Esta fue mi primera obra, la novela «Hija del Mal: Cloture de Amarillo».

Han pasado siete años desde que se publicó por primera vez, y esta vez por fin ha salido como libro electrónico.

En lo que respecta al contenido real, ha habido algunas adiciones y revisiones de texto desde que se publicó por primera vez. Esto se hizo cuando se volvió a publicar hace dos años.

Esta vez, escribí un episodio extra sólo para el lanzamiento del libro electrónico, que presenta una historia desde la perspectiva del padre de Chartette, el gran artesano Langley. Lo escribí yo mismo, pero pensando en la popularidad del personaje me pregunto si realmente había demanda de una historia desde su punto de vista. Probablemente no.

Aun así, si tuviera que decir por qué quería escribir su visión de las cosas, esta historia de «La Hija del Mal» es una que quería dar la sensación de ser una colección de varias vidas. No sólo de Allen, Riliane y Germaine… Cada una de las personas que desempeñan un papel secundario, por supuesto, también tienen sus propias historias.

En cuanto al contenido, supongo que no parece tener mucha relación con el libro principal. Pero varios de los asuntos que aparecen en esta historia extra tienen una gran importancia para las secuelas posteriores. Quizá lo mejor sea tomarlo como un supuesto punto de conexión con la historia que continúa después de ésta, o una introducción a la misma. Si despierta tu interés, me encantaría que siguieras leyendo después, con la secuela, «Hija del Mal: Wiegenlied de Verde».

AkunoP (mothy)

Para esta publicación, acabé revisando mi primera obra original y me sorprendió la gran diferencia en el estilo de escritura.

Supongo que es lógico, teniendo en cuenta que se escribió originalmente cinco años antes de este epílogo que estoy escribiendo ahora.

Como era la primera novela que escribía, tenía más vigor y energía que ahora; dicho de otro modo, era algo que escribía según mis emociones, sin pensar mucho en ello. Tiene un estilo de escritura que parece obra de un extraño, y creo que la persona que era entonces es diferente de la que soy ahora. No sólo en lo que respecta a mis libros y mi música, sino en general.

Con el paso del tiempo, mis circunstancias cambian, al igual que las personas con las que me relaciono. Y, por supuesto, mi forma de pensar también ha cambiado un poco. En ese sentido, se podría decir que mi antigua obra es una buena herramienta para poder recordar mi estado mental en ese momento.

Por eso pude sentir una gran nostalgia al leerla, pero por supuesto también hubo algunas partes menores que tenían elementos que me desagradaban. Naturalmente. La persona que escribió esto era el «AkunoP del pasado», muy diferente al yo de ahora.

Al aferrarme a ese sentimiento sombrío me sentí un poco incómodo al publicarlo tal cual, y quise hacerlo de manera que la gente que ya había terminado de leer la edición original de «Cloture de Amarillo» pudiera volver a disfrutarlo, así que le hice algunas revisiones y añadidos. Por supuesto, la trama no ha cambiado mucho, pero en particular las partes relacionadas con los Tres Héroes son muy diferentes del original.

Revisar hasta este punto es algo que limitaré a esta pieza actual. No creo que deba hacer demasiadas correcciones con mis obras antiguas, en general. Incluso si hay algunas partes que están mal hechas, cambiarlas no sería menos que falsear el pasado.

Pero hay una parte de mí que quería romper mis principios y revisar sólo esta obra. «Cloture of de Amarillo» es mi obra más profundamente memorable, y al mismo tiempo es la novela que tiene más errores técnicos. En realidad, sólo quería cambiar la conclusión, pero por supuesto hacer eso causaría demasiadas distorsiones en toda la obra en sí, así que hice mis alteraciones sólo dentro de los límites de no dañar el estilo de escritura que usé en su momento.

Tal vez quienes toquen la serie «Hija del mal» por primera vez con esta edición puedan hacer algunos descubrimientos interesantes si van a leer la edición original de la novela

AkunoP (mothy)

Encantado de conoceros, soy mothy/AkunoP.

Aunque puede que este no sea un primer encuentro para aquellos que estén familiarizados con mi canción, «La Hija del Mal». Sí, este libro tiene una historia que se derivó de circunstancias ligeramente diferentes a otras novelas ligeras.

«La Hija del Mal» fue originalmente algo subido a un sitio web de vídeos como una canción que utilizaba el software musical «VOCALOID».

Esta obra utiliza como base la historia contada tanto en la canción «Hija del mal» como en otra pieza, «Sirviente del mal»; además, añade la perspectiva de la «espadachina de armadura roja» que aparece en las canciones.

Por aquel entonces, solía hablarme a mí mismo de cómo iba a crear una trama con la que podría escribir una novela en mi blog y demás, pero nunca soñé que llegaría el día en que pudiera convertirla en un libro.

Cuando me propuse por primera vez convertirlo en una novela, agonicé sobre cómo mantenerme a raya, sobre la libertad con la que podía escribir, si podía escupir mi trama (o más bien, ideas descabelladas) de cierta manera, etc.; pero al final, decidí escribir completamente en mis propios términos.

Desestimé las súplicas que recibí de los directivos diciéndome que «no añadiera más personajes VOCALOID porque sería difícil conseguir el permiso para ellos», presioné a mi ilustradora, la señorita Ichika, para que incluyera ideas en los diseños de los trajes que no se utilizaron en la versión original y, finalmente, cambié de buena gana el producto final respecto a lo que había pensado en un principio. Me permití hacer lo que quería, para no avergonzarme del nombre «AkunoP». Permítanme aprovechar esta oportunidad para ofrecer a todos los implicados mi más sincera disculpa, y mi gratitud.

Para aquellos que conozcan «Hija del Mal» por primera vez a través de esta novela, creo que podrán disfrutar más profundamente de esta historia escuchando sus diferentes canciones, «Hija del Mal» y «Sirviente del Mal», así como «Hija del Blanco» y «Mensaje de Arrepentimiento».

A todos los que han leído hasta aquí, les doy las gracias de todo corazón. Y, por favor, ¡esperad el Mundo del Mal que (quizás) siga desarrollando después de esto!

AkunoP (mothy)