Novelas Evillious en Español

La Hija del Mal: Praefacio de Azul, páginas 8-47

 

✥ Kyle Marlon ~En el «Mar Hark»~

 

No todo lo que hacemos se hace con una base definida para realizarse. Esto es una realidad para cualquiera.

Después de haber prestado toda mi atención a mi trabajo como gobernante del territorio de Lucifenia últimamente, había pasado casi un año y medio desde que me fui de mi casa en Marlon. El océano al amanecer que contemplaba desde la cubierta principal del buque de guerra, el HMS* «Victoricia», era en sí mismo un espectáculo que no había vislumbrado desde hacía un tiempo.

Durante esta temporada la corriente de marea era mala, por lo que, por razones de seguridad, los viajes a Marlon desde Lucifenia a menudo usaban una ruta que tomaba un gran desvío hacia el sur. En este caso también íbamos por ese rumbo por decisión del capitán, el almirante Dylan, sin embargo, como estábamos usando el HMS Victoricia, un barco equipado con el mayor rendimiento de navegación de todos los acorazados de Marlon, podríamos llegar a los puertos de Marlon en poco menos de un día. Si las mareas mejoraran, probablemente tomaría medio día.

No obstante, he visitado Marlon cada vez menos en los últimos años. O, para ser sincero, antes de que Lucifenia se convirtiera en un territorio de Marlon, a menudo había estado excusándome para irme a otros países.

Para mí, Marlon no era un lugar muy cómodo donde quedarme. Por supuesto, nunca se lo había dicho a nadie. No podía imaginar que todo saldría bien si se supiera que un rey tiene malos sentimientos hacia el país que gobierna.

Pero si fuera a hablar sobre mis sentimientos y alguien más me preguntara sobre mis razones, ¿podría dar una respuesta precisa?

Tal vez era porque el clima nublado de Marlon en la capital, Bariti, no era de mi agrado, o tal vez era porque había llegado a conocer el sabor de la cocina extranjera, la cual era más rica en variedad que la cocina de Marlon, que tenía un sabor débil. O tal vez era por algún sentimiento de inferioridad al convertirme en rey después de que mis sueños fueran destruidos; algún capricho infantil de no estar en ningún lugar donde mi madre pudiera verme.

Sin embargo, me pareció que ninguno de esos motivos era del todo exacto.

Sin embargo, fue con un corazón sombrío que contemplé el océano que conducía a mi país de origen.

 

No todo lo que hacemos se hace con una base definida para realizarse. Entonces, ¿cuál era su motivo?

—¡Es porque quiero aprender aún más sobre el mundo!

Parecía que esa era la razón para dejar Marlon en el caso de Yukina Freezis, que miraba el agua a mi lado.

Para ser exactos, ella no nació en Marlon. Yukina había nacido catorce años atrás en la ciudad capital de Elphegort, Aceid. Sus dos padres acababan de huir de Marlon a Elphegort, por lo que, en medio de una situación tan inestable en su vida, Madam Yukina Freezis era una primogénita muy esperada y una luz de esperanza.

Incluso como espectador pude ver que sus padres, especialmente Keel, la trataban con una cantidad desmesurada de amor y cuidado al criarla. Era hasta el punto en que los otros nobles y comerciantes bromeaban seriamente entre ellos que si Yukina le decía a sus padres acerca de casarse algún día en su infantil inocencia, no podría dormir sin un guardia fuera en su puerta todas las noches.

No tenía idea de que Keel, mi amigo más cercano, se convertiría en un padre tan cariñoso, así que me sorprendió un poco. Hoy en día tenía fama de comerciante amable, pero sabía que cuando era joven su entorno lo había criado para que tuviera sed de sangre. Había sido una característica de Keel en aquel entonces, en algunos aspectos, burlarse de cosas como el afecto de la gente.

¿Era eso lo que significaba ser padre? Siendo que estoy solo, es difícil de comprender.

Keel nunca se opondría a su hija en nada que ella quisiera hacer. Entonces, cuando Yukina comenzó a escribir novelas cuando era joven, la animó, alegando que era tan inteligente como él, y que tal vez era una prodigio de esas que solo aparecen una vez en un milenio. También la ayudó activamente con su debut en el mundo literario.

Al principio, quienes le rodeaban se burlaban de la vida de escritora de Yukina como si fuera el simple pasatiempo de una hija de la riqueza, pero a medida que pasaba el tiempo, todos tuvieron que admitir que ella era realmente una prodigio. Todos los libros de Yukina que había publicado hasta ahora eventualmente se convirtieron en superventas, e incluso ahora todavía se la veía como una muy joven y prometedora novelista.

Keel estaba muy contento de lo bien que florecía, y al escucharlo de él, yo también estaba secretamente contento. Aunque al mismo tiempo, recordaba haber sentido la más mínima envidia. Comparé mi yo más joven con Yukina. Mi yo más joven, que había tratado de ser pintor a pesar de ser de la realeza, y luego se desanimó.

Si mi madre no se hubiera interpuesto, ¿habría podido encontrar el éxito como pintor?

El flujo del tiempo no fue lo suficientemente amable como para decirle al perdedor la respuesta a eso. El único que podía saberlo era la persona que había logrado lo que quería. Tal como con ella, con Yukina.

El error de cálculo de Keel fue que la ambición de Yukina superaría sus imaginaciones. Buscando conocimiento para poder escribir mejores novelas, Yukina se escapó de casa y emprendió un viaje.

Ahora que el viaje había llegado a su fin, y ella estaba montando este barco rumbo a Marlon junto a mí, me dijo que había pasado aproximadamente un año y medio desde la última vez que había estado en Marlon, donde estaba su familia. Al igual que yo.

No había señales de ninguna emoción especial en los ojos de Yukina mientras miraba el océano desde una esquina de la cubierta principal. Solo la vista de ella disfrutando tranquilamente de la tranquilidad.

—¿Cuánto tiempo falta hasta que lleguemos a Marlon? —Cuando le dije que no pasarían muchas horas más, ella dijo—: Así que podremos ver la orilla pronto, ¿eh? —y volvió a mirar las aguas del norte.

Una vez que lleguemos a Marlon, tendría que ir primero a ver a Keel. La única razón por la que volvía a casa era porque él me había convocado.

Saqué una hoja de pergamino de mi bolsillo. Era una carta de Keel que tenía «Invitación» escrita en el frente. El contenido del interior era una invitación a un banquete que se celebraba en la finca Freezis. A juzgar por su apariencia externa, sus palabras probablemente podrían traducirse a: «Bastardo, te voy a dar una paliza por intimidar a mi preciosa hija, así que mejor arrastra tu trasero aquí ahora mismo». Un plebeyo que llamaba al rey hacia él; si alguien podía hacer eso, era él. Hice una sonrisa amarga.

Había sido poseído por un demonio en ese momento, pero independientemente de qué era cierto, había puesto a Yukina en peligro. Me resigné a recibir un regaño de mi amigo por eso.

Aún así, Yukina me había animado a volver al castillo.

—Primero deberías visitar a la Emperatriz Viuda. Estoy segura de que estará feliz de verte —dijo, sonriendo.

Estaba agradecido por su preocupación, pero era reacio a enfrentar a mi madre. Sentí que sería un castigo más doloroso que ser regañado por Keel.

Porque una vez que la volviera a ver tendría que preguntarle: «¿Por qué me diste un espejo poseído por un demonio?»

El color del agua pareció cambiar ligeramente.

El color de la arena comenzó a mezclarse en el azul claro. Una señal de que la orilla estaba cerca.

—¡Ah, puedo verlo!

Apareció una cadena montañosa donde Yukina estaba señalando.

Parecían las montañas Jamet en la costa este de Marlon. Al menos para mí, y probablemente también para Yukina, ese era el único lugar que podíamos ver.

Pero no era lo mismo para el marinero barbudo que vigilaba en la cofa.

—Se acerca un barco. ¡Son piratas! —gritó, sonando la alarma. Los marineros parecían medio dormidos, pero de repente sus expresiones se tensaron.

—Pueden enviarnos algunos proyectiles si seguimos nuestro camino. Mejor refugiaros dentro del barco —nos dijo Dylan a mí y a Yukina, después de haber salido corriendo de su habitación. Se ajustó su gorra azul de capitán de forma indignada.

El almirante Dylan cumpliría 42 años este año; era un hombre guapo con un bigote que le quedaba bien. Era delgado pero tenía una complexión grande y pasaba el 90 por ciento del año a bordo de un barco. En Marlon tenía una esposa de veinte años menos que él esperando su regreso, y era solo cuando hablaba con ella que sus ojos se le iluminaban un poco.

Era evidente que una pequeña cosa como los piratas no era una amenaza para él, y con un semblante tranquilo confirmó la situación de los otros marineros.

—¿Cuántas?

—Seis naves en total. Todos son buques de guerra medianos.

—Es extraño que quieran pelear con un acorazado completo con esos números. Tal vez nos confundieron con un barco mercante, o de lo contrario piensan que pueden abrumarnos con su número. Estúpido, en cualquier caso.

En ese momento hubo un destello brillante y un fuerte estallido.

Parecía que los piratas habían disparado un cañón. Pero el almirante no se alarmó en lo más mínimo y me dijo: «No se preocupe. No nos alcanzará desde esta distancia».

Efectivamente, la bala de cañón cayó mucho antes de llegar al Victoricia.

—Yukina. Esto será peligroso, así que, por favor, regrese a su cabaña.

Empujé ligeramente la espalda de Yukina.

—¿Usted también va, señor Kyle?

—Estaba pensando en aprovechar la oportunidad para observar la heroica figura del almirante Dylan en acción.

Yukina parecía reacia a irse. Inquisitiva como era, probablemente quería ver la batalla naval conmigo. Pero de algún modo la presioné a la fuerza para que bajara a su habitación. No necesitaba darle a Keel más razones para estar enojado conmigo.

Mi uso de un acorazado para desplazarme en lugar de un barco real adornado con una decoración llamativa fue solo como contramedida contra piratas como estos. Un acorazado era una forma práctica y segura de viajar, si podías soportar lo incómodo que era. Como dijo el almirante, no había piratas que atacaran un acorazado cuando había tan poco que ganar y tan pocas posibilidades de éxito.

Por otro lado, eso significaba que hasta ahora no había tenido la oportunidad de ver una batalla entre la marina y los piratas. Para mí eso fue una ligera decepción.

Había sido introvertido cuando era niño, pero como otros niños de mi edad, tenía cierto interés en cosas emocionantes como las espadas y los cañones.

Era solo que mi madre me había prohibido tocar cosas así. No prestó atención a los ministros que me aconsejaron que necesitaría saber algo de esgrima para la autodefensa, o que el rey de un país insular debería aprender sobre la guerra naval.

«Un rey no necesita estar en primera línea. Un rey debe dirigir el espectáculo majestuosamente detrás de sus soldados».

Esa era la opinión de mi madre. Estaba en línea con el estilo de batalla tradicional de las tropas de Marlon; El tipo de batalla lucifeniana donde las clases reales y generales luchaban frente a sus soldados, por ejemplo, se consideraba pura estupidez en Marlon.

Gradualmente perdí interés en tales cosas, y en cambio me dediqué a la pintura.

Al final, comencé a jugar con la espada en aproximadamente la segunda mitad de mi adolescencia, después de haber dejado de ser pintor y haber heredado el trono. El ímpetu por eso había sido mi indignación con Keel por burlarse de mí por no poder empuñar una espada, y porque de lo contrario era muy vergonzoso.

Mi madre no trató de detenerme como lo hizo cuando era un niño. Mi renuncia a ser pintor se debió en gran parte a sus tratos sucios detrás de escena, por lo que tal vez se sintió un poco en deuda conmigo por eso. Había dejado de imponerme tantas restricciones molestas después de haberme convertido en rey.

Hoy en día tenía cierto grado de orgullo por el mérito de mis habilidades con la espada. Según Lutwidge, mi tutor, si hubiera estudiado seriamente el arte de la espada desde mi infancia, entonces podría haberme convertido en uno de los principales espadachines de la región de Evillious. Quizás era solo adulación hacia la realeza, pero tenía suficiente confianza en mí mismo para interpretar sus palabras como genuinas.

Fue solo una vez, pero hubo un momento en que llevé a mis tropas y desafié a una tripulación pirata a probar mis habilidades. Naturalmente, mi madre dejó de aprobar cualquier viaje, ya que no tenía protección naval, por no hablar de que los ministros criticaron mi actuación severamente.

En cualquier caso, circunstancias como esta que involucraban una batalla naval con piratas eran situaciones por las que no podía evitar estar emocionado, siendo un hombre joven del «País Azul» cercado por el océano. No había forma de que echara de menos eso.

El HMS Victoricia ya había comenzado a devolver el fuego. Parecía que a pesar de lo que sus características pudieran sugerir, el plan de ataque del almirante Dylan era muy preciso; se esforzó al máximo por evitar desperdiciar valiosas y costosas balas de cañón de artillería. Con calma juzgaba su posición y distancia entre él y el barco enemigo, y solo cuando estuviera seguro de que daría, disparaba las balas. Varios cañones golpearon el costado del barco enemigo y arrebataban su poder de ataque.

Me paré a su lado y sus hombros se tensaron.

—Pensé que te había dicho que te refugiaras.

—Quería ver las capacidades del Victoricia por mí mismo. Perdieron, ¿no? Las naves enemigas, digo.

Cuando observé la situación, me di cuenta de que había una gran brecha entreel Victoricia y los barcos piratas cuando se trataba del alcance de su artillería. Los cañones del Victoricia mismos eran un armamento desconocido fuera de Marlon, desarrollados en los últimos años. Las embarcaciones militares de Marlon estaban equipadas con cañones aptos para un uso práctico absoluto; se podría decir que no valía la pena hablar de los cañones que hicieron los piratas como imitación barata. Si no cruzaban la distancia entre nosotros, podríamos continuar con la ofensiva unilateralmente, sin que ninguna de sus balas de cañón nos alcanzara. Con la brecha de capacidad entre nosotros y los barcos piratas, o la diferencia en la competencia con su timonel, los barcos piratas nunca podrían acercarse al HMS Victoricia.

—Es porque vamos a barlovento** —respondió el almirante Dylan, suspirando quizás con alivio o incluso con la más mínima decepción—. Creo que esos piratas son peces más pequeños de lo que pensaba.

Cuando le pregunté por qué pensaba eso, el almirante Dylan inclinó la barbilla hacia las montañas Jamet.

—Vinieron deliberadamente desde la dirección del continente… Están atacando desde el viento. Aficionados.

A pesar del hecho de que estábamos en desventaja numérica, seis contra uno, la lucha continuó abrumadoramente a nuestro favor. Mientras ganábamos, dos de los barcos piratas se hundieron rápidamente en el océano. Quedaban cuatro.

—Ya se irán.

El almirante Dylan estimó que los piratas pronto se darían cuenta de que no tenían probabilidad de ganar y se darían la vuelta para escapar.

Pero fue allí donde nuestro enemigo tomó una acción inesperada.

Las cuatro naves restantes giraron sus popas en nuestra dirección y comenzaron a acercarse a toda velocidad.

Considerando sus tácticas superficiales, esa fue una acción imprudente. Lo sabía. Ciertamente, si seguían acercándose directamente así, cerrarían la brecha entre nosotros. Pero sus cañones estaban colocados a los lados de sus barcos. Incluso si se acercaban, no podrían dispararnos. Más bien, simplemente se convertirían en objetivos más fáciles.

Por supuesto, el almirante Dylan no dejó pasar esto. La Victoricia volvió su costado hacia las naves enemigas y las bañó en fuego de artillería concentrado. Inmediatamente dos de los barcos piratas fueron destruidos, pero el enemigo siguió sin disminuir su velocidad.

—No puede ser… ¿Están planeando un ataque suicida? —la voz del almirante Dylan se puso nerviosa. Por primera vez había un destello de suspenso en sus ojos.

El bombardeo continuó y otro barco se hundió. Pero el último llegó justo antes que nosotros.

—¡Su Majestad! ¡Agárrate a algo!

Agarré una cuerda que estaba fijada a la vela del mástil cercano. Y luego sucedió.

Hubo un estruendoso rugido, y un choque masivo sacudió la nave.

La popa del barco pirata chocó con el costado del Victoricia.

Por el tono del almirante, pensé que el golpe me enviaría volando. Ya no tenía alas. Si me volaran, simplemente me caería al agua.

Pero el impacto no había sido tan grande como pensé que sería. Parecía que el HMS Victoricia no estaba tan mal construido como para hundirse de una carga de un barco de tamaño medio como ese.

El almirante Dylan probablemente también lo sabía. Me había dicho que agarrara a algo antes, pero estaba allí parado tranquilamente, a pesar de no sostener nada él mismo.

—¡Parece que planean embarcarnos!

Al oír el grito del marinero desde el costado del barco, los otros soldados tomaron sus armas y se prepararon.

—Si van a tomar un método tan clásico como el combate cuerpo a cuerpo… —comenzó el almirante Dylan, viéndose completamente horrorizado y mirándome brevemente por el rabillo del ojo.

—No tengo intención de refugiarme. Quiero ver qué tipo de piratas son estos hombres con mis propios ojos  —le respondí, anticipando lo que iba a decir.

El almirante se encogió de hombros y dijo solo «Por favor, quédate detrás de mí solo para estar a salvo», sin hacer más intentos de persuadirme después de eso. Él y yo nos conocíamos desde hacía un tiempo. Sabía de mi habilidad con la espada, y de mi personalidad.

—¡Heeeeey! ¡Vosotros, canallas! —Una voz gruesa con un fuerte acento resonó desde el barco pirata—. ¡Este barco está comandado por la tripulación pirata de Yarera! ¡Ríndete en silencio y danos tu botín y comida!

«Vaya, qué énfasis más piratas».

El dueño de la voz era un hombre grande que lucía algunos rastrojos. Llevaba el pelo corto y su semblante desmentía el hecho de que estaba muy acostumbrado a luchar.

—¡Es como dice mi hermano mayor Yarera! ¡Inclínate ante nosotros si quieres vivir!

El que gritó eso a continuación fue un hombre más pequeño al lado del grande. Era muy delgado y lucía un peinado muy particular que parecía lo suficientemente afilado como para cortar a alguien, parecía endurecido por algo.

Me pareció que eran el capitán pirata y su confidente.

«… ¿eh?»

Por alguna razón, sentí como si los hubiera conocido hace algún tiempo. Recordaba el nombre de «Yarera».

Pero estaba seguro de que no conocía a ningún pirata. Debo haber estado bajo una impresión equivocada. Decidí no tener en cuenta ese sentimiento.

Bueno, era poco probable que los marineros de Marlon aceptaran su recomendación de rendirse; Los jóvenes soldados abordaron rápidamente el barco pirata.

Al comparar aproximadamente los números de nuestros soldados con los de los piratas, me sorprendió descubrir que eran casi iguales.

Más bien, los piratas quizás nos superaron en número por un pequeño margen, a pesar de que nuestro barco era mucho más grande que el de ellos. Qué incomodo debe ser meter a tanta gente en un barco tan pequeño.

Ahora que nuestras naves estaban tan juntas, la artillería no era de mucha utilidad. Nos arriesgaríamos a dañar nuestro propio barco si disparáramos. Se estaban desarrollando armas de fuego más pequeñas y portátiles, pero aún no había nada adecuado para su uso práctico. En tierra o en el mar, cuando se trataba de combate cuerpo a cuerpo, la gente todavía luchaba principalmente con arcos, ballestas y espadas.

A diferencia de su cruda habilidad de navegación y combate naval, en el combate real los piratas fueron inesperadamente difíciles y dieron una buena pelea.

Pero eso fue solo al principio; finalmente, el progreso de la batalla fue a favor de los hombres de la marina, y los piratas fueron gradualmente derrotados y capturados.

Mientras tomaba una posición más alta para verlo todo, una vez más volví a pensar en el pensamiento que había desterrado antes.

«Todavía siento que he conocido a esos dos en alguna parte…»

Probablemente no fue hace poco. Aunque no parecía que fuera hace tanto tiempo, ciertamente no cuando era niño ni nada por el estilo.

Pero al final no pude recordarlo.

Ahora que lo pienso, cuando me encontré con Yukina nuevamente en la mansión Corpa, tampoco pude recordarla de inmediato. Tal vez me estaba volviendo olvidadizo. Aunque odiaría pensar que era por mi edad.

Ese capitán pirata y su confidente dieron una pelea considerable. Parecía que los marineros no sabían cómo tratar con ellos.

Aun así, la brecha en los números era abrumadora, y pronto serían atrapados también. Justo como estaba pensando, sucedió.

—¡Yaaah!

Algo salió volando de la mano del confidente.

Pensando que era una especie de flecha, lo esquivé rápidamente. El «algo» que había arrojado zumbó sobre mi cabeza y apuñaló el mástil.

De hecho, era una punta de flecha afilada, pero en la parte de la cola había un objeto similar a un alambre. Cuando miré a lo largo del cable, vi que conducía al guante del confidente.

En el momento siguiente, su cuerpo voló en el aire junto con el capitán pirata, a quien sostenía.

Los dos se acercaron constantemente, a lo largo del cable, a mí. Y luego, aún avanzando, chocaron con el mástil. Un ruido sordo resonó por la cubierta.

—Uugh, ow…

Los dos piratas estaban ante mis ojos. Como evidentemente no estaban tan heridos por el impacto, rápidamente se pusieron de pie y me miraron.

—Juzgando por su apariencia, el bisoño este es el dueño del barco. Su cabello azul coincide con la descripción que nos dio la mujer. … Puta mierda, no pensé que tendríamos que pasar por tantos problemas. —El capitán pirata giró su cimitarra en mi dirección.

—¡Bastardos! ¡No dejaré que lo toquen!

El almirante Dylan levantó rápidamente su espada y atacó al capitán pirata. Pero fue fácilmente esquivado y cayó hacia adelante por su exceso de impulso.

—¿Eh? ¿Tu patética apariencia es solo una farsa?

El capitán pirata miró al almirante tirado en el suelo con una expresión decepcionada, y luego lo pateó en la cara tan fuerte como pudo. El almirante quedó inconsciente de un solo golpe.

El almirante Dylan era un antiguo asociado mío, así que ya lo sabía.

A pesar de su aspecto fuerte y su estrategia de batalla detallada, era inútil con una espada.

Justo cuando agarré el mango de la espada pegada a mi cintura, me di cuenta de que había un cuchillo reluciente y sin filo en mi cuello.

—Ah, ah, es mejor que no saques tu espada.

En algún momento, el confidente había dado la vuelta detrás de mí. Qué ágil. No tuve más remedio que obedientemente levantar las manos como él me lo ordenó.

—¡Oh, perros! ¡No se acerquen más! ¡Si alguien trata de ser un héroe, lo destriparemos como un pez! —gritó el capitán pirata hacia los soldados. Ah, estaba siendo utilizado como rehén.

—¿Fui tu objetivo desde el principio? —pregunté, y el confidente me dio una sonrisa burda.

—Sí. Obtendremos un gran pago si te damos. ¡Y luego será un adiós a esta vida pirata mal ajustada!

No sabía quién les pagaría por secuestrar a un rey, pero fue muy audaz planearlo.

—¿Crees que te dejarán escapar así?

Traté de farolear, pero con estas circunstancias los hombres de la marina no iban a tomar ninguna acción imprudente.

Tendría que tomar el asunto en mis propias manos, pero mis enemigos aparentemente eran bastante hábiles, no era probable que me dejaran simplemente desenvainar mi espada.

Y luego, una exclamación inocente atravesó la tensa atmósfera que impregnaba el área.

—¡Oh mi…! ¡Qué desarrollo tan dramático!

Había una escalera que conectaba con las habitaciones del barco. Cuando miré, vi a Yukina agarrando su cuaderno con los ojos iluminados.

—¡Yukina! ¡¿Qué estás haciendo?! —grité sin pensar. Cuando lo hice, Yukina, que todavía no parecía haber comprendido la situación, se tambaleó con los dos brazos.

—¡¿Eh?! Uh, la señorita Germaine parecía un poco mareada, así que pensé en acompañarla afuera… —Yukina miró inquieta a su alrededor—. ¿Hm? ¿A dónde fue?

Ante eso, miré rápidamente a mi alrededor, al igual que hicieron los soldados y los piratas.

—Guh–

De repente hubo un grito detrás de mí.

Cuando me di la vuelta, vi que el que había gritado era el confidente. Y había otra persona, una mujer vestida de rojo que vomitaba en la base del mástil: Germaine Avadonia.

—Blugh, al final el barco me ha ganado…

Tenía los ojos bajos, apoyándose con una mano en el pilar. Ella se veía bastante enferma.

—¡E-eso es asqueroso!

El confidente, sin pensarlo, comenzó a tratar de alejarse del mástil. No dejé pasar el momento.

—¡Ah, espera!

Empujé la punta de mi espada hacia él. Gracias a que se distrajo con Germaine pude sacarla de mi vaina.

—Tch.

El otro hombre ignoró mi orden y escapó al lado del capitán pirata.

Al verlos a los dos parados lado a lado de esa manera, la diferencia en sus alturas fue aún mayor de lo que pensaba. Si los hubiera estado mirando desde lejos, podría haberlos confundido con un padre y un hijo de edad avanzada.

—Bueno, bueno, si son Yarera y Zusco —dijo Germaine en un tono salvaje, finalmente levantando la vista.

—¡E-esa caballera es Germaine! ¿Qué está haciendo ella aquí?

Los piratas estaban claramente alarmados por haberla visto.

Parecía que eran conocidos suyos. Me acerqué a ella sin dejar caer mi postura, entregándole un pañuelo.

—¿Conoces a estos dos, Germaine?

—Se podría decir que… También los conociste, ¿no? Yarera y Zusco. Son los matones que golpeamos en ese bar en Lucifenia.

Ah, eso era correcto. Lo recuerdo. Eran esos dos. Yarera y Zusco, de los Mercenarios de Venom.

Hace cinco años en Lucifenia, bajo un nombre falso, participé en la revolución que encabezó Germaine. El día en que comenzó la batalla, en un bar en la plaza del pueblo donde se había producido la asamblea para convocar a todos a la acción, algunos mercenarios mal portados habían sido castigados por los miembros del ejército revolucionario.

Las principales figuras de esos mercenarios habían sido Yarera y Zusco. Si la memoria me funcionaba bien, los envolvimos en una estera y los arrojamos al río. Parece que sobrevivieron.

—De todos modos, ¿por qué están actuando como piratas, de entre todas las opciones que hay? —Expresé instintivamente, aunque podía adivinar lo esencial. Después de la revolución, los Mercenarios de Venom debían haberse disuelto al perder a su líder, Gast Venom. Habían perdido su apoyo y fueron barridos… O eso supuse.

En cualquier caso, tenía poco interés en los detalles, y no tenía sentido pensar en ello.

Lo importante era… el quién había contratado a esos hombres ahora.

—Esto es perfecto… ¡Le devolveremos lo que nos hizo en ese entonces!

Yarera y Zusco volvieron a preparar sus armas. Llamas de odio ardieron en sus ojos. Y parecía que ese odio estaba completamente dirigido a Germaine.

Me había puesto una máscara en aquel entonces. Entonces, los dos probablemente aún no se habían dado cuenta de que había estado allí ese día.

—Germaine, no los mates. Quiero atraparlos y preguntarles quién los contrató —susurré. Germaine me miró con la boca abierta.

—¡¿Eh?! ¿Pelearé contigo?

—Por supuesto, eso es lo que he planeado.

—Pero no tengo un arma.

Además de estar desarmada, tampoco llevaba armadura.

—Bueno, eso fue descuidado de tu parte. ¿No eres actualmente el guardaespaldas de Gumillia? —pregunté sarcásticamente. Germaine me miró severamente.

—¡Es demasiado sofocante llevar armadura todo el tiempo! ¿Y no fuiste tú quien rompió mi espada?

Ahora que lo mencionó, eso es lo que sucedió. Había arrojado su espada conmigo en el Bosque del Árbol del Milenio mientras yo me transformaba en un demonio, y su estoque favorito se había roto. De alguna manera me arrepiento de haber traído recuerdos tan culpables.

—Señorita Germaine, ¡use esto!

Yukina arrojó un objeto cilíndrico hacia Germaine. Era algo pesado para ella, por ser tan pequeña, por lo que no consiguió llegar exactamente a su destino, sino a los pies de Germaine. Sonó un sonido metálico.

Germaine lo recogió obedientemente y deshizo la tela en la que estaba envuelto.

Era un nuevo estoque.

—¡Chartette me lo trajo antes de partir! ¡Por favor, úsalo!

Germaine sacó la espada de su vaina y la alzó. La punta de la espada brillaba deslumbrante a la luz del sol de la mañana.

—Esto servirá. ¡Gracias!

Entonces pensé que debía hablar con ella un poco más amablemente, como un caballero.

—¿Estás segura de que estás bien? No tiene que hacer esto si es demasiado para ti.

—¿Pero no me dijiste que peleara?

—Bueno, sí, pero… ¿no tienes resaca por beber demasiado?

—¡No he tomado nada! ¿No es obvio que solo estoy mareada?

Después de gritar tanto, Germaine se balanceó una vez más.

Le dije que solo teníamos que resistir hasta que los marineros pudieran venir a nosotros desde los piratas, y Germaine fortaleció su postura.

—Muy bien, si eso es todo, me las arreglaré de alguna manera.

Ante esas palabras, Yarera la miró a ella.

—¿Te las arreglarás de alguna manera? ¡Cuida tu lenguaje!

Zusco continuó después de él, burlándose de ella:

—Vamos a enseñarte que esto es diferente de entonces.

Los dos lentamente se acercaron más a nosotros.

Una sonrisa apareció en los labios de Germaine. En estos días me di cuenta de que ella no hacía cosas así porque se burlara de su enemigo, sino que era un hábito suyo.

 

No sabía mucho sobre los orígenes de Germaine. Sabía que era la hija adoptiva de Leonhart Avadonia, uno de los Tres Héroes de Lucifenia, pero no sabía los detalles que llevaron a eso: ¿dónde y cuándo nació? ¿Cómo llegó a ser acogida por Leonhart? Ella no me lo había dicho, y no pensé que hubiera nadie más que lo supiera.

Pero había escuchado que aparentemente ella era una niña abandonada. Eso no me lo dijo ella, sino York, uno de los líderes revolucionarios.

York no pensaba muy bien de mí, por lo que nuestras interacciones sociales habían sido pocas y distantes. Pero después de que la revolución llegara a su fin, bebimos juntos un día. Fue entonces cuando le escuché decirme al respecto.

Después de prologar con un «Esto es solo una conjetura mía, pero», York me había dicho:

«ella fue probablemente la forma de expiación de Leonhart, ¿eh?»

Dijo que, aunque Leonhart era famoso como un héroe en todo Evillious, debido a su feroz lealtad cometió innumerables actos de barbarie contra civiles de otras naciones cuando era joven, particularmente contra aquellos del imperio beelzeniano.

–Suponiendo que había matado a civiles inocentes en Beelzenia, y suponiendo que había encontrado un único bebé sobreviviente, y suponiendo que allí se había dado cuenta de la culpa de sus acciones–

En cualquier caso, Leonhart estaba muerto ahora. No quedaba nadie que supiera la verdad.

Leonhart no le había enseñado a su hija cómo pelear con espadas. Germaine no estaba satisfecha con eso, y al hacer cosas como espiarlo entrenando a su otro hijo y tomando en secreto lecciones de York, que era un ex soldado que vivía cerca, ella ganó un poco de habilidad con la espada de forma autodidacta.

Se podría decir que superar al maestro espadachín Gast Venom, considerado como el mejor de todo Evillious, usando sus habilidades autodidactas fue un milagro.

Además, Germaine aparentemente había recibido instrucciones de un legendario maestro espadachín que vivía en Asmodean, el viejo Nahed, durante sus andanzas posteriores a la revolución. Nahed también había sido el tutor de Leonhart.

De todos modos, definitivamente era seguro que Germaine era actualmente una espadachina de primer nivel… siempre y cuando no estuviera borracha.

Podría no haber estado en plena forma, pero Germaine no tendría por qué ser superada por los piratas.

Ella casualmente evitó los ataques de sus oponentes. Estaba tranquila y serena, con un aire de que, aunque no llevara armadura, no importaba mientras sus ataques nunca se conectaran.

Sin desanimarme, también ataqué a nuestros enemigos. No había necesidad de involucrarse demasiado. Solo necesitábamos mantenerlos ocupados allí por un corto tiempo.

El sudor goteaba en la cara de Yarera.

—¡Hi-hijos de puta! ¿Por qué un buque mercante tiene tanto poder militar?

Parecía que habían confundido el HMS Victoricia con un barco mercante. Quizás quien los contrató los convenció de que era uno, pero uno pensaría que se darían cuenta de la marca del barco y los uniformes militares de los marineros que lo tripulan. Los dos deben ser bastante estúpidos. Simpaticé un poco con el difunto Gast Venom, con quien solían trabajar.

Los marinos habían abandonado el barco pirata y comenzaban a reunirse alrededor del mástil. Casi todos los otros piratas habían sido hechos prisioneros.

—¡Se acabó, Hermano Mayor! ¡Salgamos de aquí! —gritó Zusco.

Al mismo tiempo, agarró el cuerpo de Yarera, y con un «¡Shah!», una vez más disparó un cable desde su guantelete. Su objetivo era el mástil del barco pirata.

Entré en pánico e intenté detenerlos, pero ya era demasiado tarde. Los dos fueron lanzados hacia el barco pirata.

No me importó mucho, pero fue una acrobacia bastante impresionante de Zusco llevar a Yarera, un hombre de un tamaño más grande que él.

—Es un “arte de asesino”.

Parecía que Germaine sabía algo de esta técnica de movimiento de alambre.

—Lo vi en Asmodean —le pregunté a Germaine si también podía usarlo, pero rápidamente sacudió la cabeza—. Necesitas ser entrenado en eso desde la infancia. No es una habilidad que puedas aprender en un día.

No sabía si era estúpido o lamentable que asumieran el trabajo de mercenarios y piratas mientras tenían esos talentos en su haber.

Pero bueno, ¿no es así como funciona el mundo? Los prodigios no siempre tienen éxito. El dinero no siempre compra la felicidad.

Esta vez, Yarera y Zusco aterrizaron elegantemente en el barco pirata sin chocar contra el pilar del mástil.

Gritando sus palabras de despedida de «¡Te atraparemos por esto!» y se marcharon en el barco pirata, ignorando los gritos de sus subordinados de «¡No nos dejéis atrás!»

El barco pirata avanzó hacia el continente de Marlon.

«Tal vez nos volvamos a encontrar con ellos en Marlon», pensé por alguna razón, mirando de reojo a los marineros con volantes.

 

Pero esa suposición estaba fuera de lugar.

 

Algo se enroscó alrededor del barco pirata, y de repente se hundió en el océano sin hacer ni un solo ruido.

 

No habían sido fusilados por la Victoricia. ¿Quizás la nave ya tenía un agujero? Eso sería bastante estúpido de su parte.

Eso es lo que pensé al principio.

Me di cuenta de que me había equivocado cuando Yukina gritó: «¿Q-qué es eso?»

En la dirección que señalaba, la cual estaba muy cerca de donde se había hundido el barco, pude ver una figura deformada y sinuosa.

Todavía estaba lejos, así que no podía decirlo claramente, pero parecía estar mucho más lejos que el Victoricia. No era un barco. No era nada hecho de madera y hierro.

Era una cosa viva. Para mí, se parecía a un conjunto de serpientes inconmensurablemente grandes.

Los cuerpos de las serpientes se enroscaron y salpicaron la superficie del agua. Poco a poco se dirigían hacia nosotros. Si chocáramos con ellas, incluso nuestro barco se hundiría fácilmente.

—¡Disparad! ¡Preparad los cañones! —El almirante Dylan dio sus instrucciones a los artilleros, habiendo recuperado la conciencia en algún momento.

Los soldados quedaron estupefactos ante este extraño encuentro, pero después de todo se trataba de una colección de hábiles hombres de valor. Rápidamente se dieron cuenta de las serpientes y cada uno regresó a sus respectivas estaciones.

Dispararon los cañones contra la gran multitud de serpientes. Pero se dispersaron y se hundieron bajo la superficie del agua, y los cañones fallaron.

Durante todo esto, las cosas turbulentas se movieron hacia nosotros.

Y luego, con una enorme capa de rocío del océano, toda su forma apareció sobre el agua.

No eran serpientes. Esas formas ondulantes no eran el cuerpo principal, sino tentáculos… extremidades.

 

¡Era un enorme pulpo…!

 

La capa de espuma levantada por el enorme pulpo finalmente se convirtió en una ola y se abrió camino hacia el HMS Victoricia. Todo el barco se sacudió.

Inmediatamente corrí hacia Yukina y salve a su pequeño cuerpo de caer sobre la cubierta.

—E-gracias.

—Yukina, tú tienes bastantes conocimientos, ¿conoces algún tipo de pulpo grande como ese?

—Nunca había visto uno hasta ahora. Pero hay muchas leyendas sobre apariciones en el mar como esta.

Los ojos de Yukina estaban húmedos, pero sabía que no era porque estaba conteniendo las lágrimas o algo así. Estaba claro con solo mirar su expresión; La sonrisa en su rostro mostraba su gran entusiasmo al encontrarse con un pulpo tan enorme por primera vez en su vida.

Con una expresión como esa, no podía imaginar que ella simplemente iba a escuchar si le decía que se refugiara dentro del barco.

Llamé a Germaine. Ella vino en nuestra dirección, luciendo insatisfecha.

—Bueno, no eres muy amable con las mujeres, rey Marlon. Y ya tienes una chica muy encantadora cerca.

—Pensé que estaría bien si eras tú.

—De alguna manera todos siempre me tratan muy groseramente.

Germaine hinchó las mejillas con molestia. Tal calma en tiempos de crisis… Entonces mi juicio había sido correcto después de todo. No había una gran diferencia entre ella y esta chica tan envuelta en optimismo.

Le pregunté a Germaine si no le tenía miedo al monstruo, y ella, sonriendo, comenzó con un:

—Estoy bastante sorprendida, lo admito —y luego, hablando sarcásticamente dijo—: pero también vi una bestia alada hace poco tiempo.

Mirando en mi dirección.

Después de pedirle a Germaine que cuidara de Yukina, me dirigí a donde estaba el almirante Dylan.

Seguían disparando artillería al pulpo. Pero no parecía que tuviera mucho efecto. El pulpo seguía acercándose, sin pestañear.

Una mirada al rostro del almirante Dylan me dijo que su frente todavía estaba enrojecida por la patada de antes de Yarera. Pero parecía que no tenía tiempo para preocuparse por eso.

—¿Tienes alguna experiencia luchando contra un monstruo como ese?

Podía imaginar la respuesta, pero intenté preguntar de todos modos.

—He derribado una ballena antes. Aunque era mucho más pequeña.

—¿Crees que deberíamos tratar de escapar?

—¡Lo estamos intentando! Vamos a estribor a toda velocidad. Esa cosa es más rápida.

Este probablemente había terminado siendo su peor viaje. ¿Se quejaría de esto con su esposa cuando volviéramos a Marlon? Si podíamos volver a Marlon, claro…

Las balas de cañón estaban golpeando su objetivo hasta cierto punto. Tenía un cuerpo bastante grande. Si todo estaba por encima del agua, entonces apuntar hacia él probablemente sería pan comido. Los artilleros del HMS Victoricia eran un grupo de élite.

Sin embargo, el gran pulpo no disminuyó su velocidad. Las balas de cañón empujaban su carne por un momento, pero inmediatamente rebotaban y se hundían en el océano.

Si nos alcanzaba, ese sería el final. Nuestro barco sería volcado por esos tentáculos al igual que el barco pirata.

El almirante Dylan podría haber tenido un gran éxito en las batallas navales, pero las circunstancias eran diferentes contra un monstruoso oponente como ese.

«Una persona especializada en monstruos, ¿eh?»

Alguien vino a mi mente. Y ahora mismo estaba embarcada en el Victoricia con nosotros.

Llamé a un mensajero soldado. Había terminado su informe al almirante Dylan y estaba a punto de irse a algún lado.

—¿Qué ocurre?

—¿Sabes dónde está la hechicera Gumillia en este momento?

—Sí, la vi en la cubierta de artillería antes. Parecía estar discutiendo con el artillero por algo.

Le dije que trajera a Gumillia aquí, pero parecía que no era necesario. Cuando me di la vuelta, ella ya estaba parada en la cubierta principal.

—¿Quién es el capitán de esta nave? —Dijo Gumillia con su típico discurso algo vacilante y torpe.

—Soy yo. ¿Qué pasa? —respondió el almirante Dylan.

—Quiero trabajar en los cañones. Necesito permiso.

El almirante estaba claramente un poco desconcertado por la demanda inquebrantable de Gumillia.

—Como puede ver, ahora no es el momento para eso. Y no puedo dejar que una novata vaya a jugar con ellos. Te lastimarás.

—Solo quiero inscribir, una pequeña frase en los cañones. No tomará sino diez minutos.

—¿Diez minutos, hm? Esperemos que el barco no se haya hundido para entonces.

Corté su conversación:

—Almirante Dylan. Haz lo que dice.

—Pero…

—Cuando se trata de monstruos, ella es la que más sabe. En cualquier caso, tal como están las cosas, todos vamos a terminar junto a las algas en el fondo del océano.

—…

El almirante Dylan volvió a hacer una expresión insatisfecha.

—Le debo la vida por salvarme. No tenemos más remedio que apostar por ella.

—… ¡Hey! —El almirante llamó al timonel— ¿Cuánto tiempo falta hasta que nos alcance?

—¡A este ritmo, unos quince minutos!

—Eso solo nos da cinco minutos de sobra… —El almirante una vez más se volvió hacia Gumillia—. Hechicera, hay cerca de cien cañones en este barco. ¿Son diez minutos suficientes?

—El trabajo que haré será sobre los cañones, que apunten al pulpo: la mitad de ellos, cincuenta, es suficiente. Y ya he preparado algo de ayuda.

Gumillia chasqueó los dedos y, fuera de la bodega del barco, salió corriendo un niño, junto con varios hombres de negro.

Era el hermano de Yukina, Shaw, y su séquito.

—¡¿Me llamó usted, señorita Gumillia?!

—Tenemos permiso. Ve de acuerdo al plan.

—¡Sí, señora!

En el momento en que respondió, Shaw regresó a la bodega con su séquito.

 

La hechicera Gumillia tenía muchos misterios a su alrededor. Ella era la aprendiz de Elluka Clockworker, quien había sido una de los Tres Héroes como Leonhart, y recientemente había estado trabajando como consultora para el Imperio Beelzeniano. Eso fue realmente todo lo que sabía.

Para ser sincero, nuestra relación era bastante mala. Había tenido varias peleas con ella, e intercambiamos golpes varias veces. Hasta hace poco, la tenía en una lista de buscados como «bruja».

Aunque también fue lo mismo con Germaine.

Ella era apenas consciente del hecho de que realmente me odiaba por lo que sucedió con su mejor amiga y la mujer que yo amaba, Michaela

Fue mi culpa. Pero no importaba cómo lo intentara, no podía disculparme abiertamente con ella. Disculparse sería admitir que yo había sido la causa de la muerte de Michaela.

Sus ojos, y la forma en que veían a través de mí como una persona irremediablemente deshonesta, me asustaban. Entonces, sin querer realmente, después de los eventos que ocurrieron en el Bosque del Árbol del Milenio, evité entrar en contacto con ella.

Incluso ahora, cuando había entrado en la conversación con el almirante Dylan, no había podido mirarla a los ojos.

No sabía por qué Shaw, el hijo de la distinguida familia Freezis, había terminado actuando como subordinado de Gumillia, pero de todos modos sus preparativos se hicieron sin demora, completados en los diez minutos prometidos.

El pulpo estaba casi sobre nosotros. Cada vez que sus tentáculos golpeaban el agua, el barco se balanceaba.

—A mi señal, disparad todos a la vez. Apunta a la frente del pulpo —Gumillia continuó recitando instrucciones para el almirante Dylan.

—¿Su frente?

—Sí, aquí.

Gumillia golpeó la frente enrojecida del almirante con su dedo índice.

—H-hey, ¡ay!

—Ese es el punto débil del pulpo.

A pesar de lo grande que era, apuntar a la frente del pulpo no era tan simple. Tendríamos que tener fe en la habilidad de los artilleros jactanciosos de Marlon.

El pulpo se acercó, su cuerpo se balanceaba arriba y abajo.

Y luego, justo en el momento en que la mayor parte de su cuerpo estaba sobre el agua:

 

—… ¡Fuego!

 

Todos los cañones dispararon a la vez.

No todos lo lograron, pero pude ver que cerca de treinta balas de cañón alcanzaron su objetivo, la frente.

Hasta donde yo sabía, los pulpos no hacían ningún ruido en particular, pero este pulpo monstruoso era diferente.

Gritó.

—¡KISYAAAAAAN!

En lugar de un rugido, quizás sería más preciso llamarlo una onda de sonido. Reflexivamente me dejé caer en el lugar ante el increíble zumbido en mis oídos.

Aparentemente tuvo un efecto mayor que el que el Almirante Dylan esperaba, ya que emitió un gemido que expresaba admiración y disgusto. Estaba un poco menos sorprendido, habiendo experimentado por mí mismo los efectos de la magia de Gumillia.

No sabía cuánto «trabajo» había hecho en los cañones. Teniendo en cuenta la cantidad de tiempo que tomó, probablemente no fue tanto. Pero el sufrimiento de ese pulpo no parecía ser solo por ser disparado en su punto débil.

—¡Bien, está funcionando! ¡Seguid disparando! —el almirante Dylan levantó la voz.

Pero la cubierta de artillería estaba completamente tranquila.

—¿¡Que está pasando!? ¿Por qué no siguen disparando?

Un soldado mensajero llegó corriendo hacia el almirante.

—¡Es un desastre! ¡Todos los cañones se han ido a la mierda!

Su elección de palabras se había vuelto un poco tosca, supongo que por su agitación. Había oído que algunos de los antiguos piratas se habían mezclado con la tripulación de la marina. Quizás él era uno de ellos.

—Tal vez el retroceso, o nuestros preparativos fueron demasiado apresurados.

Gumillia estaba compuesta. Pensé que tal vez tenía otro plan en mente, pero ese no parecía ser el caso. Ella no era el tipo de persona que mostraba su ansiedad hacia otras personas. Cuando la miré más de cerca, vi que había sudor bajando por su blanca mejilla derecha. La situación necesitaba una respuesta urgente.

Le ordené al almirante Dylan:

—Escúchame. Vamos a esquivar a ese pulpo gigante y dirigirnos hacia Marlon.

—¡…! ¿¡Estás loco!?

—Ahora es nuestra oportunidad, mientras está aturdido. Mientras podamos llegar a la orilla, las cosas saldrán bien.

—… Parece que no tenemos ninguna alternativa.

El barco cambió de rumbo y la parte superior de la cubierta se balanceó. Luego cargamos hacía  el gran pulpo a toda velocidad.

A medida que nos acercábamos gradualmente, la ruta del buque se desviaba hacia la derecha del pulpo. Conté en mi cabeza los segundos hasta que pasáramos por allí; diez… nueve… ocho… Si el pulpo volvía a levantarse y golpeaba el barco con sus tentáculos, todo se acabaría.

Siete… seis… cinco… Se sentía como si los ojos del pulpo estuvieran mirando el barco. Cuatro… tres… dos… Comenzando por el almirante Dylan, todos los soldados comenzaron a contener la respiración. Uno… un tentáculo tembló, y luego se levantó lentamente.

… Uf. Estaba bien, lo habíamos pasado de manera segura. Desde allí nos dirigiríamos a Marlon, sin disminuir nuestra velocidad.

—Después de esto, suponiendo que la dirección del viento no cambie, ¡deberíamos poder mantenernos fuera de su alcance hasta que lleguemos a la costa!

Sonaron vítores en la cubierta.

 

Entre los marineros que compartían sus felicitaciones, había una persona que parecía deprimida. Era Gumillia.

Dudé, pero decidí hablar con ella. Si Gumillia no hubiera estado allí, probablemente todos hubiéramos terminado como carnada de pulpo.

—Gracias. Nos salvaste, Gumillia.

Gumillia no reaccionó a mis palabras. Había anticipado ser ignorado, así que no me importó. Solo quería extender mi gratitud como representante de Marlon.

Me di la vuelta y comencé a regresar a mi habitación. Llegaríamos al puerto pronto. Quería hacer los preparativos para bajar del barco.

—Eso fue… un Pulpo Muy Asombroso —murmuró Gumillia detrás de mí.

«¿Un Pulpo Muy Asombroso?»

Reconocí esas palabras. Era la criatura que mi madre le había dado al ministro principal del Reino Lucifeniano como recuerdo cuando había venido a visitar a Marlon hace cinco años.

—¿Estás diciendo que ese es el pulpo de antes? —le pregunté a Gumillia, dando vueltas sin pensar. Esta vez ella no me ignoró.

—¿De antes?

—El pulpo de hace cinco años. El pulpo que mi madre, la Emperatriz Viuda Prim, le dio a Elluka Clockworker. Mi madre dijo claramente que era un «Pulpo Muy Asombroso».

—Ah… Este es diferente. Ese pulpo fue sacrificado.

—Entonces, ¿cuál es el que esta vez…?

Suspiré. No sabía la diferencia entre el «Pulpo Muy Asombroso» de aquel entonces y uno normal. En ese entonces intenté preguntarle a mi madre qué era “Muy Asombroso” en él.

«En general, es asombroso, nada más que asombroso», había respondido, sin decirme mucho. Ella siempre fue así. Ella quería saber todo sobre mí, pero nunca dejó en claro nada sobre sí misma.

Ella también me había dicho algo más. Que las únicas personas en Marlon que podían distinguir la diferencia entre un «Pulpo Muy Asombroso» y uno normal eran ella y su hechicera Abyss I.R.

Y suponiendo que alguien nos había puesto ese enorme pulpo, ya sea mi madre o Abyss I.R., solo pude llegar a una respuesta.

«Madre, ¿estabas tratando de matarme…?»

Sacudí mi cabeza. Era demasiado pronto para llegar a conclusiones. ¿Y existía alguien que pudiera controlar un pulpo tan enorme en primer lugar?

—Gumillia, ¿podrías, por ejemplo, controlar un pulpo como ese?

—Yo no, no. Tengo mucho poder mágico muy poderoso, pero tengo puntos fuertes y puntos débiles.

Mi madre tenía alguna conexión con la magia, pero no podía imaginar que ella misma fuera capaz de un hechizo poderoso como ese. Si así fuera, no se habría mantenido cerca de esa horrible anciana: Abyss I.R.

«En ese caso, ¿fue Abyss I.R. el autor intelectual?»

Después de respirar hondo, Gumillia continuó hablando.

—Para poder controlar a un “Pulpo Muy Asombroso”…  Solo hay una persona en el mundo que puede hacer eso: la “Hechicera de la Eternidad”, Elluka.

 

Habían pasado alrededor de veinticinco horas desde que salimos del puerto de Lucifenia. Llegamos un poco más tarde de lo previsto, pero el HMS Victoricia había llegado con seguridad a la ciudad portuaria de Marlon, en Jamet. Desde aquí no sería tan largo el viaje a la capital, Bariti.

Ya había un carruaje esperándonos en Jamet. Keel probablemente lo había preparado para nosotros.

No tenía claro qué era lo correcto. No pude encontrar ninguna base para realizar todo esto.

Aun así, en este momento no tenía más remedio que seguir adelante.

 

 

*: HMS son las siglas del inglés para «His/Her Majesty’s Ship» (en español se traduce por «Buque de Su Majestad»). Se trata del lema que llevan todos los buques de la Armada británica. (Wikipedia) Recordar que Marlon es el homólogo de Reino Unido en Evillious.

**: Barlovento es la parte de donde viene el viento, con respecto a un punto o lugar determinado (de cara al viento). Es un término marino. (Wikipedia).