Capítulo 5 – Escape de la Bruja Salmhofer; Escena 4

Historial del Pecado Original, páginas 186-189

 

El «Barón» era Yegor Asayev.

Sus métodos eran tan brutales y despiadados que resultaba difícil creer que fuera originalmente un sacerdote al servicio de los dioses.

El Bosque de Held, en su región oriental. Allí había una aldea donde la gente del bosque vivía tranquilamente, pero cuando Meta llegó no quedaba ni una sola persona a la vista.

Realmente hizo un destrozo en ese lugar.

Meta miró a su alrededor.

Una tenue niebla había empezado a extenderse, y su visión estaba ligeramente oscurecida.

Aun así, por lo que podía ver, aunque los edificios y las instalaciones habían sido destruidos, todos los cadáveres fueron limpiados y ocultados.

En comparación con la forma en que Meta y Raisa hacían las cosas -aunque pueda resultar un poco extraño-, Yegor siempre realizaba su trabajo de forma muy metódica.

Así era siempre.

Había un claro hedor a muerte en el aire, pero no pudo distinguir ni un solo cadáver.

«Como siempre, parece que los ha quemado o enterrado en algún lugar…»

Parecía que no había dejado nada que Meta pudiera hacer.

«El Barón y su «Ejército Negro»… Tal vez estén atacando otra aldea en este momento».

Ya no había rastro de las fuerzas de Yegor en ésta.

 

La niebla había empezado a hacerse más espesa.

Uno de los «devotos rojos» de Meta vino corriendo hacia ella para informarle de algo.

—Hemos encontrado un superviviente. Sólo uno.

—¿Cómo está?

—No opone ninguna resistencia.

Siguiendo a su devoto, Meta fue a ver el estado de este superviviente.

Estaba frente a un campo de Trauben en el lado oeste de la aldea.

Era una mujer, manchada de sangre y rodeada de devotos rojos.

Estaba encogida en el suelo, llorando.

—Uuooh… Uuhh…

Preguntó Meta, mirando a la mujer de pelo verde:

—¿Qué te tiene tan triste, jovencita?

Era una pregunta estúpida. Su razón para llorar era obvia al ver la situación que la rodeaba.

Sin embargo, Meta la había incitado de todos modos, para satisfacer sus deseos sádicos.

—… Cecil… Vell… No están aquí.

—¿Quiénes son?

—Mis… adorables hijos… no están por ninguna parte.

Yegor no era el tipo de hombre que mostraba compasión, incluso si era con un niño.

Cecil y Vell probablemente ya eran huesos enterrados en la tierra.

«Estúpida mujer», se burló Meta en su mente.

Debía alegrarse de haber logrado sobrevivir.

¿Niños?

Podía hacer otros.

—Uuoohh… Aaauugh…

La mujer continuó berreando.

«Aah… Qué molestia».

Meta se movió para ordenar a uno de sus devotos que la matara.

—¿¡…!?

Y allí, se dio cuenta de que algo extraño estaba sucediendo.

Todos sus devotos se habían desplomado en el suelo, gorgoteando espuma.

Y entonces, la propia Meta fue atacada por un rápido mareo.

«Esta niebla… ¿podría ser… veneno?»

Mientras su conciencia se volvía confusa-

Meta vio varias figuras que se acercaban desde el interior de la niebla.

Finalmente, un grupo con máscaras se puso delante de ella…

Y envolvieron su cuerpo con robustas cadenas

Capítulo 5 – Escape de la Bruja Salmhofer; Escena 3

Historial del Pecado Original, páginas 181-185

Tras ponerse su ropa informal favorita, Meta se dirigió a la habitación de Pale.

Cuando se paró ante su puerta, pudo oír a un hombre y una mujer hablando dentro.

La puerta se abrió antes de que pudiera llamar, y apareció Milky, ligera de ropa.

—Vaya… Me alegro de verla, Lady Meta —saludó Milky amablemente con una expresión algo triunfal, dirigiéndose a su propia habitación.

—…

Meta entró en la habitación de Pale sin decir nada.

Dentro, Pale estaba tumbado en la cama, fumando un cigarrillo.

Meta se acercó a él, apartando el humo que flotaba.

—Buenos días, cariño.

—Ah, buenos días, Meta.

—…

—… ¿Estás enfadada?

—Como si fuera a estar celosa de una mocosa así. —Meta se sentó al lado de Pale—. Aunque te acuestes con otra, te seguiré queriendo. Y de todos modos, siempre volverías a mí.

—Estás muy segura de ti misma.

—Es la verdad. Mi poder no funciona en ti. Y sin embargo, hay un amor definitivo entre nosotros.

Pale tenía una constitución física bastante singular. También podría decirse que eso le daba una «enfermedad» particular.

Si no absorbía periódicamente la energía mágica de otra persona, perdía rápidamente su juventud.

Y el acto de absorción se lograba a través de las relaciones sexuales.

El hecho era que para Meta sería una carga demasiado grande ser la única que le diera esa energía.

Aunque poseía una gran habilidad mágica, no era suficiente para satisfacer a Pale.

—Milky es una mujer muy resistente. Absorbí bastante de su poder mágico, y aún así se mostró bastante despreocupada al respecto.

—Sin embargo, no se compara conmigo. —Meta se fijó en una pequeña caja negra en una estantería cercana—. -Has hecho otra, por lo que veo.

Cuando dio cuerda a la llave en el lateral de la caja, empezó a sonar una melodía.

… Pero, de alguna manera, sonaba inestable.

—Otra caja de musica mal hecha, como siempre —dijo Meta, riéndose.

—Así es. Supongo que tendré que ir a un artesano de verdad a estudiar cómo hacer una.

—Eso no es necesario. Al fin y al cabo, es sólo un hobby.

—Precisamente porque es un hobby que quiero hacerlo con tantas ganas. —Pale tomó la mano de Meta y recibió de ella la caja de música—. Aah… Tendré que arreglar el cilindro.

—¿Quieres escuchar algo interesante?

—Suéltalo.

—El norte ha caído. Raisa va a intentar recuperarlo ahora mismo.

—Ya veo… Eso es desconcertante. Tengo la sensación de que nuestros enemigos están siendo capaces de predecir nuestros movimientos.

El ceño de Pale se arrugó ligeramente mientras dejaba la caja de música en el suelo.

—¿Quieres decir que podríamos tener espías enemigos en Apocalipsis? —preguntó Meta.

—Tal vez… ¿Alguna idea de quién?

—Solo se me ocurre que sea Raisa.

Estaba claro que ella no tenía ninguna lealtad real a Pale.

Raisa era el tipo de mujer que simplemente alborotaba, robaba y jugaba a su antojo.

Odiaba a la «Bruja del Bosque» Eve, que la había golpeado con un rayo, y había intentado vengarse de ella, pero Eve estaba desaparecida, habiendo abandonado la capital real.

Meta pudo percibir con bastante agudeza que Raisa había perdido gran parte de su interés a causa de ello.

—No hay muchas posibilidades de que la odiada enemiga de Raisa se convierta en la nueva reina ahora, así que ya no tiene mucha motivación para luchar contra el Ejército Real.

—Pero eso tampoco le da una razón para traicionarnos.

—Se uniría a cualquiera que le pusiera oro frente a ella. Es sólo una ladrona, después de todo.

—Ya veo… —Pale se levantó de la cama y se puso de pie—. Tendremos que tener más cuidado, yo también me dirigiré al norte.

—¿Tú? Pero pensé que no debías salir mucho en público-

—No podemos seguir poniendo esa excusa tal y como están las cosas ahora. … Además, no he recibido noticias de mi “hermano” en varios años.

—¿Quieres decir que tu “hermano” podría estar ya muerto…? Si ese es el caso, no hay necesidad de que sigas siendo precavido.

—Exactamente. —Pale se vistió y se preparó para salir—. Meta. Deberías ir al oeste y reunirte con Yegor. Quiero que tengas el Bosque de Held bajo control lo antes posible.

—-Entendido.

En realidad, ella quería ir con Pale.

Pero Meta sabía mejor que nadie que a él no le gustaban esas voluntades.

—Bueno, entonces… ten cuidado.

—Sí, tú también.

Después de besarse, Meta salió de la habitación.

Y entonces, con sus tropas, partió hacia el oeste.

Capítulo 5 – Escape de la Bruja Salmhofer; Escena 2

Historial del Pecado Original, páginas 176-180

-Rara vez estaba de buen humor los días en que tenía ese sueño de ser perseguida por algo.

Pero ésa no era la única razón por la que Meta Salmhofer estaba de mal humor.

Se había despertado antes de lo previsto al oír que alguien golpeaba la puerta de su habitación y gritaba con rabia.

—¡Oye, despierta, Meta!

… Era la voz de Raisa Netsuma.

Al parecer, esa mujer tosca y de pelo blanco no tenía ningún concepto de tacto.

Al final, Raisa abrió la puerta de una patada violenta para entrar sin esperar una respuesta de Meta.

—Buenos días, Meta: pareces descontenta. ¿Culpa mía?

—… Bueno, ciertamente no eres la primera cara que quiero ver por la mañana.

Toda la cara de Raisa estaba cubierta de cicatrices de quemaduras de aspecto doloroso, que se extendían hasta más allá de su cuello. Si se quitara la ropa, se podrían ver cicatrices similares en todo su cuerpo.

Dirigía una banda de salvajes llamada «Ejército Blanco» en la región suroeste del Reino Mágico de Levianta, tras haber emigrado aquí con su padre desde el país de «Jakoku», en el lejano oriente. En la actualidad, era uno de los altos mandos de «Apocalipsis», al igual que Meta.

Meta no le tenía mucha importancia.

No porque su apariencia fuera tan horrible. Simplemente consideraba que Raisa era inadecuada para ser un miembro de alto rango, con ese carácter salvaje y su falta de fuerza real.

Quien decidió añadir a Raisa a sus «aliados» fue el líder, Pale.

—Nuestra base en el norte ha caído —dijo Raisa, sin expresión. Podía estar realmente enfadada, o también podía estar sonriendo; sus músculos faciales apenas se movían, así que era difícil saberlo.

—Ah, ya veo —respondió Meta sin rodeos.

El Ejército Real -el grupo que originalmente se llamaba fuerzas de mantenimiento de la paz- últimamente era más activo.

No era nada que pudieran evitar.

Pale no era de los que pasaban por alto este tipo de cosas. Había aprovechado la agitación política que se estaba produciendo en la capital real para, al mismo tiempo, revigorizar los esfuerzos de Apocalipsis.

Gracias a los estragos que ahora orquestaban todos sus «amigos» en otras regiones, todo el reino estaba siendo engullido por una marea de caos.

Saqueos, violaciones, asesinatos… Este mundo, habiendo perdido todo sentido del orden, se estaba convirtiendo en la utopía de Pale.

¿Qué les esperaría cuando estuviera completa?

… Sólo Pale lo sabía.

Pero al menos, la moral de este mundo, su ética, sus leyes… existía un número no pequeño de personas que creían que todas ellas eran una tontería.

-Meta era una de esas personas.

Sólo recordaba fragmentos de sus memorias de cuando era joven, pero sea como fuere, tenía arraigado en su corazón el conocimiento de que era huérfana, que había vivido sola siempre, y la conciencia de que odiaba todo en este mundo.

Sus únicos recuerdos claros eran de después de haber cumplido los veinte años.

No sabía cómo había acabado así, pero fue confinada por el dueño de una granja y violada sexualmente por él prácticamente a diario.

La propia Meta lo supo más tarde, pero… el hombre había sido atrapado por el poder de «Heredero de Gilles» que ella poseía. En aquel momento, ella aún no tenía ni idea de cómo utilizar su poder, y lo había puesto en funcionamiento sin quererlo.

Un día, al despertar, Meta vio al granjero a su lado, desnudo y atado con una cuerda.

Se dio cuenta de que había varios hombres armados rodeándolos.

Un hombre con gafas que parecía ser el líder de ese grupo se adelantó y se agachó ante Meta.

Le entregó un cuchillo y sonrió sin decir nada.

Ella se puso de pie y luego apuñaló al granjero una y otra vez.

Ese… fue su primer asesinato.

Y su encuentro con Pale.

-Sea cual sea el caso, estaba claro que el gobierno no podía dejar pasar todas las atrocidades que Pale, Meta y los demás habían cometido hasta ese momento.

El nuevo jefe del Senado, Gammon Loop Octopus, había aumentado el número de las fuerzas de mantenimiento de la paz, reestructurado la organización y enviado a aplastar a Apocalipsis, dándoles el nombre de Ejército Real.

Actualmente estaban… bastante igualados.

Pero si seguían así, acabarían siendo superados por la diferencia de poder de combate entre ellos.

Los pesados carros del ejército real eran una fuerza a tener en cuenta. Ni los poderes seductores de Meta ni las llamas de Raisa podían penetrar su voluminosa armadura.

Tendrían que decidir un plan ahora.

¿Atacarían todos a la vez y tomarían la capital real?

¿O adoptarían un enfoque defensivo?

—Ve a recapturar nuestra base en el norte por ahora —ordenó Meta a Raisa.

—Eh, bueno. Haces que suene como si fuera a ser fácil.

—Si te parece difícil, sólo entretén al Ejército Real, por lo menos. Te presto la mitad de mis Devotos Rojos para que vayan con tu Ejército Blanco.

—Pero entonces nuestro flanco occidental disminuirá.

—Deja eso al Barón.

—Entendido.

Raisa giró sobre sus talones y salió de la habitación.

«… Bien, entonces-»

Meta se despojó de su ropa de dormir, quedándose completamente desnuda.

«-Hora de ir a ver a mi amor».

Capítulo 4 – Proyecto “Ma” –Seth–; Escena 4

Historial del Pecado Original, páginas 167-175

 

Demos un pequeño paseo por mi memoria.

 

Conocí a Adam cuando apenas había nacido.

Como sirviente de Miroku, me había dado la orden de tomar a los gemelos que la Reina Alice había dado a luz y desecharlos en el río.

Los dos eran bebés bastante adorables.

Aunque, bueno, no me encariñé con ellos ni nada por el estilo.

Pero acabé teniendo una idea bastante interesante.

Quería tener «amigos».

Había llevado a cabo varios esfuerzos con ese fin.

Y mi empeño por salvar a esos gemelos también formaba parte de eso.

 

Conocí a Ceci Vaju a través de Miroku, y bajo su patrocinio me convertí en jefe del Instituto de Investigación Real.

Al mismo tiempo, también comencé a reunirme con otras personas que consideré «amigos» apropiados y construí una red.

El Venom era una droga extremadamente útil, por lo que de vez en cuando también la utilizaba para aumentar mi número de «amigos».

Pero no es que el Venom fuera una cura para mis problemas. También tenía varias desventajas, así que tenía que contenerme para no usarlo demasiado.

Cuando las cosas se calmaron un poco, decidí ir a ver cómo estaban los gemelos.

Pero… por entonces acabé teniendo un pequeño problema.

Es decir, tenía una «mala salud física».

Lo que significaba que no podía ir como un loco a donde quisiera.

Así que decidí confiar uno de los gemelos a un «amigo» mío. Raiou era un hombre considerablemente hábil, por lo que, aunque había fundado la organización «Apocalipsis», le di la orden de abandonarla e ir a recoger a uno de los gemelos.

Fui a la playa y encontré al otro -Adam- y lo recogí yo mismo.

… Ah, sí, y allí acabé reencontrándome con una vieja colega. Bueno, eso no me importó mucho. Siempre había sido una mujer bastante estúpida.

De todas formas… Era la primera vez que criaba a un niño, así que fue bastante novedoso para mí.

Hice todo lo posible por criarlo para que se convirtiera en alguien con mi «vacío» favorito.

Fue una época de mucho trabajo. Mi red de «amigos» se ampliaba, y también me mantenía ocupado con mi trabajo en el instituto. Tampoco podía olvidarme de ir al castillo y dosificar a Miroku con la droga.

Y había algo más que tenía que hacer: resolver el origen de ese problema de «mala salud física».

Para ello, necesitaba investigar en algún lugar lejos del público.

La instalación llamada «Lunaca Labora»… Allí fue donde nací «como humano».

Mi cuerpo en ese momento era un producto inferior, y envejecía a un ritmo mucho más rápido que el de un humano normal.

Tenía que crear un nuevo cuerpo que fuera más resistente y durara más tiempo; como prodigio que soy, superé tal dificultad con bastante facilidad.

Estaba bastante contento con mi trabajo final, así que, de paso, decidí crear otros dos «niños ghoul», es decir, clones.

Eso también formaba parte de un nuevo proyecto para tener más «amigos». Si implantaba una personalidad falsa basada en mi propia mente en los clones que creaba, ¡serían los «amigos» ideales!

O eso es lo que pensé… Bueno, incluso los prodigios fallan a veces.

Uno de ellos fue impecable.

Pero el otro fue un miserable fracaso.

Aun así, probablemente podría utilizarlo como repuesto de emergencia… Así que acabé guardando el fallo en un almacén frigorífico por el momento.

Llamé «Pale Noël » al «niño ghoul» que tuvo éxito, y luego le confié «Apocalipsis», del que había huido Raiou.

Pale sigue haciendo un excelente trabajo incluso ahora. Al fin y al cabo es mi clon, así que supongo que se puede decir que es natural.

… Sólo que lo estaba haciendo demasiado bien, y como tal empezó a causar problemas para mi posición pública.

Al fin y al cabo, Pale, un hombre que tiene la misma cara que yo, estaba causando estragos como líder de una organización antigubernamental, así que obviamente esto me estaba poniendo también bajo sospecha.

No es que Miroku pudiera ocuparse de todo eso. Tenía que encargarme de ello de alguna manera antes de que se volviera demasiado problemático.

Primero le ordené a Pale que evitara seguir mostrándose en público y que se limitara a trabajar entre bastidores. Luego hice borrar todos los documentos sobre Pale de la oficina de información, y después fui a ver al fundador de «Apocalipsis», Raiou, y borré sus recuerdos relativos a mi aspecto físico.

Incluso entonces, las dudas sobre el «jefe del Instituto de Investigación Real, Horus Solntse» no habían desaparecido del todo.

De todos modos, supuse que ese cuerpo inferior había envejecido demasiado por aquel entonces.

Decidí que el hombre llamado Horus se retirara de este mundo.

Fui a «Lunaca Labora» y cambié mi conciencia al nuevo cuerpo que había completado.

… La verdad es que me pregunté si debía hacer algunos ajustes en mis impecables rasgos…

Pero… ¡Hubiera sido un pecado imperdonable alterar mi apuesto rostro!

-Y por ello, lo dejé como estaba.

Bueno, decidí que si alguna vez me presionaban sobre mi parecido con Pale podría decir que éramos «hermanos gemelos» o algo así para suavizarlo.

Aunque en verdad eso era correcto, en cierto sentido. 

 

El nuevo cuerpo era más cómodo de lo que había pensado.

Me sentí tan bien que decidí dejar de usar nombres falsos, y pasé a usar mi verdadero nombre, «Seth».

Acabé quedándome en «Lunaca Labora» hasta que todo el revuelo que rodeaba a Pale pudo calmarse, trabajando duro en la creación de nuevos «niños ghoul».

Aunque no podía permitirme el lujo de causar otro problema como el que había tenido con Pale haciendo clones que fueran exactamente como yo.

Así que me aventuré con mi tercer «niño ghoul».

Haría incluso su género diferente, no sólo su cara… ¡Un «niño ghoul» completamente nuevo, que fuera un clon pero que tampoco lo fuera!

¡Y eso, seguramente, sería un gran logro a la altura del mismísimo «dios creador de los cuerpos humanos, Behemo»!

Me vino a la mente el rostro de mi «viejo amigo».

Ja, ja… ¡Ese sí que se pondría a dar patadas de rabia si se enterara de esto!

 

… Lo diré de nuevo.

¡Incluso los prodigios fallan a veces!

¡No! Más bien, ¡ser un prodigio es crecer de los propios fracasos!

Probablemente fue un poco exagerado el implantarle un poder «heredero» además de cambiarle el género.

En el momento en que implanté la pseudo-personalidad, la chica adoptó una actitud rebelde, y en cuanto me despisté un poco, se escapó de «Lunaca Labora».

Durante un tiempo no pude averiguar su paradero, pero finalmente recibí noticias de Pale de que la había encontrado y de que se estaba ocupando de ella.

Parecía ser que mostraba un lado bastante obediente hacia él.

… ¿Por qué? ¡Pale es un clon mío!

-Bueno, fuera cual fuera la situación, decidí confiar su cuidado a Pale.

 

Me cansé de hacer «niños ghoul», así que decidí volver a jugar con Adam.

Parecía muy agitado cuando nos reunimos en aquel bar, pero verlo fue bastante agradable.

Sí, en ese momento, Adam era con quien más podía disfrutar; eso era lo que había pensado.

 

Dejé caer ciertos detalles, para conseguir que Adam me odiara.

Él entró en mi juego, y comenzó a conspirar para matarme.

¡Ja, eso fue divertidísimo!

Aunque, por supuesto, me molestó un poco que mi tercer «niño ghoul» intentase realmente, no sólo matar a los otros investigadores, sino también a mí.

 

-Adam.

Uno de los «Gemelos de Dios» que fue abandonado nada más nacer.

Fue muy tentador como materia prima.

Me preguntaba cómo podría convertirlo en uno de mis «amigos», es decir, como volverlo «malvado».

Para mí era como un deporte elegante.

 

Él era magnífico siendo «malvado».

Y sin embargo… o más bien, por eso, tal vez.

Adam se retiró del escenario y se fue.

 

Porque, dejar de lado el papel que te han dado, y huir-

Eso también es un tipo de «mal» pecaminoso.

 

-Y luego está Eve.

Quiero dejarlo en claro… La muerte de «Caín» y «Abel» no fue mi culpa.

No me hubiera importado en absoluto que esos gemelos hubieran nacido vivos,

Porque tenía la sospecha de que allí habría comenzado una historia nueva, totalmente diferente.

Simplemente… su sangre fue el problema.

La tasa de supervivencia de los niños nacidos entre hermanos consanguíneos no es muy alta.

 

Y otra cosa.

Hay algo en lo que Adam se equivocó con respecto a Eve.

Y algo que Eve le estaba ocultando a Adam.

 

La explicación que le di a Adam sobre Venom…

Digamos que le mentí un poco.

Mi extracción de los genes de un «Heredero de Levia» –

No fue de un cadáver.

Fue de un bebé recién nacido.

 

En la actualidad, hay una «Heredera de Levia» en este mundo.

Y su nombre es Eve Zvezda.

La hermana gemela de Adam.

 

El Venom tiene algunos inconvenientes.

La droga fue creada en base a los genes tomados de una «Heredera de Levia».

Así que, aunque pueda parecer obvio-

En alguien que tiene los anticuerpos para el mismo, es decir, en un «Heredero de Levia», no tiene ningún efecto.

El Venom no funciona en Eve.

 

Claramente… no tengo la obligación de decírselo a Adam.