La Hija del Mal: Wiegenlied de Verde, página 202-206

 

🍀 Michaela ~ El País de Elphegort, «Pueblo Yatski» ~

.

Si alguna vez hubiera visto el infierno en persona, estaba segura de que se habría visto así.

Durante mi vida con Clarith y todos los demás, aprendí mucho sobre las maravillosas cualidades de la humanidad. Y ahora, estaba cara a cara con su necedad y crueldad.

Mientras escapábamos, vi una hilera de casas reducidas a escombros en Aceid. Y amontonados descuidadamente aquí y allá estaban los cadáveres de las mujeres Elphe. Parecía que no importaba si eran civiles sin resistencia, si tenían el pelo verde, el ejército lucifeniano los mataría sin piedad.

Nos movimos a través de un túnel subterráneo escondido en el distrito norte de Aceid, nos escabullimos por el distrito occidental donde el asedio era más débil, nos dirigimos hacia el sur desde la puerta occidental y llegamos a ver un acantilado escarpado. Era el camino de regreso que habíamos tomado una vez para escabullirnos del pueblo de Yatski.

Habían pasado unos ocho meses desde la última vez que vimos la aldea de Yatski, y los soldados lucifenianos también habían llegado ahí.

Muchas casas habían sido destruidas, y había cadáveres de personas que reconocí dispersos por todo el lugar. Carla, que se especializó en tejer, Hanna, la gran comedora, Chelsea, que había vivido al lado, Alma y Bárbara, que habían servido como compañeras de Chelsea… Los cadáveres eran en su mayoría mujeres, y todos los hombres muertos vestían el uniforme del ejército de Elphegort. Me preguntaba si los aldeanos habían huido, o tal vez habían sido capturados por los lucifenianos.

Todo lo que había trabajado en mi vida como humana estaba siendo destruido, negado. Así era como había llegado a sentirse. Mis emociones estaban paralizadas, ni siquiera podía llorar. Todo lo que pude sentir fue una oleada de disgusto hacia Riliane por ordenar que se hiciera todo esto.

—Me pregunto qué habrá sido de la casa… —Clarith murmuró en voz baja.

Nos dirigimos a esa vieja casa nostálgica en la que había vivido junto a Clarith y su madre.

Milagrosamente, estaba a salvo. Era horrible que el interior hubiera sido devastado, pero afortunadamente se quedó allí como siempre, sin quemarse ni destruirse.

Aunque parecía que se habían sacado todos los objetos de valor. Sospeché que fue hecho por los aldeanos, pero de cualquier manera no me importó. No quedaba nada en esa casa o en este pueblo.

—Vamos… Vámonos ahora —le dije.

Clarith asintió sin decir palabra. El lugar donde me habían ordenado ir era mucho más al sur que este.

—¡Espera un segundo! —gritó Clarith de repente, deteniéndose con calma.

—¿Qué pasa?

—¿Escuchaste algo?

Me concentré en mis oídos y percibí el sonido de los cascos de los caballos y las voces enojadas. Poco a poco se hacía cada vez más fuerte, y lentamente pude entender lo que decían. Gritaban que había alguien aquí.

—¿Son los soldados lucifenianos?

En el siguiente momento, salimos corriendo tan rápido como pudimos, sin darnos la vuelta.

—¡Hay mujeres aquí! ¡Captúrenlas!

Los latidos de los cascos seguramente se acercaban a nosotros. A pesar de que la tierra no estaba preparada, los soldados a caballo eran claramente más rápidos que nosotros. No teníamos esperanza de escapar. Estábamos rodeadas de soldados lucifenianos por el barrio donde estaba la casa del jefe de la aldea.

—No pensé que quedaran aldeanas.

Había ocho de ellos. Todos iban a caballo, cada uno con una espada o una lanza. El hombre que llevaba la armadura más superior de todos desmontó y se acercó a nosotras.

—Dejame ver tu cara.

El hombre me quitó la capucha que llevaba puesta.

—Pelo verde… Mátala.

A su orden, los soldados sacaron sus armas de una vez. No había nada que pudiera hacer ahora. Cerré los ojos, estabilizando mi resolución.

—¡Alto! —gritó alguien de repente.

Cuando abrí los ojos vi que alguien había irrumpido en la zona. Uno de los soldados fue atacado y cayó en el acto.

—Clarith, Michaela, ¡huid!

Era la segunda vez que escuchaba esas palabras de él. Nos había salvado la vida una vez más.

—¡Ayn! ¡¿Qué estás haciendo aquí?!

—¡Solo vete! ¡Tienes que huir ahora!

Aprovechando la brecha entre los soldados, que estaban desordenados por el ataque sorpresa, los tres nos precipitamos hacia el sur.

—¡Detente! ¡No corras!

Los soldados a caballo nos ganaban. Nos atraparían si no hiciéramos algo.

En ese momento, Ayn se volvió y apuntó con su espada a los soldados que nos perseguían.

—¡¿Ayn?!

—¿¡Qué estás haciendo!? ¡Sr. Ayn, necesitas salir de aquí…!

—¡Voy a distraer a estos bastardos! Ustedes dos corran hacia el bosque! ¡Los soldados no conocen el área, no podrán seguirte allí!

—¡Eso es una locura! ¡Necesitas venir con nosotras! —gritó Clarith, con voz llena de angustia.

Ayn se dio la vuelta y nos sonrió tranquilizadoramente.

—Me pondré al día. Está bien, tengo un plan.

Tan pronto como Ayn terminó de hablar, comenzó a correr hacia los soldados.

Tomé la mano de Clarith y la forcé a dar la vuelta.

—Vamos, Clarith.

Clarith no hizo ningún movimiento para moverse, así que la tiré mientras corría.

Desde atrás escuché el sonido de un caballo relinchando.

La Hija del Mal: Wiegenlied de Verde, página 198-202

 

🍀 Michaela ~ El País de Elphegort, «Finca Freezis» ~

.

Tal como había dicho Elluka, al día siguiente el ejército lucifeniano comenzó su invasión de Elphegort. Lucifenia había logrado enviar a una gran multitud de una vez, ya que aproximadamente la mitad del bosque se había incendiado.

Toda la casa, incluidos los sirvientes, se había reunido en la sala de la mansión. Todos se apresuraron con sus preparativos para escapar la mañana siguiente al incendio del bosque, pero el ejército lucifeniano había avanzado mucho más rápido de lo esperado y ya había asediado el distrito norte de Aceid antes de que alguien pudiera escapar.

En este punto, Lord Keel había renunciado a escapar. Contando a los sirvientes, había demasiada gente para que todos pudieran escapar; nos encontrarían de inmediato. Esa fue su idea. Con la situación actual, sería más difícil para ellos darse cuenta si solo se tratara de unas pocas personas en movimiento. Me sugirió que escapara de Aceid primero.

—No hay razón para que nos maten mientras no nos resistamos.

Aparte de mí, ninguno de los sirvientes era Elphe. Aunque a pesar de la seguridad de Lord Keel, no había garantía de que el ejército lucifeniano no matara a personas que no eran Elphe.

—No creo que pueda… huir dejando a todos los demás atrás.

—Michaela. Entiendo cómo te sientes, pero en un momento como este necesitas pensar racionalmente. Si estás aquí, existe la posibilidad de que seamos perjudicados por albergar a un Elphe. Si piensas por todos en la mansión, en realidad es preferible que no estés aquí.

Tal manera penetrante de hablar era solo la preocupación de Lord Keel. Pero parecía que Clarith no podía entender sus sentimientos.

—¡¿Estás abandonando a Michaela?!

—… Si eso es lo que piensas, entonces deberías ir con ella. Ciertamente no te detendré —interrumpió Lord Keel con frialdad, sin ofrecer defensa para él.

Después de mirar la cara de Lord Keel, Clarith tomó mi mano y la apretó con fuerza.

—¡Vamos, Michaela!

Contuve a Clarith mientras se movía para alejarme, haciendo una profunda reverencia hacia Lord Keel.

—Gracias por todo.

—No digas eso con tanta finalidad. ¿Quién te crees que soy? ¿No soy el comerciante sin igual, Sir Keel Freezis? ¿Crees que me dejaría asesinar por algo como esto? … Cuando la situación lo permita, tengo la intención de dejar escapar a los otros sirvientes en orden. Vamos, ponte en marcha.

Después de inclinar mi cabeza hacia él una vez más, Clarith también asintió. Estaba impaciente por irse, pero esta vez fue Yukina quien la abrazó.

—Clarith, ¿te vas?

—… Sí. Está bien, eres una chica fuerte, señorita Yukina. Cuida de tus hermanos con tus padres por mí, ¿vale? No te preocupes por mi. Sé que nos volveremos a ver. Cuando lo hagamos, haré un excelente brioche para ti. Lo espero con ansias.

Clarith acarició ligeramente la cara de Yukina mientras lloraba, y luego sonrió suavemente. Se parecía mucho a la sonrisa que la madre de Clarith nos había mostrado una vez a Clarith y a mí.

La señora Freezis estaba esperando en la entrada trasera. Ella sostenía una capa con una capucha en la mano.

—Ponte esto. Debería ser un poco más fácil escapar si mantienes el cabello cubierto. … Ve —dijo ella, entregándome la capa.

Le agradecí como lo hice cuando Lord Keel nos despidió.

—No voy a decir adiós. Volverás a esta mansión de nuevo. Ustedes dos todavía tienen mucho trabajo por hacer.

Aunque habló con gran determinación, los ojos de la señora parecían un poco húmedos.

Después de salir de la mansión por la puerta trasera, nos dirigimos al escondite del que nos había hablado Lord Keel, para que nadie nos encontrara.

La Hija del Mal: Wiegenlied de Verde, página 190-197

 

🍀 Michaela ~ El País de Elphegort, «Finca Freezis/Jardín» ~

.

El cielo del sur estaba manchado de rojo. No era por el crepúsculo. El sol ya se había puesto hacía mucho tiempo.

Se estaba quemando el bosque. El hecho del asunto era que alguien había prendido fuego al lugar donde nací: El bosque del Árbol Milenario.

Había querido salir corriendo inmediatamente y dirigirme al bosque. Pero todos en la mansión me detuvieron, diciendo que era demasiado peligroso para mí salir sin comprender la situación.

Poco tiempo después, alguien que había ido a ver el estado del bosque regresó. Dijeron que estaba ardiendo el Bosque de la Confusión en el lado de Lucifenia y que, desafortunadamente, porque estaba fuera de las fronteras nacionales de Elphegort, nadie en Elphegort podía involucrarse. Pero era solo cuestión de tiempo antes de que el fuego se trasladara al Bosque del Árbol del Milenio.

«Todos… por favor, manténganse a salvo…»

No pude evitar preocuparme por ellos. Los animales del bosque, las plantas, las personas que viven allí y, sobre todo, Lord Held.

Traté de contactar a Elluka usando la «Cebolleta Muy Asombrosa» varias veces, pero no hubo respuesta.

Hasta ahora nunca había hecho esa acción llamada «orar». Como era un espíritu y un ser cercano a un dios, no tenía por qué rezar. Pero recé. Rezarle a Dios por la seguridad de un dios podría haber sido un acto extremadamente contradictorio, pero tuve que rezar de todos modos. Me reí de mí misma por haberme sumergido completamente en la humanidad en solo un año y medio.

Clarith estaba a mi lado, rezando como yo.

—En el Bosque del Árbol Milenario está el dios que nos presentó la una a la otra —dijo.

Lo sabía. En realidad estuve allí. Pero no podía decirle eso a ella.

No, tampoco necesitaba decirle eso a ella. Tenía una resolución que mantenía oculta en mi corazón.

.

En poco tiempo, ocurrió un evento inusual en ese cielo rojo y ardiente. Gruesas nubes se acumularon en su interior, como para ocultar el bosque, y provocaron un gran aguacero, extinguiendo el fuego.

Todas las personas dijeron que había sucedido un milagro.

.

Era medianoche cuando el alboroto se calmó por completo. De repente, la «Cebolleta Muy Asombrosa» comenzó a emitir luz. Habiendo pasado todo el tiempo sin dormir debido a mi preocupación por el bosque, tomé la cebolleta con una mano y salí corriendo al jardín en pánico.

—Michaela, ¿puedes oírme? ¡Responde!

La voz de Elluka era audible desde la cebolleta, sonando mucho más nerviosa que nunca antes.

—¡Sí, puedo oirte! Elluka, ¿qué está pasando en Lucifenia?

—Lo siento, todo es una locura por aquí… Me disculpo por contactarte tarde. Muy bien, Michaela. Tienes que salir de donde estás ahora… ¡No, tienes que salir de Elphegort de inmediato!

—¿Qué quieres decir?

—Lucifenia ha comenzado a invadir Elphegort. ¡Mi sueño profético «púrpura» se ha hecho realidad!

.

Sentí una acumulación de conmoción.

—¡No puede ser…! ¿Por qué iban a hacer tal cosa?

—Riliane quería limpiar el bosque porque estaba en el camino de la marcha del ejército. Aunque Gumillia y yo pudimos mantener la destrucción al mínimo… Estoy muy contenta de que ella estuviera allí. No sé si podría haber hecho llover a la fuerza sola. Bueno, realmente me alegro de que Gumillia se haya vuelto tan buena en tan poco tiempo debido a mi enseñanza…

—Espera un segundo, ¿por qué Lucifenia ha comenzado una invasión de Elphegort en primer lugar?

—… Es Riliane. No tuve cuidado. Nunca se me había ocurrido algo tan ridículo como que una historia de amor sería la causa de una guerra. ¿Sabes que el rey de Marlon ha terminado su compromiso por un enamoramiento con una chica en Elphegort?

—Sí, lo sé…

—En pocas palabras, no se lo tomó bien. No saben quién es la otra mujer, por lo que decidió destruir todo el país.

Me mareé tanto que casi me caigo. Era una locura, esa princesa no podría ser tan terrible para gobernar. ¿O era este el trabajo del demonio?

—Honestamente, ¿quién en el mundo seduciría al Rey Marlon? ¡Qué gran dolor tiene que ser!

—… Elluka. Lo siento.

Era mi culpa. Si tan solo lo hubiera rechazado correctamente. Si tan solo no hubiera estado allí en primer lugar.

Después de explicar de manera concisa las circunstancias de todo este asunto, pude sentir la irritación de Elluka incluso a través de la cebolleta.

—¿Las familias reales no son más que tontos sin importar a dónde vayamos? ¿Por qué son todos ingratos inútiles? … Pero, en cualquier caso, Michaela, si eso es así, ¡debes salir de allí aún más! Eres el objetivo de Riliane. Incluso si no sabe quién eres realmente, la princesa tiene la intención de… matar a todas las mujeres Elphe, a todas con el pelo verde.

Pelo verde… Mientras tocaba mis propias coletas, me di cuenta de algo terrible.

—¡Espera un segundo! ¿Está ella… está segura Gumillia?

—No te preocupes, ella está a salvo. Gumillia y yo acabamos de escapar del palacio. Aunque han enviado personas detrás de nosotros.

—¡Gracias a dios-! Pero entonces, por lo que me has dicho, las personas que no están relacionadas con esto, serán asesinadas…

—No podemos hacer nada al respecto ahora. Trabajaré para mantener el daño lo más bajo posible. También tengo conocidos en el palacio de Elphegort. Si las cosas van de acuerdo con mi sueño profético, finalmente Lucifenia caerá en la ruina en una revolución. Solo tenemos que aguantar hasta entonces…

Ella quería decir que no importaba lo que sucediera ahora, no había forma de cambiar el futuro previsto en un sueño profético donde la parte «púrpura» ya había sucedido. Teníamos que aceptar eso y decidir nuestro próximo curso de acción.

—Michaela, la mejor manera de garantizar tu seguridad es que cambies a ser un espíritu. Si pudiéramos reunirnos directamente, lo haría rápido y fácil, pero eso será difícil con la forma en las que están las cosas ahora. Ve al lugar llamado Nemu al noroeste de Aceid. Tiene la atmósfera mágica más poderosa en la región de Evillious, así que cuando estés allí, incluso deberías poder usar magia. Te diré ahora un método simple para la técnica de reencarnación, así que…

—No puedo hacerlo.

—… ¿Qué?

Ya lo había decidido. Le conté mi resolución a Elluka mientras tenía en mente la cara de Clarith.

—No volveré a ser un espíritu. De ahora en adelante quiero vivir mi vida como un ser humano. Quiero quedarme con alguien que es importante para mí, pase lo que pase.

Lo dije. ¿Estaría enojada conmigo? ¿Se sorprendería de mí? … Pero no hubo respuesta de parte de la cebolleta. ¿Se habría terminado el tiempo? Justo cuando acerqué mi oído a la cebolleta, Elluka rugió con una voz como nunca antes había escuchado.

—¡AAAAAAGGGH, SUFICIENTE! ¡Tú y ellos, todos sois idiotas! ¡Tú y Riliane y el Rey de Marlon y Allen y Leonhart y Mariam, TODOS SOIS COMPLETOS, Y ABSOLUTOS, IDIOTAS!

Escuché lo que sonó como Elluka arrasando por todo el lugar, y también la voz de alguien tratando de calmarla.

Después de un rato, el ruido se detuvo y se escuchó una voz familiar que no era Elluka.

—Cuánto tiempo sin oírte, Michaela. Soy yo, Gumillia.

—¡Gumillia! … Lo siento. Perdón decir algo tan egoísta.

Con solo su voz, era difícil leer los sentimientos de Gumillia. Quizás ella también estaba enojada conmigo.

—Si dices que eso es lo que quieres hacer, no preguntaré el motivo. Creo que deberías hacer lo que quieras. También me convertí en humana y aprendí muchas cosas. Entiendo tus sentimientos, bastante bien.

—… Gracias, Gumillia.

—También he tomado mi decisión. Si dices que te quedarás como humana, tampoco volveré a ser un espíritu.

Como una voz lejana, escuché a Elluka gritar «¡¿QUUUEEEÉ?!»

—También he encontrado a alguien importante para mí. Para proteger a esa persona, yo también permaneceré como humana.

No pregunté a quién se refería. Si ella no me iba a preguntar, entonces no tenía derecho a preguntarle. E incluso sin preguntarlo, tuve la sensación de que sabía quién era.

Una vez más, escuché la voz de Elluka desde la cebolleta, después de haber recuperado parte de su compostura.

—Dios mío, ninguna de ustedes tiene piedad filial en absoluto. … Será un desastre.

—Um… sobre eso… estaba pensando en ir a verlo para disculparme, cuando tenga la oportunidad.

—¿Hm? ¿Entonces tienes otra forma de escapar, además de convertirte en un espíritu?

Le informé del escondite de la familia Freezis del que Lord Keel me había hablado.

—Entiendo. Nos encontraremos allí cuando la situación se calme. Muy bien, Michaela… No te mueras.

Antes de que pudiera responder, dejé de escuchar nada de la cebolleta. Parecía que se me había acabado el tiempo.

Una vez más, murmuré «Gracias» a la cebolleta.