《La carta de la directora del Monasterio de Held – Yvette – escrita para Yukina Freezis》

Estimada señora Yukina, he escuchado más sobre tus actividades.

Estoy bien. Y todos los demás están viviendo una vida sana.

… No, honestamente, todos excepto yo, dicen que es demasiado bueno, ¿no es así?

Me parece que el momento en el que voy al lugar de Dios se acerca finalmente.

65 años parece ser mucho tiempo, pero es una vida corta y feliz.

El trabajo, me siento aliviada de confiárselo a Rin. Clarith parece estar trabajando tan duro como siempre.

Si muero, no tengo ningún remordimiento.

Sin embargo, en mi juventud, solo una cosa que hice me deja el mayor arrepentimiento.

Hasta ahora, nunca le he confiado esto a nadie. Realmente es una historia que iba a llevar a mi tumba.

¿Pero por qué? El momento en que sé que mi muerte está cerca. Quiero contarle todo este secreto a alguien, y ese impulso me llevó a esto.

No tengo parientes de sangre, aunque considero a Rin y Clarith como mis propias hijas reales, por esta razón, me sentí diferente al contar esta historia con franqueza tan tarde.

Hasta ahora, lady Yukina, y toda la familia Freezis, he estado en deuda contigo. Aunque parece ridículo, pero te estoy agradeciendo con mis recuerdos escritos; Creo que si ayuda a Lady Yukina a crear ideas, me ayudará a seguir escribiendo.

Para Lady Yukina, esta puede no ser una historia muy interesante. Puede hacerte recordar recuerdos que quieras olvidar. Si esa es la situación, está bien tirar esta carta y olvidarla. Porque esto es sólo mi confesión egoísta.

_________________________________________________________________________

Cuando tenía cinco años, mi padre, un soldado, murió en una guerra.

Como era muy joven durante esta historia, honestamente, no recuerdo la cara de mi padre.

Siempre he llevado la «Llave» de oro como un tesoro. Este es el único recuerdo que dejó mi padre, y cuando le di ira*, cambió de forma, convirtiéndolo en un juguete maravilloso.

Para mí, mi padre es solo un antiguo propietario de esa «Llave».

Mi madre a menudo me decía: «Tu padre era un valiente guerrero Asmodeano».

Mi madre se volvió a casar cuando yo tenía diez años. Por supuesto, es difícil para una mujer criar a un niño sin ayuda, ¿no es así? Pero me fue difícil entender cómo amaba mamá a su amante, y todavía lo es ahora.

Mi nuevo padre también era un soldado, y una persona bastante alta. Vivía en una casa más espléndida y cómoda que antes, y al principio estaba inocentemente complacida.

Pero mi padrastro solo amaba a mi madre, y nunca fue amable conmigo. En la casa, también tenía dos hermanastros, pero eran lo mismo que mi padrastro, y siempre eran fríos hacía mí.

Fueron días difíciles. Honestamente, pensé en irme de casa muchas veces.

Pero, si un niño se queda solo en el mundo, ¿cómo viviría? Al final, no tuve el coraje.

Desde que se casó con mi padrastro, mi madre ya no se preocupaba por mí, pero aun así, amaba a mi madre y no quería separarme de ella por eso.

Hice un gran esfuerzo por mi cuenta para ser amada de alguna manera por la familia de mi padrastro. Comí todo lo que odiaba, siempre estaba limpia y sonreí incluso cuando estaba triste. Desde que era una niña en ese momento, eso era todo lo que podía hacer. Sin embargo, esos esfuerzos no dieron frutos; Siempre me trataron como una «niña innecesaria». Luego, después de unos cuatro años, tres invitados vinieron a visitar la casa.

Una era una hermosa mujer con cabello plateado, y cuando entregó un paquete de cartas como documentos a mi padrastro, se fue. Luego hubo otros dos invitados: un joven de pelo verde y una anciana con un gato rojo montado en su hombro.

Estas personas llegaron a la biblioteca con mi padrastro. Sola en mi habitación, estaba jugando con la «Llave» como siempre, cuando mi padrastro me llamó y fui a la biblioteca.

El hombre de pelo verde y yo nos miramos fijamente en la biblioteca. Y después de un tiempo, ese hombre comenzó a decirle algo a mi padrastro.

Pensé que quizás sería el hombre con el que jugaría esa noche, y estuve temblando.

Pensé que ese día llegaría algún vez, y me había preparado para ello. Ya que él era mi padrastro, él podía hacer eso.

Pero, no me hizo nada y se fue. Después de que mi padrastro hizo contacto visual con la anciana restante, me dijo que regresara a mi habitación. Regresé a mi habitación sin saber nada, y dormí.

________________________________________________________

* La palabra usada para «ira» es una de sus definiciones menos conocidas, también puede significar «calor», «pasión», «manía», «celo», «entusiasmo» y «temperatura». (Evillious Hide Stories)

Por lo que pasa a continuación, hablaré claramente.

Seis meses después, fui juzgado por cargos de traición luego de recuperarme de mis heridas.

El día siguiente a ese día en las ruinas, se descubrió el cadáver de Shalgham y, como sospechoso, mi nombre se volvió peligroso como causa de la muerte de Shalgham.

Bueno, las sospechas son comprensibles, y el hecho de que haya pensado en matarlo es la verdad.

Pero lo negué. Yo no lo maté.

Recordando, cuando tuve esa espada en mis manos, mis pensamientos ciertamente se volvieron extraños. No podía pensar lógicamente, que es la verdad.

Pero, los recuerdos de ese tiempo permanecen claros incluso ahora. Cuando lo esperé en el altar, fui atacado por esa anciana y fui privado de la espada, ni más ni menos.

Y al final, no se encontró evidencia concluyente.

Todavía había una gran posibilidad de ser ejecutado. El hecho de que la Unidad del Gorrión Plateado que Mariam estaba liderando se convierta en un aliado de Lucifenia fue un duro golpe para el ejército de Asmodean, y para evitar una mayor rebelión, podía ser un ejemplo mi ejecución.

Pero al final, fue la deportación; Se decidió que me darían un ligero castigo, debido a la compasión del Emperador.

Además, afortunadamente, el altar no fue destruido. Aunque sabía que la deportación era peligrosa para mí, visité las ruinas muchas veces después.

Pero, Sarah nunca hizo una aparición delante de mí otra vez.

Conocí a Elluka Clockworker un año después de dejar Asmodean.

Esta vez, me había convertido en un mercenario. Incluso si dices una cosa u otra, no tengo más méritos que mi juego de espadas, y solo podría vivir como un espadachín.

Elluka, el oficial de personal de Beelzenia, me contrató como escolta, y escuché de ella el nombre «Los Contenedores de los Pecados Capitales».

Esa espada, la «Espada de Venom», también se dice que es uno de los «Contenedores del Pecado Capital».

Cuando se recogen todos los Contenedores del Pecado Capital, ¿qué sucede?

Elluka no me habló de eso. Entonces, traté de examinar un libro desgarrado de mi propio pasado. Aunque aprendí a leer como soldado en Asmodean, no puedo entender las palabras antiguas y los idiomas extranjeros, y tuve que contratar a un especialista y solicitar su cooperación.

Casi no había libros escritos sobre los «Contenedores del Pecado Capital». Aunque no pude encontrar mucha información, en un libro escrito hace 400 años, encontré una descripción muy interesante.

——— «Resurrección de los muertos». Está escrito que este es el poder de uno de los Contenedore de Pecado Capital.

En ese momento nos reunimos en el altar, se suponía que debía creer que Sarah había sido un fantasma, como dijo.

Sarah apareció desde la niebla, y desapareció de nuevo en la niebla.

Si ese fue el caso para volver a verla, me aferraré a este antiguo libro en mal estado.

Aunque, hay una pequeña posibilidad de que sea basura. ¿No está bien? Después de todo, soy el satiríaco, el descendiente de Sateriasis Venomania, un humano que hereda esa maldición.

Vivir por mi propio deseo, siguiendo el nombre del «Demonio de Asmodean».

Sea lo que sea, no me avergüenzo de ello.

—… ¿Ellos vinieron?

Más allá de la niebla, podía ver la figura de alguien.

«¿Una persona…?»

Pensé que querían venir en grupo, así que solo una sombra era un poco confuso.

No era Shalgham ni los otros soldados.

Con un gato rojo montado en su hombro, era una anciana.

—T… Tú eres-

—Mucho tiempo sin verte, Zenon… ¿o eres llamado «Gast» ahora?

Cuando tenía 12 años, el que me robó esta espada era esa anciana encapuchada.

—¿¡Por que estas aqui!?

—Dices cosas graciosas. ¿Es realmente un milagro que, además de la espada que está aquí, yo, su propietaria, también esté aquí?

—Esta es mi espada.

—Incorrecto.

—No me equivoco. Originalmente, fue de mi familia.

—Hace mucho tiempo, fue algo que le di a tu antepasado. Supongo que no lo sabías. Sólo tienes que devolvérmelo.

—… No lo entiendo. De todos modos, no puedo darte esta espada, esta vez con seguridad…

—Esto estuvo bien por un rato, pero…

La anciana estaba un poco preocupada, y mostró una sonrisa forzada claramente.

—Algo inesperado sucedió.

—¿…?

—Yvette estaba preocupada. —La anciana extendió su arrugado brazo derecho—. Pero bueno, ya que sé que la «Espada de Venom»no ha perdido su poder, al menos, quizás puedo decir que mi objetivo se cumplió.

La palma de la anciana, comenzó a brillar un escarlata opaco.

Siento instintivamente que era peligroso.

Esa anciana está tratando de usar algún poder extraño. Y, eso es lo que me venció antes—

Alcanzando rápidamente a la anciana, baje la espada en la parte posterior de su cuello.

Silenciosa, la hoja atravesó parte del cuello de la anciana.

Pero-.

No pasó nada. La anciana no gritó su agonía final de muerte, y no había gran cantidad de sangre saliendo de su cuello.

Por el contrario, la anciana con la misma expresión, comenzó a reírse a carcajadas.

—No sirve de nada usar esa espada en mí.

La anciana, con la espada clavada en su cuello, movió su palma hacia mi pecho.

—Como de costumbre, tu familia nunca aprende. —El brillo apagado en la palma de la anciana, gradualmente se convierte en un gran destello—. En deferencia a tu hermoso rostro, tampoco lo convertiré en ceniza esta vez.

Al momento siguiente, todo mi cuerpo estaba envuelto en llamas.

Ha sido así desde nuestra infancia. Es lo mismo que cuando usé esa espada.

—¿Este altar será destruido?

—Ah… El general Shalgham lo ha decidido.

—En ese caso, ya no podré ver a mi hermano mayor.

Las palabras de Sarah golpearon a mi corazón.

Ya no puedo ver a Sarah.

—————————.

——.

———.

El zumbido es ruidoso, tan ruidoso.

Es de tono alto, como si me rompiera los oídos. Y pronto se volvió extraño…

… llantos.

No se puede discernir el si es un hombre o una mujer, es una voz heterogénea.

Aah, tan ruidoso.

—No dejaré que eso suceda —dije de inmediato.

—Pero, será destruido, ¿no es así? Este altar…

—Lo detendré. Incluso yo debo matar al general Shalgham.

¿Qué estoy diciendo ahora?

Originalmente, Sarah dijo que era un fantasma, confiaré en ella…

¡Aaah, otra vez, tan ruidosa! ¿En qué voy a «confiar»?

Bueno, está bien. El general Shalgham es un creyente loco de Levin.

Si lo dejo como está, puede que me mate.

Antes de que actúe, debo actuar.

—Imposible. Hermano mayor, no puedes vencerlo solo.

Bueno, tal vez no voy a competir con Shalgham.

Esa espada, si tan solo tuviera esa espada.

Y entonces vi esa espada en las manos de Sarah.

… ¿¡Qué!?, Sarah, ¿lo tenías? Esa espada…

Vamos, dale la espada a tu hermano mayor.

—… No, no te lo daré.

¿Qué estas diciendo? ¿No siempre la llevabas con la intención de dármela?

—Hermano mayor… No, Gast, yo…

Entrégalo.

Rápido.

La noche siguiente, estaba esperando a Shalgham junto al altar.

Esta noche, él y sus tropas vendrán a destruir este altar. Debo detenerlos. Estoy superado en número. Sin embargo, si tengo esta espada, nada saldrá mal.

Agarré a mi viejo compañero con fuerza.

Por alguna razón, Sarah no se presentó hoy ante el altar.

¿Que pasó? ¿Está asustada y escondida en algún lugar?

Bueno, después de que esto termine, seguramente, puedo verte de nuevo.

Por favor espérame, Sarah.

Esa noche, fui a ver a Sarah.

—Deserté del ejército —de repente dije eso, y Sarah se sorprendió—. El general Shalgham lo sabía todo. El hecho de que soy un descendiente de “Venomania”.

—… Desertaste, ¿y qué vas a hacer?

Esta zona siempre está tranquila.

——.

Pero, por alguna razón, siento que hoy puedo escuchar un leve sonido en mis oídos.

—Bien. Incluso ahora, no tengo ganas de volver a Elphegort, tal vez iré a Beelzenia. Lucifenia sigue siendo un problema ya que, como comandante de un ejército enemigo, mi rostro puede ser reconocido. Aunque después de la traición del general Mariam, puedo hacer que me acepte como amigo…

Sarah seguía en silencio.

————.

El zumbido, sentí que se hacía más fuerte.

Mirando a Sarah, le dije.

—¿Vamos a ese lugar, juntos?

—…

A pesar de que Sarah comenzó a decir algo, se quedó callada.

Después de una breve pausa, Sarah volvió a abrir la boca.

—No puedo ir. Porque soy un fantasma. No puedo dejar este lugar.

—¡¡Ya es suficiente!!

El hombro de Sarah se estremeció.

Toqué suavemente la cara de Sarah.

La temperatura de Sarah, se extendió por la palma de mi mano.

—Eres tan cálida. No puedes ser un fantasma, ¿verdad?

—… Pero, no puedo ir. Lo siento.

Aunque, incluso ahora, no creo en esa historia de fantasmas, Sarah debe tener una razón para no irse de aquí. Sólo eso es cierto.

—… En ese caso, después de esto vendré a encontrarte. Si puedo venir aquí cada vez…

Mientras hablaba, recordé el hecho de que el general Shalgham planeaba destruir este altar mañana.

—Oye. Si este altar se destruye, volverás a…

—… entonces no podremos encontrarnos. ¿No dije eso antes? Aquí está el camino que conecta el Hellish Yard con este mundo.

—Tú dijiste que todavía…

——.

————.

El zumbido pronto se hizo fuerte.

Es difícil escuchar la voz de Sarah.