Novelas Evillious en Español

Al amanecer, Itsuki pensó que los acontecimientos de la noche anterior no habían sido más que un sueño.

Sin embargo, pronto se dio cuenta de que no era así.

… O tal vez aún no se había despertado del sueño.

—¿Estás despierto, Itsuki?

Sentado en su almohada estaba nada menos que el hámster de papel.

—… Um, tengo algunas preguntas.

—Entonces, pregúntalas.

—¡¿Qué demonios estás haciendo aquí?! ¿Y cómo sabes mi nombre?

—Hmm. Bueno, para responder a tu primera pregunta, tú y yo hemos formado un contrato, así que, naturalmente, aquí estoy, a tu lado. Lo más probable es que tuvieras la intención de sellarme una vez más, pero después de que se formara el contrato, esa cuerda ya no tenía ningún poder.

—Pero yo no pretendía hacer ningún contrato.

—¿Es que no he cumplido tus deseos? “Habla un poco más bajo”, “vuelve a tu forma original por un momento”, y todo eso. Realmente no pediste mucho.

—Tienes que estar bromeando… ¡¿Formé un contrato sólo con decir eso?!

Ignorando lo sorprendido que estaba Itsuki, el demonio continuó:

—Y ahora tu otra pregunta. Tu nombre está escrito en todas las cosas de esta habitación.

—… Um…. ¿Y cuál era tu nombre?

—¡Soy Marie!

—Entonces, ¿eres una hámster hembra?

—¡No me digas “hembra” como si fuera una especie de animal! ¡Llámame mujer! … Pero sí, si hablamos de mi sexo, soy hembra.

—Oh, vaya…

¿Estaría bien tener mascotas en este apartamento?

«Espera un momento, ¡esa no es la cuestión aquí!»

En primer lugar, estaba la cuestión del propio hámster, ya que tal cosa no debería ser posible. – Sí, se suponía que era imposible, y él simplemente no podía aceptar el hecho de que realmente se había despertado y que esto era la realidad.

Le hubiera gustado pedir consejo a alguien, si fuera posible, sin embargo… eso sería un reto en este momento. Tendría que confesar que entró en el Archivo Secreto sin permiso, después de todo.

Su tío era un hombre amable, pero esa clase de persona podía ser muy temible cuando se enfadaba.

«… Tampoco creo que me escape con una simple disculpa».

Marie estaba ahora aquí, lo que significaba que había entrado en el archivo y sacado uno de los papeles. Pero ahora no sabía cómo devolverla.

Y si su tío se enteraba…

—Oh, es cierto. Tengo que devolver las llaves.

Se bajó de la cama y tomó las llaves de su escritorio.

—¿Vas a salir, Itsuki? —preguntó Marie desde detrás de él mientras giraba el pomo.

—Sí.

—Entonces yo también iré. Hace bastante tiempo que no veo el mundo exterior; me gustaría contemplarlo.

—¿Eh? … No, mi tío no debería verte-

—No tienes derecho a negarte. Esa es la parte del contrato que tienes que cumplir.

—¿Mi parte del contrato, has dicho?

—¿Qué, creías que los demonios concedían deseos gratis? Ciertamente, tú también tienes que cumplir tu parte del contrato. Es decir, yo concederé tus deseos, pero a cambio, tú también debes conceder los míos.

Así que así era. Al fin y al cabo, eso es lo que solían hacer los demonios cuando aparecían en los libros.

Bueno, estas situaciones solían acabar con el demonio robando la fuerza vital de alguien a cambio de riquezas incalculables, pero no parecía que fuera a ser el caso aquí.

Realmente, Itsuki no podía ver que este pequeño demonio de papel tuviera el poder de robar su fuerza vital.

«… Pero probablemente no deba juzgar este libro por su portada».

Itsuki volvió a mirar por encima de su hombro y dijo tranquilamente:

—De acuerdo, lo entiendo, lo entiendo. … Pero ¿te importaría esperar un poco antes de que te lleve fuera?

—¿Y eso por qué?

—Voy a devolver estas llaves a mi tío. Volveré después de eso. Luego tengo que desayunar, pero sólo serán unos minutos.

—…

—En todo caso, ni siquiera voy a salir del apartamento; sólo voy a la habitación de al lado. ¿No te parece aburrido?

—Bueno, ciertamente sí.

—Le devolveré las llaves, y una vez que termine el desayuno, podemos salir.

—… De acuerdo. Muy bien, entonces esperaré aquí por el momento.

Bueno, parecía que ella estaba de acuerdo en cierto sentido.

Marie se llamaba a sí misma un demonio pero, sinceramente, Itsuki no la encontraba tan temible.

Era una criatura muy extraña.

Por suerte, parecía que el tío de Itsuki aún no se había dado cuenta de que había entrado en el Archivo Secreto.

«Bueno… después lo cerré con llave y todo».

Le devolvió las llaves e intercambió unas palabras con él antes de volver a su propia habitación para desayunar.

Y… tal y como había prometido, él y Marie partieron hacia la ciudad.