Comentario del Autor y Notas Sobre la Obra-Crimen

Esta obra es una novelización de la parte del Acto 1 de los CDs doujin de «Historia del Pecado Original» distribuidos por el círculo «the heavenly yard», y también es una precuela de las series «La Hija del Mal» y «Pecados Capitales del Mal» publicadas por el PHP Institute.

La serie «Pecados Capitales del Mal», al igual que esta obra, tenía todos sus motivos principales tomados de canciones publicadas anteriormente por mí, y también es una serie que se desarrolló durante casi una década.

En estas obras transcurre un lapso de casi mil años a lo largo de la serie, y el siguiente orden es como va cronológicamente.

 

«Historia del Pecado Original»->»La Locura del Duque Venomanía»->»La malvada Devoradora de Comida Conchita»->»La Hija del mal (serie de cuatro libros en total)»->»Gift de la Princesa que Trajo el Sueño»->»Quinto, Pierrot»->»La Sastre de Enbizaka»->»Juicio de la Corrupción»->»El Cañón de Némesis»->»master of the heavenly yard»

 

En otras palabras, la «Historia del Pecado Original» es la «Historia del Comienzo» que ocurre en estas series.

Y en ella están representados los antecedentes de las figuras que debutan en las otras obras como «Adam», «Eve» y «Seth», así como los detalles de la creación de los elementos clave, los «Contenedores del Pecado Capital «.

… Aunque, dado que la parte representada en esta obra es sólo el primer acto de los álbumes de la «Historia del Pecado Original», cualquier otro contenido básico se trasladará al siguiente libro.

Mi plan inicial era recopilarlo todo en un solo volumen, pero durante el desarrollo de la trama dije «Ah, esto es totalmente imposible» y renuncié a ello.

Al final decidí dividirlo en dos volúmenes, pero aun así hubo algunos desarrollos que no pude plasmar en este libro y que también serían difíciles de tener en el siguiente.

(Eso se debe a la cuestión del número de páginas, pero también quería evitar que la historia se hiciera tediosa si introducía demasiadas digresiones.)

Por eso quería hablar aquí a grandes rasgos de los elementos conceptuales a los que sólo pude aludir brevemente o que fueron cortados del todo.

 

                Reino Mágico Levianta (el escenario de esta historia)

Como se muestra en la obra principal, es un país cuyo territorio es toda la región norte de Evillious, y fue fundado por excavadores del legado del Segundo Período (la era en la que vivían los llamados «Dioses» como Levia y Behemo).

La verdadera identidad de estos «excavadores» era la de un clan de hechiceros, y todo comenzó cuando pusieron sus ojos en estas piezas del legado como herramientas para hacer más fácilmente uso de sus artes mágicas.

Cuanto más poderoso era un hechizo mágico, más tiempo y preparación se necesitaba para ponerlo en marcha. La que se dio cuenta de que utilizando estos artefactos como intermediarios podían simplificar enormemente el proceso fue la hechicera que más tarde se convertiría en la primera reina del Reino Mágico de Levianta, Alice Merry-Go-Round.

Alice contrató ayuda y comenzó a minar los alrededores del templo de Levia-Behemo donde yacían muchos de estos artefactos, sin embargo fue allí donde los habitantes originales comenzaron a oponer resistencia.

Estos nativos creían que el dragón de dos cabezas Levia-Behemo era un ser divino, y veían a Alice y a los demás que profanaban su templo como pecadores.

Para proteger los límites de su territorio, Alice construyó un enorme muro alrededor del templo. 

Más tarde lo llamó la «Primera Muralla».

Con el paso del tiempo se erigieron la «Segunda Muralla» y la «Tercera Muralla», y finalmente tomó forma un castillo.

Alice llamó a este castillo Alicegrad, y declaró la fundación del país que gobernaría como reina, Levianta.

Aun así, el rechazo de los nativos continuó.

Para la prosperidad de su país, Alice decidió adoptar varias políticas gubernamentales para lograr la paz con los nativos.

La primera fue la adoración a Levia-Behemo como dioses.

Y que tomaría doce miembros para servir como sus subordinados directos, la mitad de los cuales serían hechiceros que Alice había entrenado ella misma, y la otra mitad serían representantes elegidos por los habitantes nativos.

A través de esta reconciliación entre los nativos y los hechiceros, y de las milagrosas bendiciones provocadas por las piezas del legado, Levianta comenzó a recorrer el camino de la gloria.

Tras la muerte de la primera reina, su hija hechicera heredó su posición, y al mismo tiempo también adoptó el nombre de su madre, «Alice». Fue un último esfuerzo para mantener al menos algo de su majestad, ya que la hija carecía de carisma en comparación con su madre.

Pero a partir de ese momento, todas las reinas heredaron históricamente el nombre de «Alice Merry-Go-Round».

La reina actual, «Alice Merry-Go-Round», que aparece en la historia principal es la séptima reina.

 

                 El Senado

La organización central del Reino Mágico de Levianta formada por los doce subordinados de la primera reina, así como sus descendientes.

Cada uno de ellos es responsable, respectivamente, de dirigir una de las doce pequeñas ciudades que rodean el castillo.

Decir que el senado ha estado siempre fuertemente unificado a lo largo de la historia… sería algo así como decir una mentira; existe una brecha particularmente grande en la relación entre las seis familias descendientes de hechiceros (como los Loop Octopus, o Vaju) y las seis descendientes de nativos (como los Asayev y Li).

 Además, cuando Gammon se convirtió en jefe del senado, los bienes de la familia Vaju pasaron a manos de la familia Loop Octopus, por lo que hay dos miembros de la familia Loop Octopus en el senado (Gammon y su hermano menor, que era el principal heredero de la familia).

 

                El Bosque de Held

Puede que haya una pequeña discrepancia en la representación del Bosque de Held (El Bosque del Árbol del Milenio) en la obra principal para aquellos que ya hayan leído las series «La Hija del Mal» y «Pecados Capitales del Mal».

En las obras de «La Hija del Mal», este bosque no se encuentra en el país de Levianta, sino que existe en la frontera entre Elphegort y Lucifenia, mucho más al sur de la tierra prohibida de Nemu (las ruinas del pueblo de Nemu).

En la época de la «Historia del Pecado Original», la zona que rodea a la aldea de Nemu era territorio de Levianta, y además el bosque se encontraba en gran abundancia justo al sur de la aldea.

Tengo previsto aclarar la razón por la que el bosque se redujo a casi la mitad de su tamaño en el próximo trabajo.

 

                Templo de Lighwatch

Una instalación destinada a cultivar «candidatas a reina» dirigida por la familia Asayev, y también un lugar extremadamente sospechoso que contiene celdas y dispositivos de ejecución. Casi como cierta torre…

Las que pueden ser seleccionadas como doncellas del santuario son chicas que tienen el poder de «Heredera de Held». A través de este poder son capaces de borrar la «malicia» de los corazones de las personas, y también de escuchar la «voz de dios».

Su sacerdote principal, Yegor Asayev, tiene el poder de «Heredero de Behemo», y con su particular perspicacia es capaz de determinar si otra persona tiene un poder de «Heredero». Utiliza esta habilidad para reunir a sus doncellas del santuario.

Sólo que Yegor mantiene oculto al público que las doncellas del santuario son «Herederas».

Zellana y Elluka, que aparecen en esta obra, son hermanas de sangre de edades dispares. Sus padres murieron mucho antes del momento de esta novela.

 

                Investigación sobre los «niños ghoul»

Originalmente, Horus (Seth) había heredado las investigaciones de su «amigo» que había sido «la autoridad en el estudio de la vida artificial».

Estas teorías de investigación también se utilizaron en el nacimiento de los «Gemelos de Dios» en el Proyecto «Ma».

Los «niños ghoul» que creó tenían la característica de poder crecer muy rápidamente, pero esto tenía el efecto secundario de hacerlos envejecer también rápidamente.     

Seth se esforzó por suprimir este efecto secundario, pero parece que no pudo evitarlo por completo.

Y para hacer que estos «niños ghoul» fueran activos, necesitó implantar en ellos una falsa personalidad.

La falsa personalidad tenía varias variedades, como la «limpia», la «preconfigurada» o la «copia»; como su nombre indica, la «limpia» era una pizarra en blanco, sin recuerdos, la «preconfigurada» tenía recuerdos falsos prefabricados, y la «copia» se implantaba con los propios recuerdos de Seth.

Además, habiendo avanzado en su investigación sobre los «herederos», Seth pudo utilizar sus resultados en un cierto «niño ghoul».

A través de esto, ese humano artificial obtuvo el poder de un «Heredero de Gilles», pero como efecto secundario, tuvo varios problemas con su falsa personalidad.

 

                Catherine

-Érase una vez…

Catherine, bióloga marina, se embarcó en una nave espacial llamada «Climb One» con su marido Gilles.

Tenían un hijo, pero éste era enfermizo, por lo que no pudo formar parte de la tripulación.

Catherine seguía lamentando este hecho, y también se puso celosa de una psicóloga llamada Rahab, otra pasajera de la nave.

Esto se debía a que Rahab tenía dos hijos, y ambos habían podido embarcar en el «Climb One».

Cuando se dio cuenta de que la tal Rahab y Gilles tenían una aventura, los celos de Catherine se convirtieron en «ira».

Con la ayuda de su amigo Lych, Catherine intentó asesinar en secreto a Rahab dentro de la nave espacial.

Pero… las cosas se volvieron en su contra, y fue llevada al borde de la muerte.

Cuando su conciencia se desvaneció, Catherine vio que el hombre que creía que era su amigo la miraba desde arriba, sonriendo.

Cuando se dio cuenta de que era la «malicia» tomando la forma de Lych, ya era demasiado tarde.

 

-Si escribo algo más que esto, acabaré estropeando parte del siguiente libro, así que lo dejaré aquí.

Pues bien… ¡Volvamos a encontrarnos en la secuela, «Historia del Pecado Original –Castigo-«!

 

AkunoP (mothy)

Epílogo – Y, al Castigo

Historia del Pecado Original, páginas 236-239

 

-Diré por adelantado que estoy de muy mal humor.

 

Hay muchas razones para ello… La mayor sería que me han destituido de mi puesto como jefe del Proyecto “Ma” y, en última instancia, me han echado del Instituto de Investigación Real.

Perder a los «Gemelos de Dios» fue un duro golpe para Gammon.

Y es que había estado planeando utilizar su existencia para apuntalar su propia posición.

Ya había anunciado su nacimiento al público en general, e incluso había establecido un nuevo calendario… Así que tenía que culpar a alguien de este fracaso.

… Y así acabé recibiendo el golpe por ello.

La acusación contra mí: «realizar experimentos sobre la construcción artificial de seres humanos sin permiso del Senado».

Tenía que asumir la responsabilidad de que esos humanos artificiales se hubieran escapado con los gemelos, algo así.

Vamos, ¡qué broma!

Gammon ya sabía de ellos de antemano.

 

La búsqueda de los gemelos continúa incluso ahora.

Estimo que las probabilidades de encontrarlos son escasas.

Aunque sea un experimento fallido, Meta es, después de todo, una humana artificial nacida de mis células.

Ella nunca cometería el tipo de error que haría que la encontraran.

Al final Gammon se rendirá y se verá obligado a emprender el siguiente Proyecto “Ma”.

Aunque tengo que preguntarme si tiene a alguien que pueda llevarlo a cabo, ahora que Adam y yo nos hemos ido…

Bueno, supongo que veré cómo va.

 

No hay duda de que los «Gemelos de Dios» eran componentes clave para lograr mis ambiciones.

Por eso me había estado preparando para ellos desde que era Horus.

 

Sin embargo… los prodigios siempre preparan una o dos medidas de precaución por si acaso.

Todavía tengo a «Pale» conmigo…

Y después de esto creo que crearé aún más «niños ghoul».

 

El dios que creó la mente del hombre, Levia.

El dios que creó el cuerpo del hombre, Behemo.

Y el dios que creó la naturaleza y la tierra, Held.

En ese caso-

Yo soy el dios que crea el «mal».

 

El “mal» es como un virus.

Se propaga, infecta y trata de hacer «amigos».

 

Creo que debería seguir intentando aumentar el número de «yo mismo».

Pero eso es, después de todo, poco más que un «mal» del viejo mundo.

 

Ocurre lo mismo con Levia-Behemo.

El dios dragón está tratando de utilizar a los «Gemelos de Dios» para lograr su propio deseo.

Pero me gustaría usar eso para un propósito diferente.

Las expectativas de un «dragón» y del «mal» no suelen coincidir.

 

Algo único en este mundo-

Un ser puro.

El nacimiento de un nuevo «mal».

Eso es lo que deseo.

Y necesitaré- un «pecador original» que sirva de base para ello.

 

-Pale parece haber despertado.

No… ya no es «Pale».

Ahora que ha sido «reiniciado», le daré un nuevo nombre.

 

Me miraba con una expresión somnolienta.

Sonreí y le saludé.

 

—-Buenos días, Kiril.

 

El karma del «mal»… comienza ahora.

Capítulo 7 – Moonlit Bear [A]; Escena 3

Historia del Pecado Original, páginas 231-234

 

-Cuando terminó de enterrar a Meta, volvió a entrar en la casa.

Dentro, su esposa Eve sostenía cariñosamente a los bebés gemelos y sonreía.

—Ahí, ahí… Jeejeeje.

Naturalmente, no eran sus hijos.

Eran los hijos de Meta.

Incluso Eve tenía que saberlo.

 

Cuando Eve se acurrucó con los bebés-

Algo cayó a sus pies.

Una cuchara azul.

 

-La Bruja del Bosque utiliza una cuchara azul en lugar de un bastón-

 

Ella había robado a los niños de Meta, y luego, cuando la otra mujer la persiguió…

La mató con un rayo.

Adam no sabía si Eve realmente quiso hacer eso o no.

Ni siquiera sabía si ella se había dado cuenta de que la persona que la perseguía era Meta-

 

Sea como fuere, Eve había llevado a cabo su venganza y había obtenido la felicidad que tanto deseaba.

Sin poder comprender, por el momento… que se trataba de poco más que de sustitutos.

 

… ¿Qué debía hacer ahora?

Adam pensó en ello.

El marido de Meta podría estar buscando desesperadamente a su esposa e hijos.

En ese caso, ¿debería encontrarlo y devolverle los niños?

… Pero si hacía eso, saldría a la luz el crimen que Eve había cometido, y seguramente sería arrestada.

Entonces…

Adam se acercó a Eve.

Y entonces miró a los bebés que ella tenía en sus brazos.

«… Si me deshago de estos niños-»

Ya no habría  más pruebas de su pecado.

 

Puso su mano en la cabeza de uno de los bebés.

… Este era un niño.

Estaba riendo inocentemente.

El otro era… una niña.

Tenía la mirada perdida en Adam.

 

Y la sonrisa de Eve mientras miraba a los dos…

Era una pacífica, que él nunca había visto antes.

 

«… No puedo».

Adam nunca se atrevería a matar a estos gemelos.

 

Parecía que sólo le quedaba un camino. 

 

Este fue el pecado de Eve…

Y el de Adam, también.

Porque no había duda de que la pérdida de su mente era culpa de él.

 

Ellos criarían a estos gemelos como suyos.

 

Aunque la realidad la destrozara algún día con sus colmillos y garras…

 

Asumir este pecado original y llevar su carga, era el papel de Adam.

Capítulo 7 – Moonlit Bear [A]; Escena 2

Historia del Pecado Original, páginas 229-231

 

Había varias razones por las que Adam había elegido esta tierra para su nuevo hogar.

Esta sección del sur del Bosque de Held estaba conectada con el Bosque de Held del norte, al que Eve había tenido tanto cariño.

Además, estaba en el territorio de Elphegort, fuera de las fronteras de Levianta.

Necesitaron salir del país para escapar de sus perseguidores.

 

Tal vez fuera el resultado de vivir en un lugar tan abundante en naturaleza, pero el estado de Eve parecía haber mejorado un poco.

Al principio había estado completamente impotente, permaneciendo encerrada en casa todo el tiempo, pero luego empezó a salir un poco más, y finalmente acabó volviendo a recoger setas y frutos del bosque.

Quizás todavía recordaba sus costumbres de cuando era joven.

Poco a poco, empezó a mostrar más emociones hacia el exterior.

Agradecía que empezara a sonreír, pero al mismo tiempo también rompía a llorar de repente, o se comportaba como si estuviera asustada por algo.

—¿Por qué estás tan triste?

—¿De qué tienes miedo?

Incluso si él intentaba preguntarle, ella sólo daba respuestas sin sentido.

… Pero también había momentos en los que ella decía seriamente esto:

—Nuestros hijos no están por ninguna parte.

Naturalmente, él sabía lo que significaban esas palabras.

Pero Adam no podía hacer nada al respecto.

Resucitar a sus hijos muertos no era algo de lo que él fuera capaz.

 

Tenían que evitar ir a cualquier lugar con mucha gente en la medida de lo posible.

Sabía que no había mucho intercambio entre Levianta y Elphegort, pero siempre había un pequeño riesgo.

Además, Eve tenía miedo de encontrarse con alguien fuera de Adam.

Había una ciudad llamada Aceid a poca distancia, pero en lugar de ir allí se las arreglaban para comerciar con la gente del bosque día tras día.

Era una vida de privaciones la que llevaban, pero sorprendentemente descubrió que eran capaces de arreglárselas.

Pensando en ello… él había llevado una vida mucho peor cuando era joven, antes de que Horus lo hubiera recogido.

Esto no era nada, comparado con aquello.

Vivirían ahí para siempre, y eventualmente encontrarían su fin ahí también.

Nunca lo hubiera imaginado cuando vivía en la capital real, con tanta ambición en su corazón.

Sin embargo, había comenzado a pensar que tal vez esto no sería tan malo.

Capítulo 7 – Moonlit Bear [A]; Escena 1

Historia del Pecado Original, páginas 228-229

 

Cuando Adam salió de la casa, vio el cadáver calcinado de una mujer que yacía fuera.

A su lado vio dos pequeñas botellas de cristal llenas de líquido.

—…

Se arrodilló y comprobó el rostro de la mujer.

La mitad de ella estaba horriblemente quemada, pero no hasta el punto de que no pudiera saber quién era.

Y una vez que se dio cuenta de que reconocía ese rostro, los ojos de Adam se abrieron de par en par.

—-Meta Salmhofer…

La Bruja de Merrigod.

La mujer que había matado a los colegas de Adam y atacado el pueblo en el que Eve había estado viviendo.

Hasta ese momento Adam no tenía idea de que ella había estado viviendo cerca de su casa.

—Ya veo… Así que esos gemelos… son sus hijos —murmuró, tras lo cual cogió las dos botellas.

-Había leche dentro.

Y había algo escrito en la parte inferior de cada botella.

—Hänsel… y Gretel.

Debían ser los nombres de los niños.

—…

Adam se puso de pie, con el corazón encogido.

Tendría que enterrar el cuerpo.

Eso sería la menor de las recomposiciones para Meta, y también encubriría el crimen que había cometido su esposa.

Sacó su pala del almacén.

Luego se dirigió a la parte trasera de la casa y comenzó a cavar un agujero-.