientes de la finca Conchita no habían podido verle la cara gracias a que llevaba una máscara, pero es probable que Conchita pudiera memorizarla exactamente. No había ningún ladrón fantasma que robara en la casa de alguien que supiera cómo se veía por segunda vez. Platonic había llegado allí con la intención de lavarse las manos del asunto.

AB-CIR probablemente lo había adivinado. Unió ambas manos detrás de su cabeza e hizo una expresión de preocupación.

—Pero si ni siquiera tú puedes manejarlo, entonces estoy completamente sin opciones.

—Usted debe ir allí mismo. Ve y golpéalos con tu magia especial.

Ella había escuchado la historia de las grandes hazañas de AB-CIR de su último mentor. Al igual que Platonic, AB-CIR aparentemente también tuvo a alguien a quien llamó un mentor una vez.

La malvada hechicera «IR», que manipulaba las llamas, AB-CIR había tirado el guante con ella y, a pesar de recibir heridas graves, la derrotó de manera bastante espléndida. Él, siempre con un guante en la mano derecha, supuestamente ocultaba la herida que ganó en esa batalla.

Platonic pensó que si realmente tenía poderes tan fuertes, entonces ni siquiera esos monstruos blancos lo retrasarían. Aunque en realidad nunca lo había visto usar magia.

Pero AB-CIR negó con la cabeza.

—No puedo dejar este país ahora mismo. Tengo cosas que estoy buscando aquí aparte de la copa de vino.

—… En cualquier caso, estoy renunciando a esto.

No importa cuán alta sea la recompensa, tener su vida era fundamental.

—Ya veo. Entonces supongo que es eso. Te enviaré a un trabajo diferente .

—… Este no es otro peligroso, ¿verdad?

—Bueno, creo que es seguro. Al menos, más que con Conchita. Prometo pagarte la misma suma que iba a hacer esta vez como tu compensación.

Ella valoraba su vida, pero el dinero era la siguiente cosa más importante. No podía confiar completamente en las palabras de AB-CIR, pero era cierto que quería salir de la linea roja.

Mientras Platonic no pudo responder de inmediato, de repente escuchó a un joven gritar desde una de las celdas.

—¡Oye! ¿Dijiste ‘Conchita’ justo ahora?

Parecía que el hombre había escuchado su conversación. Estaba vestido con ropas mucho más bonitas que los otros prisioneros, y sus ojos azules miraban hacia ellos.

—… ¿Quién es ese? —preguntó Platonic.

AB-CIR respondió descuidadamente: «Hmm, ah. Ese es un príncipe que fue capturado en Marlon. Creo que su nombre es… Carlos».

–Esto está fuera de tema, pero se dice que lo que AB-CIR buscaba en el país de Leona en ese momento era una “cuchara azul”.

Estaba recolectando siete implementos que fueron llamados «Contenedores de los Pecados Capitales». Es natural suponer que la «Copa de vino de Conchita» fuera uno de ellos.

AB-CIR tenía en su poder una «espada» y una «muñeca», que también se encontraban entre los «Contenedores de los Pecados Capitales». Una vez obtuvo la «copa de vino» de Muzuri como ya le dije, pero gracias a su propio descuido, Marlon lo capturó, y tuvo que separarse de todos ellos por un tiempo.

¿Cómo podría alguien como él, que se suponía que tenía magia poderosa, sufrir una derrota tan embarazosa? No está claro, pero una teoría es que se encontraba en un estado incapaz de liberar el verdadero potencial de su poder.

Esto es lo que está escrito en el libro por el historiador Wil Jaako:

AB-CIR no era «él» si no «ella». A pesar de que su verdadera naturaleza era como mujer, estaba atrapada usando a un hombre como una representación de su espíritu. Esta condición fue suficiente para hacer que AB-CIR perdiera sus talentos adecuados, y por esa razón la hechicera no mostró ninguna acción notable durante esa era. Además de tratar de reunir los contenedores, la hechicera buscó un nuevo cuerpo. Se cree que su red de contactos con Platonic, que era descendiente de los «restos de la pereza», era parte de eso, sin embargo, al final, su potencial latente no era suficiente para satisfacer a la hechicera. No se refería a su potencial como ladrón fantasma. La hechicera había juzgado que Platonic no era una representación adecuada de ella.

… Realmente no lo entiendo ni yo misma.

Bueno, después de la limpieza de paladar viene el último plato de carne.

Y para la historia de Conchita, también, la carne principal de la historia es la siguiente.

Sorbete – Sorbete De La Meseta; Escena 8

Malvada Devoradora de Comida Conchita, páginas 167-168

—… Ella se ha escapado ♥ —dijo Conchita con tristeza, mientras hábilmente evadía las garras que la golpeaban. Aunque, a la inversa, ella estaba sonriendo como si se estuviera divirtiendo—. Ildebrando, sinceramente, incluso después de muerto, sigues causándome problemas.

Conchita rápidamente agarró la muñeca derecha del cadáver con la mano izquierda, luego agarró la izquierda con la derecha. Ella entonces lo clavó a la pared con todas sus fuerzas.

El cadáver luchó por liberarse de Conchita. Él le lanzó la cara hacia adelante y le mordió el cuello con fuerza. Después de soltar un gemido, inmediatamente soltó su mano derecha y la usó para agarrar la cabeza del cadáver, alejándola de ella.

Sangre fresca se derramaba de su cuello. Pero eso fue sólo por un momento. Las marcas de colmillos que se habían dejado allí se curaron en un instante, y la sangre que fluía cesó.

—Necesitas ser castigado, Ildebrando. —Banica abrió mucho la boca—. Bueno, entonces… Me pregunto, ¿qué tipo de sabor tienes?

Y luego, a cambio de lo que le había hecho, mordió el cuello del cadáver.

Sorbete – Sorbete De La Meseta; Escena 7

Malvada Devoradora de Comida Conchita, páginas 164-167

Platonic corrió escaleras arriba y corrió hacia la cocina.

Su plan inicial era escapar por la chimenea de la misma manera de la que había entrado, pero ahora que los residentes la habían atrapado, no era necesario que se metiera en tantos problemas. «Sería prudente que salga por la puerta de atrás lo antes posible». Saltó hacia la cocina con ese pensamiento en mente, pero una vez más encontró su camino obstruido.

Dentro había una mujer con un vestido rojo.

Tenía ojos de almendra y una figura flexible. Platonic estaba orgullosa de ser delgada, pero cuando se trataba del tamaño de su pecho, fue superada por ella.

Solo debería haber cuatro personas en la mansión. Ella ya había conocido a los gemelos. El cocinero estaba muerto en el sótano.

Eso significaba que la bella mujer ante ella…

Era la dueña de la mansión, Banica Conchita.

Conchita se acercó tranquilamente a Platonic y se quitó la máscara que llevaba puesta.

—Vengo aquí para divertirme con un poco de trabajo estético de medianoche… y termino encontrándome inesperadamente con una intrusa adorable.

—¿Trabajo estético de medianoche?

Ella no sabía muy bien qué significaban esas palabras, pero Platonic de alguna manera podía adivinar que era algo repulsivo.

—Oh, sí. En pocas palabras, supongo que podrías decir que sentía un poco de hambre esta noche y vine a buscar algo de comida ♥.

Mientras sonreía, Conchita agarró el brazo derecho de Platonic. Su agarre era mucho más fuerte que las fauces de ese cerdo blanco, y Platonic no pudo deshacerse de ella.

—Creo que lo devolveré, por ahora.

Conchita arrebató la copa de vino de la mano de Platonic. Después de eso, Conchita acercó su rostro lo suficiente a Platonic como para sentir su respiración, sin dejarla ir.

—Realmente eres adorable… lo suficientemente linda como para comerte ♥.

Platonic una vez más pensó en algo repulsivo al escuchar las palabras de Conchita, aunque si su imaginación era correcta o no, no cambiaba el hecho de que estaba en un aprieto.

Al ser atrapada de esa manera, en el Imperio de Beelzenia, el criminal generalmente recibía el juicio del señor de la tierra en la que se encontraba. Si se trataba de un crimen grave como el asesinato o algo así, el juicio no sería manejado por el señor sino por el emperador; sin embargo, en el caso de Platonic eso no se aplicaría.

En otras palabras, sin importar el caso, la mujer ante Platonic mantenía su destino en sus manos. Si sus robos en otros lugares tenían alguna influencia en el resultado de su juicio, dependía de Conchita. Sin embargo, al reflexionar sobre la información que había obtenido anteriormente y los eventos que Platonic había presenciado esa noche, quedó claro que Conchita no sería honesta y justa al respecto. Sus probabilidades de salir ilesa eran extremadamente bajas.

Aunque, si fuera juzgada normalmente eso estaría bien con ella. Tenía la esperanza de poder aprovechar una oportunidad para escapar. El problema era que todos los ladrones que se habían colado antes de Platonic desaparecieron, y el cadáver que había visto en el sótano… Platonic se imaginó a sí misma volviéndose como ese cadáver, y se estremeció.

—Bien, entonces-

Conchita comenzó a hacer algo, apartando su rostro de Platonic por un momento.

Platonic intentó usar eso como una oportunidad para sacar otra bomba de humo de su pecho, pero antes de que pudiera hacer eso apareció una figura que destrozó la quietud de la habitación.

—¡UUUOOOOOOOOOOO!

Hizo su entrada rompiendo la puerta detrás de Platonic, mientras dejaba escapar un indescriptible rugido.

El cadáver del cocinero comenzó a moverse, subió las escaleras y fue a la cocina. Su uniforme había sido desechado, y la totalidad de su cuerpo de piedra caliza blanca estaba expuesto.

Y sus largas garras estaban dirigidas no a Platonic, sino a Conchita.

—-!

Los movimientos del cadáver fueron lentos, y así, a pesar de que Conchita hizo una expresión momentánea de tensión, esquivó las garras que venían directamente hacia ella.

No había manera de que Platonic no usara ese momento para poner algo de distancia entre ella y Conchita. Rápidamente se dirigió hacia la puerta occidental y saltó al jardín.

Todos los diversos animales en el jardín miraron a Platonic a la vez. Antes de que pudieran atacarla, se lanzó con todas sus fuerzas, y una vez que se había acercado a la pared exterior, utilizó su cuerda con el gancho para escalarla de una sola vez.

Mientras se aseguraba de que no la persiguieran, corrió lo más rápido que pudo para alejarse de la finca Conchita.

Sorbete – Sorbete De La Meseta; Escena 6

Malvada Devoradora de Comida Conchita, páginas 158-164

 

Platonic había avanzado relativamente bien hasta ese momento, pero cuando bajó al sótano se dio cuenta de que iba a enfrentar el primer problema de ese día.

Las escaleras por las que había bajado Platonic se abrían hacia el centro del sótano, con varias habitaciones al noreste, noroeste, sureste y suroeste. La sala del tesoro debería estar hacia el sureste.

Sin embargo, escuchó el sonido de un niño y una niña cantando alegremente desde la dirección opuesta: la sala noroeste.

—♪ Honooor y alabaaaanza–

—♪ Para nuestra gran Conchitaaaaa–

Parecía que aún quedaban dos personas despiertas.

Platonic agonizaba sobre si debía retroceder o seguir adelante. Afortunadamente, las voces cantantes parecían provenir de la sala opuesta a la sala del tesoro. Si se movía en silencio, debería de entrar sin ser descubierta.

Aunque era difícil pensar que incluso la sala del tesoro estaría desbloqueada. Si iban a salir afuera. en el tiempo que le llevaría romper la cerradura, tenían la garantía de encontrarse con ella.

«Tal vez debería tomarme un momento para retocar mis planes…»

Platonic había tomado esa decisión y comenzó a subir las escaleras.

—¡Augh!

Algo salió corriendo de la sombra de un pilar y le mordió el brazo derecho.

—¡Oink, oink!

—-¡Tú, bestia!

Platonic sacudió su brazo con fuerza, y golpeó la cosa que la estaba mordiendo.

Rodó por el suelo y golpeó la pared, colapsando en el lugar, pero pronto se levantó de nuevo y rugió, mirando a Platonic.

Había grandes marcas de dientes en la muñeca derecha de Platonic, y la sangre salia.

—… ¿¡Un cerdo!?

Aunque parecía ser evidente, por la realidad del otro ganado, el cerdo no tenía ojos. Las dos cuencas estaban dirigidas directamente a Platonic. Su falta de piel, piel blanca y largas pezuñas… Era idéntico a los animales del jardín. Lo único que era diferente era que este cerdo llevaba un collar con rosas en él.

En algún momento, el canto se había detenido. Cuando Platonic se dio cuenta de eso, dos personas estaban de pie al lado del cerdo.

Probablemente eran los criados gemelos que vivían en la mansión. Ciertamente se parecían.

—Has encontrado un ladrón. Bien hecho, pequeña Murara.

Uno de los criados, la niña, le dio unas palmaditas al cerdo en la cabeza. Murara debía ser el nombre del cerdo. Pero eso no le importaba a Platonic en ese momento.

«Maldita sea, he sido descubierta».

Sus enemigos seguían siendo niños, pero aun así eran dos contra uno. Tres contra uno, si incluías el cerdo.

Sin embargo, Platonic era técnicamente todavía una niña también. Ella acababa de cumplir dieciséis años en su último cumpleaños.

Platonic nunca había matado a nadie durante un trabajo, y ella todavía no tenía intención de hacerlo. Así que en una situación como esa, solo había una táctica que ella podía emplear.

—Bueno, ahora, ¿cómo vamos a cocinar esto? Geheehee.

Los jóvenes criados se rieron, una risa que no se adaptaba a sus rasgos jóvenes.

—Espera, Pollo. ¿Qué es esa risa vulgar?

—¿No encaja? Somos los villanos, ¿no? Si quieres puedes intentar imitarlo, Arte. Te doy un permiso especial.

—¡¿Qué somos los villanos?! ¡Pensaba que la persona mala aquí es esta mujer que irrumpió en la casa de alguien sin ser invitada!

—Correcto. Aunque todavía me gusta esta risa, así que la voy a mantener. Geheehee.

Mientras que los retenedores gemelos, Arte y Pollo, continuaron su argumento sin sentido, Platonic sacó secretamente una bola redonda hecha de papel del pecho de su ropa.

El forro de la ropa de Platonic tenía bolsillos, y dentro de ellos llevaba varias herramientas. Esa pelota era una de ellas.

—¡Comed esto!

Platonic lanzó el balón hacia los gemelos. Chocó con el hombro izquierdo de Arte, y en ese momento explotó violentamente.

—Geho-¿Q-qué fue eso?

—Todo está lleno de humo, y no puedo ver, ¡y me duele el hombro! ¡Esto es lo peor!

Platonic intentó deslizarse en el humo y escapar de allí, pero parecía que había cometido un error en la cantidad de químicos. El humo había sido demasiado fuerte en su propagación; ella se había perdido en eso y ya no podía ver dónde estaban las escaleras.

«Waaugh… No importa, ¡tengo que ir a algún lugar pronto!»

Podía ver una puerta en un hueco débil en el humo. Platonic se precipitó dentro de una vez.

–Porque parecía ser la habitación en la que Arte y Pollo acababan de estar, todavía había una lámpara encendida allí.

Era una despensa. Había comida bien empaquetada en sus estantes que de lejos superaba la cantidad que había estado en la cocina. Como antes, todas eran cosas espantosas.

Sin embargo, los ojos de Platonic no fueron atraídos hacia esos, sino hacia algo que estaba sujeto a la pared con cadenas.

Era un cadáver humano. El cadáver estaba en una posición de crucifixión, con ambos brazos abiertos. A juzgar por el uniforme, era el cocinero que había estado trabajando allí.

«¿Qué han estado haciendo esos gemelos aquí? ¿Cómo había muerto el cocinero en primer lugar? ¿Fue por una enfermedad? ¿Algún accidente? O-»

—¿Dónde estás, ladrón? ¿Dónde has ido? Geheehee.

—¡Dale! ¡Guerra, esto significa guerra!

Podía escuchar a los gemelos hablar desde afuera de la habitación. Decidiendo encontrar un lugar donde esconderse por ahora, Platonic una vez más miró alrededor de la habitación.

«¡…! ¿¡Es eso!?»

Encontró un vaso dejado descuidadamente en un estante justo al lado del cadáver.

Estaba lleno de un profundo líquido escarlata.

Era una copa de vino sin distorsiones en su curva, teñida de un rojo tenue. No había ninguna duda al respecto, esto era lo que Platonic había estado buscando.

«¡Aquí está! La «Copa de vino de Conchita»».

Platonic se acercó reflexivamente allí. Pero, tal vez por su impaciencia, no pudo captarlo. La copa de vino se resbaló de su mano, se tambaleó ferozmente y luego cayó al suelo.

«¿¡Ah!? ¡Maldita sea!»

Platonic la recogió de inmediato. Afortunadamente, el vidrio en sí estaba en buen estado. Pero el líquido interior se había derramado por completo y salpicó los pies del cadáver crucificado.

«¿Estaba él bebiendo vino? Oh, bien, siempre que haya conseguido el vaso, no hay problema con eso».

Ahora solo necesitaba escapar de alguna manera.

En algún momento ella había dejado de escuchar las voces del exterior. Tal vez subieron a buscarla.

Platonic abrió la puerta de la habitación un poco y miró hacia afuera.

El humo ya se había disipado. No había un alma en el pasillo. No cambió la gravedad de su situación, pero al menos ella podría abandonar la habitación.

Ocurrió cuando Platonic abrió la puerta un poco más.

Desde detrás de ella oyó un golpe. Inmediatamente se dio la vuelta, y cuando vio la causa del ruido, dejó escapar un grito.

–El cadáver se movía. Sus pies, donde se había derramado el líquido, se habían vuelto más marcadamente blancos que su color de piel anterior y estaban ruidosamente estampados alrededor.

«¡¿Podría posiblemente haber estado vivo?!»

No le tomó ningún tiempo darse cuenta de que esa línea de pensamiento estaba equivocada.

La porción blanca pareció extenderse gradualmente y, finalmente, más de la mitad de su cuerpo se había vuelto blanco. En el momento en que llegó a su cara, sus globos oculares cayeron con un plop fuera de sus cuencas, y su cabello también salió en el lapso de un instante.

Sería peligroso quedarse allí.

Platonic lo sintió instintivamente. Mientras el cadáver blanco luchaba por deshacer las cadenas que lo rodeaban, ella huyó de la habitación.