Novelas Evillious en Español

Habían interrogado tan a fondo como los niños podían hacerlo, pero probablemente fueron debidamente engañados.

—En cualquier caso, ¿vamos abajo por el momento? —Itsuki sugirió a los otros dos.

—Claro, pero… ¿a dónde vamos a ir? —preguntó Haruto.

—A tu casa.

—¿Eh, por qué? Aunque, en realidad, no tengo ningún problema con ello.

—¿No sería buena idea preguntarle a tu padre más sobre los otros inquilinos?

—No, no creo que papá sepa mucho más que nosotros.

Aquí Tsugumi se unió a la conversación.

—Ya, ya. No podemos aprender nada más quedándonos aquí, así que vamos a la habitación de alguien. —Se quedó mirando a Haruto—. Haruto, ¿te… importa que entre en tu habitación?

—¡D… de ninguna manera! ¡Siempre tienes permiso, Tsugumi! ¡Venga, vamos ya! ¡Por aquí!

Haruto, con la cara roja, condujo a Tsugumi por las escaleras como si la acompañara.

– Una voz procedente del reloj de pulsera de Itsuki dijo:

—Tsugumi… ya entiende las armas de una mujer, incluso a esa corta edad.

—¿Las armas de una mujer?

—Sí. Siento que ella y Rahab son bastante parecidas… Qué pensamiento tan preocupante.

Casi entendió lo que quería decir, pero no del todo.

—¿Pedirás consejo a Masaki? —preguntó Marie.

—Sí. Creo que sería bueno confiar en un adulto a partir de ahora, ya que conocemos al culpable.

—Eso puede resultar sabio… pero ¿quién es el culpable?

—¿No te has dado cuenta? Ese abogado.

—No puedo sentir otras presencias demoníacas. Creo que ya te lo he dicho antes.

—Es raro que los contratistas puedan pero los demonios no.

—Es porque todos somos demonios, ¿entiendes? Por ejemplo, no serías capaz de notar un olor en una habitación si es el mismo que el de tu cuerpo.

—…

—¿Oliste algo cuando entraste por primera vez en el archivo?

—Sí… olía a papel, como una librería o una biblioteca.

—No puedo oler eso. Es porque yo misma soy papel. Nadie puede notar algo que es un hecho para sí mismo también. Esto es válido tanto para los demonios como para los humanos.

—… ¿Deberíamos irnos ya? Haruto y Tsugumi están esperando abajo.

—Sí, vamos.

Itsuki bajó las escaleras hacia el segundo piso.

Justo cuando llegó a la habitación 202, la puerta se abrió y el tío de Itsuki salió.

—Oh, Haruto, estaba a punto de ir a buscarte.

—¿Eh, por qué?

—¿Quieres perderte el entrenamiento de fútbol?

—… ¡Ah! ¡Lo olvidé! Hoy es miércoles.

Haruto salió corriendo hacia su habitación asustado y volvió rápidamente con el uniforme.

—Lo siento, tengo que irme.

—No hay problema. No puedes evitarlo.

—Eso significa que la reunión ha terminado; podéis ir a casa.

—¿Eh?

Probablemente Haruto no quería que Itsuki y Tsugumi estuvieran solos.

Pero su padre arrugó el ceño mientras decía:

—Oye, Haruto. Es de mala educación rechazar a tus amigos que se tomaron la molestia de venir hasta aquí.

—Pero…

—Entrad, Itsuki y Tsugumi. Tomad una taza de té.

Parecía que Haruto aún tenía algo que quería decir, pero si no se ponía en marcha, entonces llegaría tarde al entrenamiento.

—De acuerdo, entonces te los dejo a ti, papá. —Y se puso a bajar las escaleras.

No era justo para Haruto, pero Itsuki no tenía intención de contenerse y no hablar con su tío sobre la situación del abogado.

Después de que le dejaran entrar y de beber un sorbo de té, Itsuki comenzó:

—Hemos encontrado a la persona que podría tener a Salem.

—Es increíble; lo habéis encontrado más rápido de lo que pensaba. Entonces, ¿quién es?

—El abogado de la habitación 406.

—406…

El tío de Itsuki sacó un expediente de una estantería cercana y lo colocó sobre el escritorio.

Parecía un archivo que contenía los contratos de alquiler de los apartamentos. Hojeó los papeles del archivo y se detuvo en el contrato de la habitación 406.

En él estaba escrito todo tipo de información, como el nombre y la dirección de su lugar de trabajo; también se adjuntaba una copia de su permiso de conducir.

—¿Estás seguro de que es él? —preguntó, señalando la foto del carné.

Itsuki asintió.

—Así que es el señor Maguchi… ¿lo viste con Salem?

—No. Pero sentí una presencia de él. Una demoníaca, quiero decir.

—Ya veo. Después de todo, ya te dije que los contratistas tienen esa habilidad.

El tío de Itsuki tomó un sorbo de té.

Luego miró a Tsugumi.

—Um, Tsugumi, ¿sabes…?

—Sí. Me enteré de todo por Itsuki.

—… Bueno, no es realmente un problema, ya que eres tú. También Haruto…

—Él no lo sabe. Itsuki y yo pensamos que sería mejor no decírselo.

—Estoy de acuerdo. Es tan realista como parece. Pensar que es mi propio hijo… No creo que acepte fácilmente la existencia de demonios o familiares, y si nos creyera, existe la posibilidad de que se lo cuente a otras personas.

Se hundió en su silla y puso los ojos en blanco hacia el techo por un momento.

—Gracias por encontrar a Salem. Iré a hablar con el señor Maguchi después de esto.

De repente, Marie pasó de ser un reloj de pulsera a un hámster y saltó sobre el escritorio.

—¿Pero realmente crees que confesará limpiamente? —preguntó.

—¿Quién sabe? Todavía no sabemos si el señor Maguchi se llevó el papel intencionadamente o si Salem se fue por su cuenta en primer lugar.

—Se supone que Salem no puede romper su propio sello. Por lo tanto, ese hombre debe haber desatado su cordón.

—Como mínimo, está claro que entró en el archivo sin permiso. Eso en sí mismo constituye un allanamiento ilegal —dijo con una leve sonrisa a Itsuki.

Itsuki se avergonzó e inconscientemente apartó la mirada.

—Ja, ja… Bueno, está bien. En cualquier caso, esperemos a que llegue a casa del trabajo y entonces intentaré preguntarle.

– Beep beep beep.

Una alarma sonó desde algún lugar del apartamento.

El tío de Itsuki sacó su teléfono móvil del bolsillo, lo que hizo que el sonido aumentara.

Al detener la alarma, dijo:

—Son las doce en punto.

Tsugumi se levantó.

—Entonces será mejor que me ponga en camino. Los sirvientes estarán preparando el almuerzo ahora.

«¿Los sirvientes?»

Se lo esperaba, por una u otra razón, pero parecía que la familia de Tsugumi era realmente rica.

… Itsuki no tenía sirvientes, pero en su casa, su madre probablemente estaría preparando el almuerzo ahora mismo.

—Será mejor que yo también me vaya a casa.

—Claro. Te haré saber cómo resulta. Va a ser especialmente pertinente para ti, Itsuki.

«Así es», pensó Itsuki. «Sin Salem, no puedo cancelar mi contrato».

Pero…

Ituski miró a Marie.

 

 

Si cancelaba su contrato, también tendría que despedirse de Marie.