Novelas Evillious en Español

Tenía los ojos vendados, así que no sabía hacia dónde caminaba.

—Aquí, entra.

Escuché la voz del hombre que me había capturado y el sonido de una puerta abriéndose. Me hicieron sentarme en algún lugar, y luego, finalmente, me quitaron la venda de los ojos.

—…

Era una habitación estrecha e inhóspita.

Frente a mí había un escritorio cuadrado negro y una sencilla silla de madera.

Recordé haber visto esta escena antes.

Sí, era como la sala de interrogatorios de la prisión.

El hombre se sentó en la silla opuesta y me miró a la cara con el ceño fruncido.

—… Apenas puedo creer que una chica como tú matara a mi hermano mayor.

El nombre del hombre era Gammon Octo.

Él era a quien Shakuson, o mejor dicho, Nyoze Octo, había enviado una carta.

Su hermano menor.

–Había dejado el complejo de apartamentos donde vivía el día después de haber matado a Shakuson.

Lo hice para huir de dos figuras diferentes. Una era la policía y la otra… Postman.

Necesitaba desaparecer antes de que regresara para recuperar el arma.

Todavía no había llegado a una conclusión sobre si seguiría viviendo o no, pero al menos ya no deseaba estar involucrada en la organización.

No hubo ningún problema con que los hubiera traicionado. Podían venir a matarme, pero no lo conseguirían.

La guerra aún estaba en curso, por lo que fue complicado salir del país. Queriendo alejarme al menos un poco de Elphegort, donde nací y crecí, decidí dirigirme hacia el sur.

Finalmente llegué a un pueblo llamado Retasan. Según lo que escuché de un posadero, la ciudad tomó su nombre de un país que había existido en la era antigua.

Era una ciudad lúgubre. Al parecer, estaban constantemente sometidos a la amenaza de esos monstruos conocidos como «Soldados Muertos», por lo que había cadáveres quemados apilados en cada esquina de las calles.

Una ciudad de cadáveres. Pensé que al menos sería adecuada como lugar de mi desaparición. Aun así, pasé tres días en una posada allí, todavía sin poder tomar una decisión.

Y luego, la mañana del cuarto día, varios hombres vinieron a mi habitación y me rodearon.

Uno de los hombres me golpeó antes de que tuviera la oportunidad de luchar. … Inmediatamente después me puso un trapo drogado sobre la boca y la nariz, y perdí el conocimiento.

 

–El mismo hombre que me había golpeado era Gammon, sentado frente a mí ahora. Había escuchado de ese hecho mientras estaba en el auto que me transportaba aquí.

—Te pareces a él, después de todo.

Primero di mi impresión honesta.

—Es normal entre hermanos. Aún así… No nos parecíamos tanto como antes.

—¿Qué quieres decir?

—A mi hermano le hicieron una cirugía plástica en el rostro después de escapar de la prisión. Antes de eso, nos parecíamos tanto que la gente pensaría que éramos gemelos.

—Ya veo… Entonces, ¿qué piensas hacer conmigo?

Si hubiera planeado matarme, lo habría hecho en la posada.

Quizás había intentado hacerlo mientras estaba inconsciente. –Pero no parecía tener ninguna herida que sugiriera eso en mi cuerpo.

—… Francamente no puedo decidirme. Aunque es cierto que primero quería intentar hablar contigo.

—Si eso es todo, me hubiera gustado una invitación cortés.

—¿Una invitación para una asesina? Por favor…

El silencio descendió sobre nosotros por un momento.

Gammon fue el primero en volver abrir la boca.

—-¿Qué asuntos tenías en la ciudad de Retasan? ¿Había un nuevo objetivo allí?

—… Realmente no tenía nada que hacer allí. Dejé de ser una asesina.

—¿Y tú… esperas que te crea? Apenas acabas de matar a mi hermano…

—No me importa si me crees o no.

—… Bueno, como sea. Déjame hacerte una pregunta diferente. ¿Qué piensas de la organización de la que formabas parte?

—En tres palabras: “Son una mierda”. Lo único que puedo decir es que eran la escoria entre la escoria.

—Entonces, ¿por qué trabajaste para ellos?

—Me habrían matado si no lo hubiera hecho.

Gammon pareció sorprendido por eso.

—¿A ti? Eso es difícil de imaginar. El jefe de la organización es tu padre, ¿no es así?

—… No tenía idea de que Gallerian Marlon era mi padre. … ¿Es eso realmente cierto, en primer lugar? ¿Estás seguro de que no te equivocas?

—Solo para comprobarlo, ¿cómo se llama tu madre?

—… Kayo. Kayo Sudou.

—Entonces no hay error. Kayo y Gallerian tuvieron una vez una aventura adultera. Después de enterarse de que estaba embarazada de ti, ella lo dejó. Eso es lo que está escrito en los documentos secretos que robamos del Departamento de la Estrella Oscura.

—¿Y estás seguro de que esos documentos son legítimos?

—Bruno Zero fue quien los escribió. No puedo imaginar que se tomara la molestia de escribir documentos falsos para guardarlos en su propio escritorio.

—Bruno…

Eso significaba que él lo sabía todo.

Por eso me había salvado de la prisión. Mirándolo de esa manera, daba crédito a la afirmación.

Pero si ese era el caso, ¿por qué me había contratado como asesina?

… ¿Se lo había ordenado Gallerian?

Dada la lealtad de Bruno al «Amo», no podía pensar de otra manera.

—… Te ves confundida, Némesis. Entonces es verdad… que tú… no lo sabías. —Gammon dejó escapar un suave suspiro—. Si realmente odias a la organización, entonces… tengo una propuesta para ti.

—No acepto.

—Espera… Al menos escúchame primero.

—No me convertiré en uno de tus aliados.

—Solo estamos hablando… Aunque, bueno, supongo que no te equivocas en tu suposición.

Al ver la expresión desconcertada de Gammon, recordé a Shakuson.

Cada vez que decía algo egoísta como eso, él… ponía esa cara.

—Es el Partido Tasan, ¿verdad? Digo, las personas para las que trabajas…

—Sí, un partido político de Elphegort. Actualmente nuestros objetivos son detener la guerra que está ocurriendo en todo el mundo y acabar con el hombre responsable de ella, el director de Oficina de la Estrella Oscura, Gallerian Marlon.

—Si son un partido político, eso te convierte en un político.

—Bueno, supongo que sí.

—No fui a la escuela. No puedo seguir conversaciones difíciles sobre temas como la política. No creo poder hacer nada como política.

—No debes tener esa mentalidad sobre la política. Mira a la gente que te rodea, he oído que una vez estuviste en un grupo de delincuentes en Aceid.

—Así que has investigado bastante. Entonces, sabes que hundí el S.S. Titanis, ¿no? Soy una exconvicta.

—Estrictamente hablando, nunca te acusaron de ese crimen. Tu muerte fue fingida antes de que se te dictara sentencia.

—No es solo eso. Maté a mucha gente como asesina, después de eso.

Sí… A Shakuson también, con mis propias manos.

—Tampoco te han arrestado por nada de eso. Ni siquiera estás en la lista de sospechosos que ha colocado la policía.

—-Espera un segundo. Si eso es cierto, ¿cómo sabíais vosotros de mis trabajos?

—… Por Nyoze. Mi hermano se dio cuenta de que tú eras la culpable de esa serie de casos. Y, sin embargo, nunca hizo ningún movimiento para arrestarte.

—Eso fue… porque me iba a utilizar…

—¿De verdad crees que eso era todo?

—…

Yo no lo sabía

En aquel entonces, cuando le apunté con el arma, Shakuson no mostró ningún signo de resistencia.

Como si hubiera aceptado que lo iba a matar…

—Volvamos al tema. ¿Nunca sentiste que algo andaba mal cuando estabas en Aceid?

—… Siempre había pensado que no era justo que la gente de Elphe fuera empujada a los barrios bajos, casi sin poder conseguir trabajo…

—Ahora mismo estamos trabajando para cambiar este mundo desigual nuestro. Creo que hacer lo correcto no tiene nada que ver con si has tenido una educación o no.

—…

—Y a veces hay situaciones en las que se necesita violencia para hacer justicia. Si dices que la política es difícil para ti, podemos ayudarte a estudiar en ese campo. No hay nada de qué avergonzarse. Yo mismo me uní al Partido Tasan confiando en mi carrera como soldado.

… Hm, así que era eso.

Al final, este hombre simplemente pretendía hacerme matar gente de nuevo.

—La respuesta sigue siendo no. ¿No te dije que dejé de ser una asesina?

—Hay una diferencia entre matar para cumplir los deseos de alguien y matar para proteger a alguien. –¿Por qué hundiste el S.S. Titanis?

—Eso fue… para proteger a mis amigos…

—Entonces, incluso si todo el mundo me repudiara por ello, aplaudo tal acción.

—¿Eres… realmente un político? ¿Qué pasa con el hecho de que todo eso sucedió en primer lugar porque Zeus estaba tratando de robar oro?

—Midas Touch no era un santo. Tampoco Bindi Freezis, el hombre que los manipuló a todos.

Bindi Freezis… El hombre que se había hecho llamar «Kandi» para nosotros, sólo supe su verdadero nombre después de que me metieran en la celda de la prisión.

—¿Estás diciendo que estuvo bien matarlo porque era malvado?

—Creo que sí. … Quizás me equivoque sobre mi moralidad de la sociedad mundial en la que vivimos, pero el mundo nunca va a mejorar realmente solo por gritar sobre el amor y la paz.

—… Bueno, supongo que eso es cierto.

—Lo que creo que deberíamos priorizar más que cualquier otra cosa, ¡es la justicia! Mientras tengamos eso, nuestro mundo puede convertirse en una utopía… Y estoy preparado para que haya sacrificios para lograrlo.

Mientras veía a Gammon dar su apasionado discurso, sentí un poco de ganas de sonreír.

No era que me estuviera burlando de él. Era agradable ver a un hombre que no dudaba de sus propias creencias; tenía envidia.

—– Retiro lo que dije antes.

—¿…? ¿El qué?

—Tú y él no se parecen en nada. Shakuson nunca habría dicho algo así.

—Mi hermano no era… un hombre mundano. Probablemente por eso eligió que lo mataras.

—…

—Debió haber pensado que si tú no lo hacías, esa organización los borraría a ambos.

—… Quieres decir que…

Para salvarme, Shakuson había elegido morir.

—Es cierto que cuando supe que eras la hija de Gallerian, le sugerí a Nyoze que debía usar eso en su beneficio.

—Sí… Eso es lo que escribiste en tu carta.

—Entonces la viste… ¿Conoces la respuesta que Nyoze me escribió?

—No.

—Mi hermano rechazó mi sugerencia. –Y luego dijo esto: “Incluso si Némesis me mata, por favor no le guardes ninguna mala voluntad. No importa lo que tengas que hacer, quiero que la ayudes”.

Rápidamente me obligué a no empezar a llorar.

Shakuson realmente me había amado, después de todo.

Incluso con saber eso era suficiente.

—Némesis. Si rechazas mi oferta, ¿qué harás ahora?

—…

—No te dejaré morir. Ese fue el último deseo de Nyoze.

—Pero-

—No huyas. ¡Pelea! Ciertamente, cometiste errores en tu pasado, pero… morir no es la forma de expiar eso.

—Entonces… ¿¡qué estás diciendo que debería hacer!?

—¡Enfadarte! Tus amigos en Zeus, Nyoze… ¡Hazlo por todas las personas que has perdido! ¿Por qué tuvieron que morir? ¡Todo es por culpa de ese tal Gallerian, que convirtió incluso a su propia hija en una asesina!

Enfadarme… eh.

Ni siquiera había conocido a Gallerian. Incluso cuando me dijo que me «enfadara» con él… Francamente, no sentí nada.

Pero… Gammon y el Sr. Ziz, ambos me dijeron que viviera. Que no debía huir.

—… Está bien, Gammon. Me uniré a ustedes, por ahora.

—Ya veo. Si te doy la bienvenida o no, depende de lo que hagas a continuación.

Quizás debería estar agradecida con él por decirle eso a la chica que había matado a su hermano.

—Hay muchas cosas que tendrás que explicarme. Primero con respecto a Gallerian. Solo sé lo que he visto en las noticias sobre qué tipo de persona es.

—Muy bien. Me convertiré en tu tutor.

—Odio estudiar.

—Esta bien. Lo haré simple, para que incluso un niño pueda entenderlo, pero antes de eso, debes tener hambre.

—Sí. Un poco.

—Primero, comamos algo. ¡La comida que tienen en el comedor de la sede del Partido Tasan es de primera categoría!

Gammon se puso de pie y abrió la puerta.