Novelas Evillious en Español

Creo que hay que tener suerte para encontrarse con buenos amigos cercanos.

He podido conocer a mucha gente de gran talento a través del trabajo que he realizado hasta ahora, y gracias a ello he recibido diversas influencias en mis propios esfuerzos.

Es decir, hay muchos casos en los que pienso que si no hubiera conocido a esas personas en el tiempo que lo hice, quizá no estaría haciendo el mismo trabajo que hago ahora. No puedo evitar sentir que he sido muy afortunado por haber podido conocer a estas personas por casualidad.

¿Cómo habría cambiado el destino de Michaela y Clarith si no se hubieran conocido? ¿O si Elluka no hubiera sido amiga de Mariam y de la reina? ¿Y si Riliane hubiera conocido a una buena amiga antes de convertirse en una persona retorcida?

Quizás el destino de alguien es algo que puede cambiarse fácilmente por cosas tan insignificantes.

 

El libro en sí está basado en las canciones «Hija de Blanco» y «Mensaje de Arrepentimiento», y está escrito como una perspectiva alternativa al libro anterior, «Hija del Mal: Clôture de Amarillo».

En cuanto a la creación del personaje de Clarith, en realidad se me ocurrió inmediatamente después de hacer «Sirviente del Mal» y en ese momento tenía la intención de lanzarlo no como una canción sino como una novela corta de secuela. Pero tras varios altibajos al final la publiqué como la canción «Hija de Blanco». Por eso «Hija de blanco» tiene una letra más explicativa que las otras canciones.

Por otra parte, en lo que respecta a Michaela, había pensado en convertirla en una canción, pero tampoco resultó demasiado bien y nunca se hizo realidad. Había muchas posibilidades de que la historia nunca viera la luz, pero me alegro de haber podido sacarla al mundo en forma de novela.

La última persona en la que pensé para crear el personaje fue Elluka. Esto fue justo antes de que saliera a la venta Megurine Luka, en la que se basó, y todo eso. Ya la había creado como hechicera, pero originalmente era alguien que luchaba contra la resistencia, y fue concebida como la mente maestra que sumió al reino en el caos.

El papel que originalmente iba a ser la hechicera fue cambiado y cedido a otra persona. Aunque no hice buena esa especulación en el contenido de la obra anterior ni tampoco en esta. Ese punto se confirmará probablemente en la próxima obra que probablemente publicaré.

 

Muchas gracias a todos los que leyeron las cartas de los ilustradores que plasmaron el mundo de mi libro con sus fantásticas ilustraciones, todo lo que se incluye aquí relacionado con esta obra, y la vida de Michaela y Clarith hasta sus últimos momentos.

 

AkunoP (mothy)