Novelas Evillious en Español

Juicio de la Corrupción, páginas 316-322

 

-En algún momento, la mansión había empezado a arder.

Los milicianos le habían prendido fuego en venganza porque sus amigos se habían quemado por aquellas inexplicables llamas.

Gallerian se llevó la muñeca al estudio.

Ya no había ningún lugar al que huir.

Tanto si salía al exterior como si se quedaba aquí, no le quedaba mucho tiempo de vida.

—Michelle, siento mucho que te hayas visto envuelta en esto —le dijo Gallerian a la muñeca.

—-Está bien. Al menos estoy contigo, papá.

Ahora que había perdido su contrato con Adam, Gallerian no pudo escuchar la respuesta de la muñeca.

Aun así, continuó hablándole.

—Aún así. Estoy un poco contento. … Mientras pueda estar aquí contigo, ni siquiera temo a la muerte.

—Yo siento lo mismo, papá.

—Me pregunto, si hubiera podido restaurarte -o si hubieras podido crecer sin quedar atrapada en ese incidente- en qué te habrías convertido…

—¡Me habría convertido en una juez como tú, papá! Y me habría casado con alguien que me gustara, y habría tenido un hijo.

—Incluso si muero ahora y caigo al infierno, no será un problema. Tengo mucho dinero. Y “el dinero es el mejor abogado en el infierno”. Y si tengo dinero, puedo cobrar los “Contenedores del Pecado Capital”, incluso allí abajo. Cuando lo haga, vendré a buscarte. Mientras estemos juntos, no importa dónde estemos, será una utopía, lo sé.

—¡Sí!

En cuanto a lo que le sucedería a Gallerian después de su muerte, dependiendo del juicio del «Master of the Hellish Yard», bien podría ir al infierno tal y como dijo.

Contraer con un Contenedores del Pecado Capital era un grave crimen. Incluso si lo que había dentro no era un demonio.

Y además había cometido muchos otros pecados. Había sacrificado a mucha gente en aras de su propia felicidad, así que estaba seguro de que eso no se le perdonaría.

Incluso si esos actos se hacían por la propia pureza, eso seguía siendo, al final, avaricia, Gallerian.

 

Había razones por las que Elluka -o mejor dicho, Ma- dio a luz a Gallerian.

Una de ellas era para que recogiera los Contenedores del Pecado Capital haciéndole un contrato con Adam.

Pero eso era, en última instancia, sólo una ventaja para ella.

Era algo que podría haber hecho incluso sin Gallerian.

Ella simplemente deseaba volverse pura.

Tal vez para Ma, Gallerian no era más que un proceso por el cual ella podría hacerlo.

Ma. Su apodo. Esa palabra tenía varios significados.

Hechicera (Magician), Mem Aleph (que significa agua y comienzo), y… madre.

 

Las llamas comenzaron a rodear la casa.

Eventualmente, de esta mansión quemada encontrarían

El cadáver de un solitario «padre».

 

Si me quedo por aquí, incluso yo me veré envuelto en las llamas.

Soy un murciélago normal, así que no me va bien el fuego.

Hasta ahora he «observado» la vida de Gallerian, pero eso termina hoy.

Una vez más me propongo volar hasta la luna-

 

—Espera un segundo.

 

Gallerian llamó a alguien.

No fue a la muñeca. Era a otra persona…

 

Sí… me estaba hablando a mí.

 

La mano de Gallerian salió rápidamente.

Y antes de que tuviera la oportunidad de huir, me había agarrado.

—Quiero hablar contigo, antes de morir —dijo con una sonrisa.

Ridículo.

Es imposible que Gallerian se haya fijado en mí.

Nadie se fijaba en mí.

Incluso si lo hacían, se suponía que debían pensar en mí como un simple murciélago.

Esa era una de las reglas del mundo.

—Siempre has estado volando a mi alrededor. No sé cuándo empezaste; quizá siempre has estado ahí, desde que nací. Extrañamente, nadie fuera de mí parece notar que estás ahí. Así que finalmente decidí no prestarte atención.

… Pero si las «Reglas del mundo» se estaban rompiendo…

En otras palabras, estos extraños cambios en el mundo -su manifestación al menos- eran algo provocado por la ruptura de las Reglas.

Así que no era descartable que un bosque se secara rápidamente, y no se podía evitar que un tigre naciera en una familia humana. Quizás incluso había un patrón de humanos nacidos de serpientes. Los soldados muertos corrían como locos sin ninguna conexión con el Demonio de la Gula, las noches eran anormalmente cortas o inusualmente largas

Así que-

 

No había nada extraño en la aparición de un humano que podía conversar con un «dios»

 

—-Sí. Te he estado observando todo este tiempo —respondí con sinceridad.

Parecía capaz de escuchar lo que yo decía.

Este no era el poder de Adam. Ese contrato ya se había roto.

—Hay innumerables personas en el mundo. ¿Por qué me elegiste a mí?

—Porque eras el hijo de Elluka. Ella tenía impurezas mezcladas en su voluntad. Incluyendo un fragmento de la conciencia de un “dios” que es colega mío. Por eso me interesé por ti.

—Ya veo. Entonces eso significaría que usted mismo es un “dios”, o algo parecido.

—Estás aceptando esto con bastante facilidad.

—Es un poco tarde para preguntarse eso ahora. Hasta este momento he estado bastante involucrado con demonios como “Adam” y otros seres extraños. Incluso Ma-Es cierto, mientras estás aquí hay algo que me gustaría que me dijeras.

—No. No puedo involucrarme con los humanos. Así que no puedo responder a ninguna pregunta fuera de las que me corresponden.

Y sin embargo, Gallerian preguntó de todos modos.

—¿Cuál es el secreto que Adam mencionó, el que Ma y Bruno me ocultaron? Seguramente lo debes saber, ¿no?

—… No puedo decírtelo. Es una regla.

—Me voy a morir pronto. Seguro que el hecho de que lo sepa no tendrá ninguna repercusión en el mundo a estas alturas del partido.

—… No ganarías nada con escucharlo; no tendría sentido para ti.

—Entonces, ¿no es eso una mayor justificación para ello? Si no va a significar nada, entonces no hay razón para no decírmelo.

—…

Tal vez había pasado demasiado tiempo observándolo.

O, tal vez, simplemente no podía negar que podía tener algo parecido a esa «compasión» que tenían los humanos, cuando se trataba de Gallerian.

Bueno, está bien…

 

Le concedí ese conocimiento.

 

—…

Gallerian se quedó boquiabierto.

—¿No te lo dije? No ganabas nada.

Cuando me di cuenta de que la fuerza había abandonado su mano, me zafé de su agarre y salí volando.

 

Luego salí por la ventana y me dirigí al cielo lejano.

-A medio camino miré hacia el suelo, y divisé una figura a punto de dirigirse a la mansión en llamas.

 

Y al ver eso, me arrepentí profundamente de haber compartido esa información con él.