Novelas Evillious en Español

Jackson y yo habíamos empezado a salir oficialmente.

Bajo el árbol de cerezos en flor, cuyas hojas se habían desparramado todas, fue Jackson quien propuso que fuéramos novios.

No tenía ninguna razón para negarme. Aunque, sinceramente, debería haberlo hecho.

 

Todo entre nosotros era demasiado diferente.

Él era tan inteligente y yo tan estúpida.

Él era tan amable y yo tan fría.

Él era un oficial de policía y yo una asesina.

Una pareja así no podría estar junta.

Pero-

Aún así-

Ya no podía mentir a mis propios sentimientos.

En el momento en que me abrazó.

En el momento en que dijo: «Estemos siempre juntos».

Estaba abrumada por la emoción.

Y no pude ir decir que no.

¿Debía ser honesta y contarle todo a Jackson?

Mi nombre real.

Que una vez hundí el S.S. Titanis.

Que era una asesina.

… No importa cómo quisiera, no podía.

Si se lo hubiera dicho, todo hubiera terminado.

 

–Había completado otro “trabajo” esa noche.

Cuando regresé a mi habitación “Postman”, con su bata roja, me estaba esperando como siempre.

—… Sí, aquí.

Le entregué el arma que había usado.

Sin decir palabra, la tomó y luego se movió para salir de la habitación.

—¡Espera un segundo!

Por supuesto, Postman no dijo nada cuando le llamé para que se detuviera, pero se detuvo y se volvió hacia mí.

—… Eres miembro de esta organización, de Pére Nöel, ¿verdad? ¿No tienes dudas sobre tu trabajo? ¿O al menos albergas algunos agravios, de algún tipo?

—…

—…

—…

—… Humph. Nunca me hablas y nunca respondes a ninguna de mis preguntas, tal como dijo Bruno. Bueno, eso está bien. Realmente no necesitas hablar, solo transmite mi solicitud. —Postman asintió—. Últimamente la calidad de mis armas ha sido mala. Gracias a eso terminé teniendo varios fallos esta noche. La limpieza posterior es importante, así que asegúrese de enviarme un arma mejor la próxima vez.

Asintió una vez más y luego se fue.

… Me preguntaba cuánto tiempo iba a durar esto.

Allí estaba la lista que me habían dado al principio. Entre los cinco escritos allí, ya les había robado la vida a cuatro.

Pero eso no significaba que me liberarían una vez que hubiera matado al que quedaba.

Estaba segura de que me harían volver a hacer lo mismo en otro lugar.

Había pensado en huir, muchas veces. Pero la organización, o más bien, la Oficina de la Estrella Oscura que estaba detrás de ella, tenía un poder inmenso. Además de tener su propia fuerza policial privada, PN, había escuchado que actualmente estaban aliados con el Conglomerado Freezis.

Un problema aún peor era el hecho de que tenían muchos más asesinos aterradores que yo a su disposición.

“Número 5”, Jorm Zusco, que había asesinado a los miembros de Zeus y… «Número 1», Shiro Netsuma, la francotiradora experta que me había enseñado a usar un arma.

Una vez Shiro me había perseguido en el bosque. Incluso en ese entonces había sido capaz de decir que no podía ganar en una pelea justa contra ella, pero ahora entendía mucho mejor su verdadera habilidad. No podía esperar igualar su habilidad.

Shiro era una persona amable, pero también le había hecho un feroz juramento de lealtad a Bruno. Estaba segura de que no había forma de que ella me ayudara si eso significaba ir en su contra.

Yo no quería morir.

Evidentemente, todo el mundo le tiene miedo a la muerte.

Así que tenía que seguir adelante.

Saqué la lista de objetivos de asesinato que había escondido en mi armario.

Estaba escrito en código, por lo que incluso si alguien lo encontrara, no podría entender el contenido.

El único que quedaba era…

Nyoze Octo. Ex soldado.

Fue arrestado por asesinar a una prostituta y sentenciado a quince años de prisión por la Oficina de la Estrella Oscura, pero había escapado de la prisión.

Habían establecido que se había introducido clandestinamente en la República de Lucifenia, pero no habían podido determinar sus movimientos después de ese punto…

A diferencia de mis otros objetivos hasta ahora, él era un criminal en toda regla. … Aunque no estaba en condiciones de hablar.

Dado que era un prófugo, las fuerzas «públicas» de la PN y la Policía Mundial ya debían haberlo estado persiguiendo. Entonces, ¿por qué tomarse la molestia de que lo asesinen?

–En resumen, ese tal Nyoze debía tener alguna información que sería inconveniente para el “Amo”.

Dado que mi objetivo era el tipo de persona que asesinaría a prostitutas, me sentí un poco menos culpable.

Solo que, considerando que lo habían dejado para el último, la organización probablemente aún no había logrado precisar su ubicación.

Probablemente lo encontrarían algún día, pero oré para que ese día llegara lo más lento posible.

Podría continuar mi vida aquí hasta que se completara el asesinato de Nyoze con Jackson a mi lado.

—… Creo que hoy tenía día libre.

Estaba abrumada por el deseo de ver su rostro.

Después de ducharme y cambiarme, fui a la habitación de Jackson.

Llamé, pero no hubo respuesta.

—¿Ha salido?

Me había dado una llave de repuesto. Así que lo usé para entrar.

Pensé en esperar adentro hasta que llegara a casa.

—…

Como siempre, el lugar estaba escrupulosamente limpio.

El hecho de que pareciera desordenado aun así probablemente se debía a que tenía demasiadas cosas.

—Como todos esos libros de aspecto grueso en su estantería.

Francamente, incluso leer los títulos de esos libros era demasiado difícil para mí.

—No me importan mucho los libros sobre educación o política… ¿No tiene novelas?

Finalmente encontré algunos libros interesantes. Tenían el título de “Colección de Cuentos de Hadas Freezis”. Diez volúmenes. Pensé que sería capaz de leer cuentos de hadas, así que saqué el primer volumen y lo abrí.

—Ough… Hay muchas más palabras de las que esperaba. … ¿Hm? ¿Qué es esto?

Noté que había algo entre las hojas del libro que sostenía. Pensé que tal vez sería un marcador, pero cuando abrí la página vi que no era así. Era una carta.

—Es esto…

«¿Quizás es una carta de amor de una ex novia?

Se siente incómodo fisgonear… ¡pero tengo derecho a verlo! … Probablemente.»

Y así, convenciéndome a mí misma, revisé audazmente el contenido de la carta.

–Escrito en la parte superior estaba la frase “A mi querido hermano mayor”.

«Qué, es una carta de su hermano menor. … No sabía que tenía un hermano menor.»

Y luego decidí seguir leyendo.

 

«A mi querido hermano mayor,

¿Te has acostumbrado a la vida en la República de Lucifenia? Escuché que hace mucho más calor que aquí, en Divina Levianta. Estoy un poco celoso.

Sigo yendo y viniendo de Levianta y Elphegort, como siempre. Ser miembro de un partido político no es fácil, pero aun así creo que es mejor que cuando estaba en el ejército. Después de todo, no necesito estar en primera línea con una pistola en la mano.

Tal como anticipamos, el país de Asmodean le ha declarado la guerra a Lucifenia. Todavía no sabemos cómo reaccionarán los otros países, pero espero que Elphegort termine poniéndose del lado de Asmodean.

Gracias al veredicto que transmitió Gallerian Marlon, el mundo entero está atrapado en un vórtice de guerra. Me pregunto qué piensa el bastardo. Quizás ni siquiera se está preocupando de eso. Gallerian no puede pensar en nada más que en la satisfacción de su propia codicia.

Tenemos que darle un castigo algún día. Esta vez es nuestro turno de juzgar a Gallerian, el hombre que te envió a la cárcel, hermano.

Nuestros preparativos han ido avanzando de manera constante. Pero todavía nos falta una carta de triunfo. La desconfianza del público sobre la Oficina de la Estrella Oscura ha ido en aumento, pero necesitamos aún el “factor decisivo”.

Nuestro tiempo llegará eventualmente. Espera hasta entonces. Estoy seguro de que existe la posibilidad de que el Departamento de la Estrella Oscura revoque la sentencia que te dio Gallerian una vez que lo hayamos frustrado.

Y más importante, la espada. La katana familiar que nos robó… Debemos recuperarla.

¿Estás bien, hermano? A veces siento que me estoy volviendo loco. Aprendí esto por primera vez una vez que la perdimos, pero esa espada maldita es como un narcótico. Seguramente nosotros, no, toda nuestra línea familiar de nuestra ascendencia, hemos sido asumidos por algo que habita en su interior. Necesitamos recuperar esa espada de nuevo, y pronto.

¿Lo estás haciendo bien como oficial de policía? Pensé que era bastante indignante de tu parte tomar prestado el nombre y el cargo de Jackson de esa manera. Pero, bueno, supongo que a eso se le podría llamar “no ver el bosque por los árboles”

En cuanto al “verdadero Jackson”, ha estado trabajando duro como miembro del partido Tasan. Como actualmente estás usando su nombre, se hace llamar Ben. Yo le di ese nombre, aunque no pareció gustarle mucho. Pero, ¿qué más podíamos hacer? No es como si pudiera llamarse «Nyoze».

Y luego… sobre esa chica, «Némesis», de la que me escribiste en tu carta… Investigué un poco y es tal como pensaba.

Vigílala de cerca. Puede que te resulte útil. Quizás podría ser la carta de triunfo que necesitamos para acabar con Gallerian.

Solo asegúrate de tener cuidado con ella. Si descubre tu verdadera identidad, todo habrá terminado.

Y no olvides que estás huyendo.

Si la situación lo exige, mátala.

Bueno, entonces, te escribiré de nuevo.

Gammon Octo»

 

Deslicé la carta en el libro a su lugar anterior y luego lo volví a colocar en el estante.

Poco después, se abrió la puerta.

—Oh, estás aquí.

Jackson había regresado.

—Perdón. Hubo otro asesinato. Me llamaron.

—Vale… Eso es duro, considerando que estabas fuera de servicio.

—Bueno, lo resolví todo bastante bien. Aparentemente, mañana comenzaremos la investigación a gran escala.

—Ya veo… Bueno, supongo que me iré a casa.

—¿…? ¿No viniste para quedarte conmigo?

—… Tienes que madrugar mañana, ¿no? No quiero… ser un problema. Y… no me siento bien.

—Te ves un poco pálida. Muy bien, que te recuperes.

—Sí… Lo siento.

Luego salí de la habitación y bajé las escaleras.

Una vez que regresé a mi habitación, inmediatamente me derrumbé en la cama.

 

Varios pensamientos se arremolinaron en mi mente.

Pero… no quería pensar en nada.