Novelas Evillious en Español

Juicio de la Corrupción, páginas 247-258

 

Era de noche en la finca de Gallerian. Las ráfagas de nieve que soplaban desde el viento cruzado seguían golpeando las ventanas. Parecía que la ventisca no iba a ceder durante algún tiempo.

La copa de vino roja que había recuperado del restaurante «Cementerio» estaba sobre la mesa. Bruno la tomó entre sus manos, acercándola a sus ojos.

—… Así que esto es un “Contenedores del Pecado Capital”. A mí me parece una copa normal y corriente…

—Probablemente no deberías tocarla. Se supone que hay un demonio acechando en su interior. Al parecer, los que contraen con él se convierten en “malvados devoradores” que pueden comer lo que quieran —le informó Gallerian, limpiándose la cara con una servilleta después de haber terminado su comida.

—Un “demonio de la Gula”, eh… Quizás debería contratar con éste en su lugar, señor. Últimamente no ha comido tan bien.

—No es que no pueda comer. Sólo intento no comer tanto. Acabo de dejar atrás una comida completa en el «Cementerio», ya sabes.

El teléfono empezó a sonar. Bruno levantó el auricular y comenzó a hablar con la otra persona.

Después de un momento, colgó el auricular y le dijo a Gallerian:

—Es Ma. Tendrá que venir aquí mañana por la mañana.

—Ya veo. Bueno, es comprensible, con esta ventisca.

—Dice que debemos asegurarnos de mantener la copa en observación hasta que ella pueda aplicar su magia de sellado al demonio.

—Dice eso, pero no es que pueda hacer nada ahora mismo. Sólo hay que ponerla en una habitación interior con la espada.

Bruno volvió a mirar la copa de vino en su mano.

—… Estoy pensando que tal vez no sea tan prudente dejar estos objetos en la casa. No sé mucho de demonios, pero lo que tengo claro es que son objetos que has obtenido por medios ilícitos. Nunca se sabe si la gente que maneja el almacén de la oficina podría traicionarte algún día.

—Tengo una idea para eso. Ma me ha hecho una petición recientemente. Mi idea no sólo podría conceder esa petición, sino también proporcionarme un lugar para almacenar los contenedores, aunque requiere un poco de dinero.

—La avaricia de Ma no es algo reciente. Tal vez ella piensa que puede retirar cualquier cantidad de dinero de usted. … No estoy seguro de que debas escuchar ninguno de sus caprichos.

—Pero…

Se oyó el sonido de algo rompiéndose en el salón.

Gallerian dejó de hablar y miró en esa dirección.

—¿Qué fue eso?

—Tal vez el cristal de la ventana se rompió por la fuerza del viento. Iré a comprobarlo.

—… Ten cuidado. No tenemos a nadie de guardia esta noche.

—-Me llevaré la pistola.

Bruno cogió una pistola que había quedado en un armario y puso la copa de vino en su lugar.

Pero en el momento siguiente- Se oyó un fuerte estruendo, y una ventana justo cerca de él explotó hacia adentro.

—-!?

Entonces algo puramente blanco entró por allí, y no era nieve. Era el brazo de un ser humano, con una piel antinaturalmente blanca.

Bruno disparó al lugar sin pensarlo. Pero la criatura arrastró su cuerpo hacia el comedor sin inmutarse.

En el momento en que sus ojos se fijaron en su forma, Bruno gritó sorprendido:

—¿Es un soldado muerto? ¡Señor, corra!

Gallerian se puso en pie y huyó hacia el pasillo desde una puerta más adentro.

-Pero inmediatamente volvió a entrar, cerrando la puerta y echando el cerrojo.

—¡Es inútil, Bruno! Ya están pululando por el pasillo.

—¿Qué? … Maldita sea, ¿cómo han entrado soldados muertos en una mansión en medio de la ciudad?

Mientras Bruno disparaba al soldado muerto que había entrado por la ventana, volvió a coger la copa de vino con la otra mano y retrocedió hacia un rincón del comedor, moviéndose como para escudar a Gallerian.

Desde el otro lado de la puerta se oían golpes feroces. Seguramente estaban intentando derribar la puerta. Antes de que se dieran cuenta, había tres soldados muertos en el comedor, y avanzaban constantemente hacia los dos hombres.

Y entonces, un invasor aún peor saltó a la habitación desde la ventana rota.

—¡GWAAAAARRR!

-Y era un enorme humano gigante de más de dos metros de altura. No, ni siquiera podían saber si era realmente humano. Llevaba un uniforme. Un uniforme de cocinero débilmente manchado. No podían saber si el líquido rojo que lo salpicaba era sangre animal de la cocina o sangre humana. En su mano derecha sostenía una gran cuchilla, y su piel era de un blanco calcáreo como el resto de los soldados muertos a su alrededor.

—-¿Así que eres Gallerian?

El hombre empujó la cuchilla ante los ojos de Gallerian.

—Devuelve a nuestro Amo.

—¡¿Amo…!? ¿De qué estás hablando? ¿Quién eres tú en primer lugar? ¿No eres un soldado muerto?

—Urgh… ¡No me hagas preguntas! ¡No me preguntes nada difícil! Devuelve a nuestro Amo ahora!

El hombre se enfureció y levantó la cuchilla en alto.

—-!

Bruno le disparó dos veces en el estómago.

-Pero eso sólo pareció enfurecer más a su objetivo.

—¡Eso duele! ¿Qué haces, gilipollas?

Después de agarrarse el estómago con la mano izquierda, alargó la mano y agarró a Bruno por el cuello.

—¡Bruno!

—Grk…

Mientras sufría claramente, Bruno apuntó la boca del arma a la cabeza del hombre y apretó el gatillo.

Pero la pistola sólo emitió un chasquido hueco, pareciendo que se había quedado sin balas.

Todo el color se fue agotando en la cara de Bruno.

—-Detente, “Eater».

En ese momento, una voz llamó desde la ventana para detener al hombre.

—…

El hombre obedeció la voz, y soltó a Bruno.

El dueño de la voz saltó con gracia desde la ventana, quitándose la nieve de los hombros.

—Aah… He estropeado mi mejor esmoquin.

No era al grado del hombre llamado Eater, pero éste era extremadamente alto. Llevaba un esmoquin negro y un sombrero de copa de seda, agarrando un bastón en la mano izquierda. Además, él también tenía la piel mucho más blanca de lo que era humanamente posible.

Al ver su figura, todos los soldados muertos dejaron de moverse y se quedaron quietos.

El ruido del exterior de la puerta también se había apagado.

—Me disculpo por mis colegas, señor Zero. Y… —El hombre del esmoquin observó el rostro de Gallerian con gran interés—. -Ya veo, así que usted es el señor Marlon… El “coleccionista».

—¿Coleccionista?

—Sí, así es. He oído que está coleccionando los “Contenedores del Pecado Capital”, ¿no es así? Así es como llamaría a alguien con tales capacidades-Oops, perdóname. —El hombre dio un paso atrás y luego se inclinó limpiamente—. Debería presentarme. Soy el propietario de “Cementerio”. Me llamo Lych Arklow. Este que está a mi lado es Eater Sabella. Es mi chef.

—¿El propietario de Cementerio?

—Correcto. Supongo que puedes suponer la razón por la que hemos venido aquí esta noche. … Hemos venido a solicitar la devolución del contenedor que robasteis de mi establecimiento, la “Copa de Conchita”, y la liberación inmediata de mi empleada, “Camarero”.

—Jo, ¿y esto es lo que llamas una “solicitud”, irrumpir en las ventanas de la casa de una persona y estrangular a sus sirvientes?

Lych respondió a la provocación de Gallerian con una expresión imperturbable:

—Oojoojoo, podría decir lo mismo de ti. Gracias a ti, mi establecimiento está destrozado. No hay manera de que podamos volver a abrir el negocio.

—Antes me llamaste “coleccionista”. Dijiste que era alguien capaz de guardar los Contenedores del Pecado Capital. -Entonces no debería haber ningún problema en que yo posea la “Copa de Conchita”, ¿verdad?»

—Puede que tengas la capacidad, pero eso no significa que puedas robar la propiedad de alguien sin más. -Ahora me la llevo —dijo Lych, arrebatando la copa de vino de la mano del caído Bruno—. Tranquilo, señor Marlon. Mientras obedezca mis exigencias no le causaremos más problemas.

—¿Me está diciendo que escuche a la clase de persona que viene acompañada de soldados muertos?

—… Oh, esto me pone en un aprieto. ¿Cómo puedes adoptar una posición tan obstinada en una situación como ésta…? —Lych empujó su dedo índice en la garganta de Gallerian—. No lo olvides. Tu vida está actualmente en nuestras manos.

—…

—-¿Oh?

Lych notó un cambio en la copa de vino que sostenía.

La copa estaba emitiendo una luz roja, parpadeando repetidamente.

—… Eater, sostén esto un momento.

Lich entregó la «Copa de Conchita» a Eater.

Y entonces, en ese siguiente momento, ante sus ojos, el cuerpo de Lych fue tragado dentro de la copa.

—-!?

Gallerian observó esto con una expresión de shock.

-Tras unos segundos, Lych volvió a salir volando de la copa, luciendo una expresión de ligera insatisfacción.

—… Sinceramente, su voluntariedad es bastante enervante. —Sorprendentemente, Lych se volvió hacia Gallerian y se arrodilló, adoptando una postura servil—. Nuestro Amo ha aceptado que usted se convierta en el dueño de la “Copa de Conchita”, señor Marlon. Y como tal, debo aceptar su decisión. Esta misma noche, yo, Lych Arklow, y Eater Sabella nos convertiremos en tus sirvientes.

—¿Qué? —Gallerian se quedó boquiabierto—. ¿A qué se debe este repentino acontecimiento?

—-Sin embargo, nuestro Amo tiene algunas condiciones. Que no lleve la “Copa de Conchita” a ningún lugar cerca de su compañera, la señorita Ma, y adicionalmente… que busque el “Graveyard».

—¿El “Graveyard”? ¿Te refieres a tu restaurante?

—No, son diferentes. El restaurante “Cementerio” originalmente tomó su nombre ahí. El descubrimiento del “Graveyard” es el deseo más preciado de nuestro Amo. Nuestro Amo me ha dicho que si usted es capaz de recoger todos los Contenedores del Pecado Capital, Mister Marlon, entonces esa ubicación será naturalmente clara para usted-y también que si usted no está de acuerdo con esta demanda, entonces Eater cortará su cabeza con su cuchilla.

—… Así que al final, el hecho de ser amenazado no ha cambiado.

—No creo que sea una propuesta tan mala. Podrás entrar en posesión de uno de los Contenedores del Pecado Capital. Y… obtendrás una unidad leal de hombres muertos.

—¡Debes estar bromeando! ¡Tener soldados muertos como mis subordinados sólo me convertirá en un enemigo del ejército!

Cuando Gallerian gritó de rabia, Lych se limitó a sacudir la cabeza con decepción.

—Parece que tienes una idea equivocada; los soldados muertos que están asolando el territorio de la UEE no tienen nada que ver con nosotros. Más bien, son una molestia. Gracias a ellos acabamos siendo atacados por los militares una vez.

—Dices eso, pero para el común de la gente un soldado muerto es sólo un soldado muerto.

—Entonces, hagamos esto. Fuera de las emergencias, haremos que todos los soldados muertos, aparte de mí y Eater, duerman en sus tumbas. Como puedes ver, hay poca diferencia entre nosotros y los humanos normales a simple vista, y somos capaces de comunicarnos. Si me permites, he oído que estás en el punto de mira del Conglomerado Yarera-Zusco. Si nos deja su seguridad a nosotros, podremos garantizársela.

—Sólo para estar seguros… ¿Tú y el tipo grande de allí son ambos soldados muertos después de todo?

—Sí. Aunque nuestros orígenes son diferentes a los de estos otros. Incluso puedes referirte a Eater y a mí como «dioses muertos».

—… Qué designación tan desagradable.

—Vamos entonces, ¿qué será? Decidan rápidamente. Vamos, ¡rápido, ahora!

—…

Mientras Gallerian luchaba por tomar una decisión, el caído Bruno finalmente se revolvió.

—… Creo que es mejor que acepte en silencio su propuesta, señor.

—Bruno, has vuelto en sí. ¿Cuánto has oído?

—Todo desde el punto en que este hombre dijo que se convertiría en tu sirviente. Sea como sea, esta situación no nos deja mucho margen de decisión.

—Es cierto, supongo que no hay nada que hacer. —Gallerian se volvió de nuevo hacia Lych—.  Muy bien, Lych Arklow. A partir de este momento, se os encargará la seguridad de esta mansión como miembros de PN… Aseguraos de no ir por ahí contando a los demás vuestra verdadera identidad.

—Oojoojoo, no te preocupes. Después de todo, me las arreglé para dirigir un restaurante durante varios años. Aunque, bueno… La mayor parte de los servicios a los clientes los hacía “Camarero».

—Ahora que lo mencionas, ¿qué debo hacer con “Camarero”? Usted exigió su liberación antes…

—Ah, eso será innecesario. No hay necesidad de apresurarse, ahora que nos hemos convertido en sus sirvientes. La dejarán salir en seis meses de todos modos; que permanezca en prisión por ahora.

—… Eso es bastante frío de tu parte.

—Puede que haya trabajado con ella en el restaurante, pero tengo ninguna relación real con ella.

—… Ya veo.

Y de esta manera, Lych y Eater fueron añadidos a la fuerza al círculo de aliados de Gallerian.