La Hija del Mal: Clôture de Amarillo, páginas 185-188

◆ Allen ~ En el Palacio Lucifeniano, «El Jardín Celestial» ~

.

Riliane estaba disfrutando el té de la tarde en el jardín con Chartette y Ney.

Según sus caprichos, Riliane a veces era atendida por las doncellas, cuyo estatus social era muy diferente al de ella.

—… ¡Así que Su Alteza debería leerlo al menos una vez también! ¡El libro es realmente interesante! ¡Tiene cosas realmente conmovedoras!

Chartette insistía en los méritos del libro, inclinándose hacia adelante.

Que hubiera leído un libro era un poco inesperado. La razón es que ella era una chica que había conocido desde que era joven, por lo que siempre llevaba esa imagen de ella como una marimacho corriendo vigorosamente por todas partes.

¿Ella también había estado creciendo?

.

Qué-

¿Que hay de mí?

¿He crecido en absoluto como persona?

¿Qué significa crecer en primer lugar?

¿Matar a alguien?

¿Enfrentarse a la muerte innumerables veces?

Leonhart estaba muerto.

Michaela también.

Y no fueron solo ellos. Incluso ahora, muchas otras personas morían en la guerra.

Riliane, detén el derramamiento de sangre ya.

Michaela ya está muerta.

Sabes eso, ¿no?

Ya no hay ningún significado para esta violencia, ¿verdad?

.

Mi voz interior no llegó a Riliane. Estaba disfrutando de la conversación con las criadas, sin prestar atención a la guerra que estaba ocurriendo afuera.

Quizás debería hablarle directamente. Pero en ese momento no tenía la fuerza de voluntad ni el coraje para hacerlo.

—Oooh, entonces has estado eludiendo el trabajo y saliendo del palacio tantas veces para ir a comprar libros, ¿no es así?

—¡S-si vas a hacer acusaciones, Ney ha salido mucho del palacio últimamente también!

—Yo… yo solo… voy a… ver amigos por un momento…

—Ooooh, ¿quién es? ¿Un hombre?

—N-no… eso no es…

Tres personas charlando gratamente. Cuando la miré de esa manera, Riliane también era como una niña normal de catorce años.

¿Cómo podría mi pura hermana mayor transmitir órdenes tan crueles?

Escuché la campana de la gran iglesia Levin. Una vez, dos veces, tres veces…

—Oh, es la hora del té.

.

Puse el bocadillo que había preparado sobre la mesa.

—El deleite de hoy es brioche.

Te ríes. Te ríes inocentemente.

La Hija del Mal: Clôture de Amarillo, páginas 183-185

◆ Allen ~ En Elphegort, el «Sótano de un viejo pozo»~

.

–Su colgante de concha, roto, estaba esparcido sobre su pecho.

Y a partir de ahí, la sangre que parecía desbordarse brotaba.

No había forma de salvarla ahora.

… ¿Por qué las cosas terminaron yendo de esta manera?

No pude hacer nada más que sostener su cuerpo y simplemente llorar.

Aunque pensé que estaba decidido.

Aunque pensé que me había decidido obstinadamente, sin ningún arrepentimiento.

Al final, tales cosas no habían tenido ningún significado en absoluto.

—Michaela, te amo. ¡Aunque solo nos hemos visto dos veces, me he enamorado irremediablemente de ti!

¿Qué significado tenían palabras como esas?

Sabía bien que esas no eran las cosas apropiadas para decirle cuando se estaba muriendo.

Pero simplemente tenía que decirlo.

Ella no respondió nada. Sin responder, su fuerza gradualmente salió de su cuerpo.

“La Hija de Verde”, Michaela… estaba muerta.

Ella ya no se reiría más.

Ella ya no hablaría más.

Porque ella estaba muerta.

Ella estaba muerta.

Ella est-

.

—¡AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGH!

.

¿De quién fue ese grito?

Oh, es cierto.

Ese fue mi grito.

Del tonto que no podía ayudarla…

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGH…