Novelas Evillious en Español

Juicio de la Corrupción, páginas 233-238

 

Gallerian acabó reuniéndose con el subteniente Nyoze Octo de las fuerzas aliadas de la UEE por una presentación de Ma.

Se reunieron en la casa personal de los hermanos Octo en Samadin, situada en la región sureste de Levianta.

—-Esto es.

Nyoze había depositado sobre la mesa de su salón una única katana Jakokuense.

—Vaya, esto es bastante…

Gallerian se movió para tomarla en sus manos, pero Nyoze lo detuvo.

—Por favor, no la toques. Un espíritu siniestro yace dentro de esta katana, por lo que si alguien ajeno a la familia Octo la toca, puede quedar poseído.

—… Ciertamente siento una presencia inusual aquí. -Ma.

Gallerian inclinó la cabeza hacia Ma, que estaba a su lado.

—Oh, sí. Estoy seguro de que esto es, efectivamente, lo que hemos estado buscando: no es otra cosa que la “Espada de Venom».

—Ya veo… Teniente Segundo Nyoze. Acabas de decir que si tocara esta espada sería poseído por un espíritu, pero ¿por qué está bien para los miembros de la familia Octo?

—Tenemos un sigilo de limpieza transmitido por nuestro ancestro que está tatuado en nuestros cuerpos. Tiene un poder considerable para resistir al espíritu.

Gallerian preguntó entonces a Nyoze por qué tenían la espada.

Según él, esta hoja maldita era una reliquia transmitida en la familia Octo.

—Mi bisabuelo, Anan Okuto, vino al continente de Maistia desde Jakoku para recuperar esta reliquia que había sido robada por ladrones, y después llegó a la región de Evillious. Después de un lapso de cuarenta años, finalmente encontró la espada maldita… pero falleció en esta tierra en lugar de llegar a su hogar en Jakoku. Como sus descendientes, seguimos protegiendo esta katana a lo largo de las generaciones; yo la poseo como actual cabeza de la familia Octo.

—Hmmm… —Gallerian se dio un golpecito en la mejilla y luego sugirió a Nyoze—: Pero si dices que esta katana es peligrosa, ¿realmente crees que es prudente que esté en posesión de un militar como tú? Por no hablar del hecho de que, según he oído, usted y su hermano, el sargento mayor Gammon, están a menudo fuera de casa por motivos militares. Sería terrible que algún ladrón entrara a robar.

—Yo… supongo que eso es cierto.

—Creo que ya conoces a Ma, pero ella es extremadamente culta en lo que respecta a la magia. Creo que conoce formas de evitar ser poseída por el espíritu de la katana.

Los ojos de Ma se abrieron involuntariamente.

Probablemente, eso significaba que lo que Gallerian estaba diciendo ahora no era algo que hubieran repasado de antemano, sino que era una excusa de él mismo.

En otras palabras, era una completa tontería.

—Un lugar mucho más seguro sería mejor para guardarlo. Como una de las instalaciones militares, o el almacén de la Oficina de la Estrella Oscura. -Incluso mi casa estaría bien, si eso te conviene. Al menos tendría más seguridad que aquí.

Si fuera en una instalación militar podría simplemente confabularse con Tony en eso más tarde, y si fuera en la Oficina de la Estrella Oscura podría usar las mismas tácticas que con la Cuchara de Marlon. Y ponerla en la casa de Gallerian sería la ruta más rápida en general.

En otras palabras, estaba maquinando para que, independientemente de quién la custodiara, la katana acabara en manos de Gallerian.

Pero Nyoze no asintió a su sugerencia.

—Aprecio tu preocupación, pero… aún así no me separaré de esta espada maldita. Ya te lo he dicho, pero es una reliquia familiar. Sería una desgracia para mi familia si se la pasara a otra persona.

—Una reliquia familiar… Hm. —Ma sonrió débilmente, exhalando el humo de su pipa—. No tienes pruebas de que esta katana sea realmente la propiedad ancestral de la familia Octo en Jakoku, ¿no es cierto? Si tardó cuarenta años en hacerse con ella, entonces Anan debía de tener una edad bastante avanzada para entonces. Cabe la posibilidad de que el viejo se volviera senil y se convenciera de que una katana completamente diferente era su reliquia familiar…

Nyoze frunció el ceño, mirando a Ma.

—Perdona, pero eso es una mera especulación tuya. No tienes ninguna prueba.

—Bueno… supongo que es cierto.

—Sea como fuere, dado que esta katana es una de las que pasó mi bisabuelo, eso la convierte en un preciado tesoro para mí.

Gallerian se inclinó hacia delante.

—No he dicho que sea gratis. Te pagaré 10-no, 20 millones de Evs. Una suma que un oficial del ejército de la UEE no podría ahorrar en toda su vida.

—… ¿Por qué quiere tanto esta katana, señor director? Estoy teniendo problemas para calibrar sus verdaderos motivos aquí.

—Voy a hablar con franqueza. Soy un entusiasta de las espadas. Colecciono espadas raras de todos los países, de todo el mundo. Así que tengo que añadir esta a mi colección.

—No puede. Por favor, váyase.

Era completamente inaccesible.

 

Gallerian condujo a los dos por el camino que llevaba de vuelta a Alicegrad.

—No aceptaría esto, no aceptaría aquello; a pesar de las apariencias, es un hombre muy obstinado. —No hizo ningún movimiento para ocultar la irritación en su rostro—. Ni siquiera todo ese dinero le hizo pestañear. ¿Por qué esa espada es tan importante para él?

Sentada en el asiento del copiloto, Ma dijo simplemente:

—La katana ya se ha apoderado de él.

—… ¿Qué quieres decir?

—El demonio que habita en la Espada de Venom es el “Demonio de la Lujuria”, y tiene la tendencia a hablar a los corazones de quienes la poseen para asegurarse un contrato. “Entrégate”, y cosas por el estilo. El “Demonio de la Lujuria» en particular tiene poderes de embrujo, por lo que su influencia en los corazones de las personas es bastante grande. Alguien que ha sido tomado por el encanto del demonio llegará a tener un fuerte apego al contenedor. … Casi como uno podría amar al sexo opuesto.

—Pero Nyoze dijo que tenía un sigilo de limpieza tatuado en su cuerpo.

—Eso no tiene ninguna relación. Un tatuaje no va a alejar a un demonio. Nyoze, y por supuesto su hermano Gammon, ya están…

—Si ese es el caso, entonces será difícil conseguir la espada de los dos por medios legales. Tendré… que pensar en algo.

El automóvil avanzó por el camino a una velocidad casual.