Capítulo 3, Sección 2 – Visitante de Luna Llena; Escena 7

La Hija del Mal: Praeludium de Rojo, página 199

 

✥ Kyle ~ En el Palacio Lucifeniano, «Habitación de Riliane» ~

.

No había ni un alma dentro de la habitación de Riliane.

La voz que había estado escuchando desde esta habitación antes había desaparecido ahora.

… No, pude escucharlo.  Era débil, pero pude escucharlo claramente.

¿Dónde estaba?  ¿De donde venia esto?

Aquí. Provenía del interior de la chimenea.  ¿Había un pasaje secreto en un lugar como este?

El agujero era un poco estrecho para que pasara un adulto.  Pero bueno, pasaría de una forma u otra.

.

Tenía que darme prisa, apresurarme y tocar ese espejo de mano.

Capítulo 3, Sección 2 – Visitante de Luna Llena; Escena 6

La Hija del Mal: Praeludium de Rojo, página 189-199

 

✥ Kyle ~ En el Palacio Lucifeniano, «La Habitación del Rey» ~

.

Dos guardias estaban tumbados en el suelo frente a mi habitación. Parecían estar vivos, pero aturdidos. ¿Habían sido atacados por las ladronas o sorprendidos por la explosión? Sería bastante vergonzoso si fuera esto último.

Como era de esperar, la puerta de entrada estaba destruida, pero el interior de la habitación parecía estar bien.

Parece que podrán arreglar esto sin desordenar mis dormitorios para mañana.

Dentro de la habitación, una de las sirvientas con máscara de madera estaba rodeada por cinco mujeres con máscaras de hierro.

La capa que llevaba la sirvienta había sido arrancada, y pude ver una armadura roja expuesta debajo. En su mano derecha empuñaba un estoque que reconocí.

—Equipo de Maniobras Especiales, Clive, dejádmela a mí —ordené.

Los miembros del Equipo de Maniobras retrocedieron varios pasos, pero no rompieron su círculo alrededor de la sirvienta. Clive tampoco hizo ningún movimiento para irse.

—… Bien. Quiero hablar un poco con esta ladrona. No la lastimes todavía —dije, parándome frente a ella. Era la sirvienta que me había hablado el otro día.

—Qué mascotas tan peligrosas tienes, estimado Rey Marlon.

Había escuchado su voz antes.

No había duda de ello. Esta era la mujer que había buscado durante estos cinco años.

—Quítate esa máscara. No se adapta a tu bonita cara.

Ante mis palabras, la mujer se quitó la máscara y la tiró al suelo.

—Cuánto tiempo sin verte, Germaine. Increíble, que vinieras a mí así.

La heroína de la revolución, Germaine Avadonia. La mujer que mató a Michaela.

—Decidí dejar de huir.

—Qué actitud tan loable. ¿Quieres decir que te arrepientes de tu crimen y te dejas matar?

Germaine sonrió levemente.

—¿Crimen? ¿Qué tipo de crimen estás diciendo que cometí?

—¡No intentes meterte conmigo! ¡Sé que mataste a Michaela! —A pesar de mi indignación, Germaine no movió una sola ceja—. Germaine, sabías que no serías capaz de llevar a cabo la revolución solo con la resistencia. Entonces volviste tus ojos hacia Michaela. En algún lugar te enteraste de su relación entre Keel y yo, y luego tramaste un plan.

—Un plan, ¿eh? …

—Uniste fuerzas con Elluka de los Tres Héroes y mataste a Michaela en el bosque. Y luego le culpaste ese crimen a la princesa, Riliane. ¡Asumiste que una vez que lo hubieras hecho, Keel y yo nos uniríamos a la revolución!

Miré a Germaine con furia, pero todo lo que ella devolvió fue una mirada de evidente lástima.

¿Por qué? ¿Por qué me estaba mirando con esos ojos?

Germaine abrió la boca con un suspiro.

—Podría dar varias réplicas a eso… Pero primero, ¿qué prueba tienes sobre esa teoría?

—Está claro que estabas coludiendo con Elluka. Hay alguien que las vio a las dos reunidas cuando el Bosque de la Confusión fue incendiado.

—… Ah, sí, recuerdo que eso sucedió.

—Y hay otra cosa más. De las personas que sabían que Michaela se estaba escondiendo en el pozo en el bosque, solo estábamos Keel, yo y Elluka y su aprendiz. —Germaine me escuchaba en silencio—. Keel fue encarcelado en Lucifenia en ese momento. Teniendo eso en cuenta, los únicos en los que puedo pensar como culpables son Elluka y Gumillia, que aparecieron detrás de mí descuidadamente cuando encontré el cadáver de Michaela, ¡y tú, Germaine, tú que estabas en comunión con ellas!

Incluso me di cuenta de que había comenzado a hablar mucho más rápido de lo normal, probablemente porque me estaba poniendo muy nervioso.

Germaine siguió apuntando su mirada compasiva en mi dirección.

—Quiero decir que aprecio tu razonamiento, pero todo eso es poco más que conjeturas, ¿no? Y… tú también lo sabes, ¿no? Sobre Allen.

Allen, nunca lo olvidaría. Ese sirviente que había sido ejecutado en lugar de la princesa Riliane. Sí, cuando me enfrenté a Allen mientras estaba encarcelado en el calabozo como princesa, ciertamente me había dicho algo. Que él fue quien mató a Michaela.

Hm, ya veo. ¿Era esa tu excusa, Germaine?

—Allen Avadonia, me temo… no mató a Michaela.

—¿¡Qué!?

Por primera vez, la expresión de Germaine tembló.

—Keel fue quien le dijo a Allen dónde estaba Michaela, ya que había estado en el calabozo en ese momento. La noche en que murió Michaela, me dijeron que Allen apareció en la prisión donde estaba recluido Keel y, mientras lloraba, dijo: «Cuando fui al pozo, Michaela ya había sido asesinada por alguien.»

—Imposible…

—Poco tiempo después de la revolución, lo escuché del propio Keel; no hay ningún error. Y Allen no tenía ninguna razón para mentirle a Keel. Entonces, ¿por qué me dijo que mató a Michaela?  —Germaine no dijo nada, escuchándome hablar—. Sencillo. Estaba tratando de proteger al verdadero culpable. ¡Su hermana mayor adoptada, Germaine Avadonia!

—Allen… no mató a Michaela…

Ella parecía estar desconcertada.

—¿Qué pasa? ¿Estás sin palabras, por lo bien que he dado en el blanco?

Y luego, de repente, la expresión de Germaine volvió a sonreír.

—Gracias, es bueno que me hayas dicho eso. Eso me hace sentir un poco mejor.

—¿…? De qué demonios estás hablando-

—Antes que nada, lo dije antes, pero es la verdad, no maté a Michaela. Es un hecho.

¿Qué está diciendo, ahora que le he demostrado que sí?

—¿Me estás diciendo que tengo que creerte?

—Es más que no puedo entender por qué no me crees. Aunque fue solo por un breve tiempo, luchamos juntos, ¿no?

—Eso no significa que no tengo ninguna base para pensar que no mataste a Michaela.

Agarré la empuñadura de la espada en mi cintura.

—Siento que tampoco tienes ninguna base para pensar que yo la maté. Basándome en esta conversación.

—… Cualquier otra excusa que tengas, díselas al Maestro del Jardín Infernal en la tierra de los muertos. —Saqué mi espada. Apunté la punta del filo de mi espada a Germaine.

—¿O tal vez hay una razón para que no quieras creerme?

—…¿Qué se supone que significa eso?

—Creo que hay algo que te causaría problemas si yo no fuera la culpable.

No era así. Simplemente buscaba venganza, venganza.

—Si no me crees, haz lo que quieras. Pero deja de pensar en la venganza. Solo te traerá vacío. Yo pensaba lo mismo antes.

No nos compares. No soy una persona débil como tú.

 

.

Qué trivial.

.

 

Podía escuchar esa voz de nuevo.

Guarda silencio. ¡No soy trivial!

—-La venganza es una cosa vacía. Y en el peor de los casos, terminarás encontrando un nuevo enemigo solo para llenar ese vacío.

Entonces, ¿estás diciendo que he elegido un nuevo objetivo de mi venganza, un nuevo enemigo, para llenar mi sensación de nada?

Te equivocas. Eso en sí mismo es una conjetura de tu parte, ¿no? Ney me dijo que eras la culpable. Mi madre me dijo que expandiera nuestro país. Acabo de obedecer lo que todos me han dicho.

No. No fueron todos. Yo tomé esas decisiones. Yo tengo razón. Fui yo.

—Miremos hacia el futuro, después de esto, juntos. Es más constructivo perseguir tus sueños y objetivos que dejarte encarcelar por la venganza.

¿Sueños? Incluso yo tuve sueños. Había querido ser pintor. Pero tuve que renunciar a eso. Gracias a la interferencia de Nikolay y mi madre. Entonces perdí mis sueños.

Ah, es verdad. No tengo sueños No tengo nada. Soy un hombre aburrido y trivial que no tiene nada…

Obviamente eso no era cierto, ¿no? Incluso yo tuve sueños. Había querido ser pintor. Pero tuve que renunciar a eso. Gracias a la interferencia de Nikolay y mi madre. Entonces perdí mis sueños.

Ah, es verdad. No tengo sueños. No tengo nada. Soy un hombre aburrido y trivial que no tiene nada…

—-¿Qué pasa? Te ves un poco mal.

—-¡Tú! ¿Qué le has hecho al rey?

—–Solo un segundo, no he hecho nada–

Germaine y Clive estaban discutiendo sobre algo.

 

……

 

No sirvió. Mis pensamientos estaban demasiado desordenados.

En momentos como este, tocaría el espejo de mano y mi corazón se calmaría.

Ese espejo, ¿a dónde se había ido mi espejo?

—Devuélveme… mi espejo de mano…

Me dolía el pecho y apenas podía hablar.

—¿Qué? Bueno, eso vino de la nada. No tengo ningún espejo de mano.

¿Qué? ¿Entonces dónde? ¿Dónde estaba ahora?

 

.

Renuncia a todo.

Entrega todo a tus sentimientos.

.

 

Podía escuchar esa voz desde algún lugar. Esa voz que siempre resonaba en mi espejo de mano.

No estaba en esta sala

Estaba cerca. Estaba en la habitación al lado de esta.

—Clive…

—¿Estás bien, Su Majestad?

—Tú y el Equipo de Maniobras Especiales – matad a Germaine… Ella es la mujer que derrotó al maestro espadachín Gast Venom… Ten cuidado con ella. Me voy a ir.

Clive saltó hacia Germaine en mi lugar.

—Oh querido, supongo que ahora es mi momento.

Germaine retrocedió y luego corrió hacia la ventana cercana.

Y luego, se lanzó hacia ella en toda su inclinación.

Clive gritó.

—¡Ella está escapando! ¡Seguidla!

A su señal, el Equipo de Maniobras Especiales se dirigió hacia Germaine, pero ella se abrió paso por la ventana demasiado pronto y escapó afuera.

Clive y el Equipo de Maniobras Especiales se movieron a través de la ventana rota y saltaron detrás de ella.

Salí de la habitación por la puerta en lugar de la ventana, y me dirigí a la habitación cercana, la que una vez perteneció a la princesa Riliane.

Capítulo 3, Sección 2 – Visitante de Luna Llena; Escena 5

La Hija del Mal: Praeludium de Rojo, página 187-189

 

✥ Kyle ~ En el Palacio Lucifeniano, «Corredor» ~

.

El Salón de los Espejos, el Salón de los Sonidos, la cocina, el jardín, las habitaciones de los sirvientes…

Buscamos en todos los lugares a los que las ladronas podrían haber huido, pero no las encontramos.

—Parece que ninguno de los otros soldados las ha descubierto.

Clive regresó, vestido con su armadura.

—¿Dónde no hemos buscado todavía?

—Están las habitaciones de los altos ministros oficiales. Todos todavía están durmiendo, así que estamos aún despertándolos, uno por uno.

Hubo la explosión anterior, y estaba el alboroto que los soldados estaban haciendo. ¿Alguien podría realmente dormir con eso?

—Tal vez fingen estar dormidos.

Probablemente no quisieron involucrarse en ninguna disputa. Malditos cobardes.

—En cualquier caso, es difícil imaginar que estén protegiendo a las ladronas.

—No podemos estar muy seguros. Ella es la hija de Keel, así que tal vez… hm.

Los criados que aparentemente todavía no podían comprender la situación estaban investigando ansiosamente que estaba ocurriendo desde las habitaciones. Eso era comprensible. Raramente había ladrones en el palacio. La última vez que el palacio fue invadido… Sí, es cierto, fue entonces cuando esas dos hechiceras aparecieron repentinamente en mi habitación.

Elluka y Gumillia… En ese entonces, habían venido buscando el espejo que yo–

Ya veo. Entonces así es como es.

Recordé la conversación que tuve con Yukina en el jardín.

«—¿Siempre llevas ese espejo contigo?

—Aparte de la noche, cuando estoy durmiendo.»

Ese espejo no estaba actualmente en mi persona.

Lo había dejado en mi habitación.

—¿Has revisado mi habitación? —le pregunté a Clive. Sacudió la cabeza.

—No. Siempre hay guardias estacionados en la entrada, por lo que no podrían ingresar a la habitación de Su Majestad por su cuenta…

—Vámonos. Los ladrones son probablemente…

 

¡BOOM!

 

Antes de que pudiera terminar de hablar, sonó otra explosión. Provenía de la dirección de mi habitación.

—… Parece que las mujeres enmascaradas de hierro también se han dado cuenta.

—En efecto. Parece que mi cama también va a estar bastante chamuscada.

Capítulo 3, Sección 2 – Visitante de Luna Llena; Escena 4

La Hija del Mal: Praeludium de Rojo, página 185-187

 

✥ Kyle ~ En el Palacio Lucifeniano, «Habitación» ~

.

El palacio lucifeniano tenía varias habitaciones preparadas para los visitantes que llegaban de lugares lejanos. Antes de que Lucifenia estuviera bajo el gobierno de Marlon, en la época de la dinastía Lucifen, yo también me había alojado aquí como invitado varias veces.

La conmoción estaba ocurriendo en una de esas habitaciones. Varios soldados ya habían llegado allí antes que nosotros cuando llegamos allí.

Entre ellos estaba Clive. Llevaba un pijama en lugar de su armadura, como si hubiera estado durmiendo.

Usar pijama rosa, de entre todas las cosas… Eso era algo que no necesitaba saber.

Aun así, podría alabarlo por notar la perturbación y llegar tan rápido.

¿Qué está pasando? —le pregunté.

—Parece ser el trabajo de esas personas enmascaradas —respondió, perplejo.

—¿Qué personas enmascarada? ¿Las nuestra? ¿O las invitadas?

—Las de nuestro país.

—¿El Equipo de Maniobras Especiales? ¿Qué es lo que han hecho?

—Cuando llegué aquí ya se habían ido. Según uno de mis subordinados, estaban persiguiendo al residente de esta habitación.

Cuando miré la habitación, el interior estaba en un estado terrible. ¿Habían usado pólvora? Había marcas de quemaduras negras en varios puntos. Pero no había cadáveres ni heridos dentro.

Les había otorgado libertad para actuar, pero no para destruir el palacio de esta manera.

¿Qué demonios están haciendo esas mujeres?

Lo que estaban haciendo… Al considerarlo, me di cuenta de mi propia irreflexión. La identidad de la persona que perseguía el Equipo de Maniobras Especiales… Era obvio lo que pasaba si recordaba cuál era su misión.

Aun así, suponiendo que eso fuera cierto, ¿por qué Yukina estaba trabajando con esas personas?

—¿Qué hay de Yukina? Quién estaba aquí era su sirvienta.

—Uno de nuestros criados visitó la habitación de Yukina después de la explosión, pero no había nadie en su habitación; Lo mismo con su otra asistente.

—¡Despierta a todos los soldados! Prohíbe todas las salidas, que nadie salga del palacio. Encuentra y captura a Yukina y sus dos sirvientas. … Y asegúrate de no lastimarla.

—¿Y las sirvientas?

—No necesitas ser piadoso con ellas. Ambas son probablemente oponentes hábiles. Dependiendo de la situación, puedes matarlas.

—¿Y las mujeres con máscaras de hierro?

—Déjalas hacer lo que quieran. Si las ves, diles mis órdenes.

Los soldados se dispersaron en todas las direcciones.

—Clive, vienes conmigo. Me uno a la búsqueda.

—¿Podemos hacer eso después de que haya vuelto a mi habitación primero? Necesito cambiarme de ropa.

Ah, eso era correcto. Él seguía en pijama.

—Bueno, supongo que no deberías salir con un atuendo tan elegante.

—… Lo siento.

—Entiendo. Haz tus preparativos.

—Sí señor.

Bueno, entonces, malditos ratones, ¿a qué parte del mundo os habéis escabullido?

Capítulo 3, Sección 2 – Visitante de Luna Llena; Escena 3

La Hija del Mal: Praeludium de Rojo, página 181-184

 

✥ Kyle ~ En el Palacio Lucifeniano, «Corredor» ~ ­­

.

Estaba en el gran corredor que une el Salón de los Espejos y el Salón de los Sonidos. Los diversos muebles dorados instalados allí nunca perdían su brillo, incluso en la oscuridad de la noche. Tal vez eso era el resultado de la luz de la luna que entraba desde fuera de la ventana.

Había una hermosa luna llena esta noche.

En una noche como esta, ver un demonio volando por el aire no estaría fuera de lugar.

En las noches de luna llena, sale un demonio. Recordé haber escuchado esos cuentos de hadas cuando era joven. ¿Había sido mi nodriza quien me las contaba, o mi madre, que siempre favorecía historias como esa? No podía recordarlo, incluso después de pensarlo un poco. Mis recuerdos de la infancia siempre fueron borrosos.

Habían bastantes cuadros en el techo. Como el del Salón de los Espejos, todos fueron pintados por Nikolay Tolle. Vivir rodeado de las obras del hombre que anuló mi futuro como pintor era  una cruel ironía, ¿no?

Me gustaría deshacerme de todas las pinturas. Sin embargo, a pesar del hecho de que albergaba un resentimiento por Nikolay Tolle que me hacía querer escupir sobre cualquier cosa relacionada con él, al mismo tiempo admiraba su trabajo más profundamente que nadie.

No había duda de que el grupo de pinturas en el palacio lucifeniano era uno de sus mejores trabajos. Como alguien que alguna vez trató de convertirse en artista, nunca pude poner fin a tales obras de arte por mi propia mano.

Nikolay se había suicidado seis años atrás. El que podía pintar esos cuadros ya no estaba en este mundo.

.

Aunque era medianoche, no todos estaban dormidos. Mientras caminaba por el pasillo, un joven guardia me vio y comenzó a hablarme.

¿Necesita algo a esta hora de la noche, Su Majestad?

Simplemente no podía dormir. Voy a dar un paseo de medianoche.

Intente no deambular descuidadamente. Últimamente, las cosas han sido un poco peligrosas, así que no deje que ocurra nada grave.

La armadura que llevaba era completamente nueva. Parecía que este era un nuevo recluta.

¿No es eso para lo que estáis aquí?

Tiene toda la razón… Por cierto, escuché durante el cambio de turno que ahora tenemos a la señorita Yukina Freezis aquí en el palacio, ¿no?.

Sí, ella se quedará aquí esta noche. ¿Hay algo malo en eso?

El guardia vaciló, como si fuera reacio a hablar, antes de interrumpir finalmente dijo:

¿Cree que ella podría… darme su autógrafo?

… Pregúntale tú mismo por la mañana.

Fue entonces cuando escuché un fuerte estruendo desde la habitación en el extremo opuesto del jardín.

Cuando miré hacia el ruido, vi que la ventana de la habitación estaba rota.

Bueno, antes de obtener un autógrafo es mejor que hagas tu trabajo. Parece que algo sucedió le dije al guardia.

Se apresuró a dirigirse a la habitación. Al verlo ir, me di cuenta de algo.

¿No era esa la habitación en la que se alojaban las sirvientas de Yukina?

Las Almoga Mobarez. Esas criadas extrañas con máscaras. Esperemos que no haya pasado nada inusual.

¡Oye! ¡Espera un segundo! Llamé al guardia de antes.

—­¡Sí señor! ¿Qué ocurre?

Iré contigo. Escóltame.

Parece que han habido algunos problemas. Parece peligroso, así que déjemelo a mí, mi rey.

Incluso si no me lo hubiera dicho directamente, podía decir por mi mismo que había algunos problemas con solo mirarlo.

Esa es una habitación en la que se hospedan los huéspedes. Sería un desastre si se lesionaran.

Pero si le pasa algo…

No me des conferencias. Es tu trabajo asegurarte de que eso no suceda.

Con el algo reacio guardia, me dirigí a la habitación donde estaban las sirvientas.