Comentario del Autor-Master of the Heavenly Yard

En primer lugar, gracias por leer hasta aquí. El duodécimo y último volumen de este trabajo es una novela de la serie que representa la región de Evillious y el mundo llamado Tercer Período. (4 volúmenes de la serie de la «Hija del Mal» y 8 volúmenes de la serie «Pecados Capitales del Mal», exceptuando guías, etc.) Y es una novela que consta de los 12 capítulos de la canción «Master of the Heavenly Yard».

La palabra mecánico se dice «Clockwork» en inglés. En otras palabras, el número doce significa la hora estampada en el reloj. Esta serie representa la historia de la región de Evillious durante casi mil años, pero en realidad pueden haber sido solo unas 12 horas durante todo el día. En un pequeño sueño que tuvo… ¿acaso La palabras de ese murciélago, en realidad eran mentiras?

Aparte de eso, me gustaría hablar sobre el final de «Master of the Heavenly Yard» para abreviar, «MOTHY».

En primer lugar, la idea de insertar la llave de oro en una caja se deriva del cuento de hadas la «Llave de Oro» de los hermanos Grimm. El cuento de hadas sombrío, que ha sido editado varias veces (No está de más examinar esas ediciones, que pueden llegar a ser muy interesantes para algunas personas), la «Llave de Oro», se publica como la última historia en todos los casos. Creo que decidí usar esto al final de la serie exactamente cuando hice la canción «Extracto de la Noche de Luna en la que nos Abandonaron». Esta canción está basada en el mismo cuento de hadas de los hermanos Grimm, «Hänsel y Gretel», pero al mismo tiempo, también ilustra cómo los «Siete pecados» se lanzan al mundo.

(Como comentario aparte, «Hänsel y Gretel» se registró como la «decimoquinta historia» en la última edición de los cuentos de los hermanos Grimm. … Los que acertaron en este número, son los «Fanáticos del Mal»)

Si la historia inicial de «Los Siete Pecados», proviene del cuento de hadas de los hermanos Grimm, que traiga el final con otro cuento de hadas de los hermanos Grimm, es, exactamente, una idea sencilla.

Otro comentario es sobre el capítulo final de este trabajo, «Prólogo».

Las manecillas del reloj vuelven a su posición original después de dar la vuelta. En ese sentido, los tres episodios son diferentes formas de «prólogos», pero… Dejando la serie a un lado. ¿Cuál es el «prólogo» o «comienzo» para el propio AkunoP? … Si no lo entienden, echen un vistazo a la parte posterior doblada de la portada de este libro.

Mi perfil está escrito allí, así que volvamos a la historia.

Hubo varios patrones para terminar la historia, pero personalmente creo que este «regreso al principio» también es un final hermoso. Esto no significa que hasta ahora “todo se haya perdido». Incluso si las manecillas del reloj regresan a su lugar inicial, eso no significa que el tiempo en sí haya rebobinado.

Hay cambios que pueden no ser visibles y llevar a un nuevo «comienzo». El «Prólogo» de esta historia… Espero que conduzca a un nuevo comienzo tanto a ustedes como a mí. … Con eso en mente, traje la historia de «esas canciones», que se pensaba que no tenía nada que ver con la serie, hasta el final.

 

Aunque he terminado de escribir completamente mi serie más larga, sorprendentemente no he tenido ninguna sensación de logro en mi corazón. Creo que sentí algo más cuando terminé con la serie de la «Hija del Mal». Simplemente, esta es también la razón por la cual no puedo permitirme quedarme tranquilo todavía.

Al escribir esta posdata, el libro aún no está terminado. Incluso después de escribir el manuscrito, todavía hay correcciones, ilustraciones y confirmación de la encuadernación. Cuando se publica un libro, el nombre que sale primero es el del autor, pero en realidad está hecho por muchas personas. Fue gracias al esfuerzo de esas personas que pude terminar la serie de manera segura. Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer nuevamente a los ilustradores y editores de esta misma.

… Sin embargo, siento que la falta de logros no es la única razón.

Después de pensarlo, me di cuenta de que había escrito la respuesta poco antes.

Esto no es el «Epílogo» sino el «Prólogo». Entonces…

El karma del «Mal» nunca terminará.

… ¡Muchas gracias!

 

AkunoP (mothy)

Capítulo 12-Prólogo; Escena 3

Master of the Heavenly Yard; Capítulo 12-Prólogo; Escena 3

 

 

⟨12—3 Hellish or Heavenly Yard⟩

 

Piririri. Piririri.

Piririri. Piririri.

Piririri. Piririri.

Piririri.

Piri…

 

Detuvo el despertador, se frotó los ojos soñolientos, salió del futón y se cambió de ropa. Cuando fue a la cocina, su madre acababa de terminar de preparar el desayuno.

—Buenos días, mamá.

—Oh… Buenos días, Rin. Hoy te levantaste temprano.

—Sí, solo un poco. A veces pienso que levantarme temprano está bien.

Rin se sentó en una silla, tomó la tostada colocada en el plato con una mano, y la mordió.

—… ¡Ya me voy!

Antes de lo habitual, Rin salió corriendo desde la puerta hasta estar frente a la parada del autobús. Allí, esperaba el autobús a la escuela mientras mantenía un pequeño bostezo.

Finalmente, llegó el autobús. Pero él aún no había llegado.

 

«Qué bien, ¿ya llegó ese momento?»

 

Rin se subió al autobús ansiosa.

Todavía quedaba un poco de tiempo antes de la salida del autobús. Rin esperaba a que él llegara, con todas sus esperanzas. No sabía su nombre o su edad. No había podido hablar con él. Con aquel chico, con otro uniforme escolar.

 

 

SNS (Social Network Service): Chat grupal “Evillious”

 

 

H: ¿Esto está bien?

L: ¿Por qué no debería estarlo? El mundo es como él quería. No necesitamos discutirlo.

H: Bueno, eso es…

B: Odio que te estés quejando anciano, H. No tenemos más remedio que observar desde aquí. Eso también era lo que originalmente ustedes querían, ¿verdad, S?

S: Ja ja ja, como lo dijo B. No me desagrada este final de todos modos… Por cierto, encontré este artículo en un sitio de noticias.

L: ¿Qué? “Un oso escapa del zoológico en la ciudad de Tsuruki”. ¿Qué sucede con esto?

S: Por favor, lee el texto detenidamente.

L: Esto es… Uh… Aparentemente esto no es para nada aburrido.

B: Este mundo parece tener mucho entretenimiento. Bueno, hasta cuando sea demasiado tarde… rezaré para que esta vez no perezca.

H: El “Mal” existe en todos los mundos, ¿cómo lidiar con él? La respuesta a eso tomaría la eternidad.

S: Pero por eso mismo las personas pueden vivir duramente y poder sentir felicidad. El mundo no necesita ser una utopía.

 

 

Y cuando al autobús le faltaban tan solo 10 segundos para salir, justo antes de que la puerta se cerrara, él entró de un salto.

En el momento en que lo vio… el corazón de Rin murmuró.

 

«¡Finalmente nos encontramos!»

 

FIN

Capítulo 12-Prólogo; Escena 2

Master of the Heavenly Yard; Capítulo 12-Prólogo; Escena 2

 

⟨12—2 Court⟩

 

Todo había llegando a su fin…

Y a su comienzo.

 

Por el poder del “Re_Birthday”, que fue convocado demasiado temprano, Adam, Eve, Gammon y la “Muñeca Directora” desaparecieron. Sin embargo, los gemelos “Irregulares” controlaban la destrucción y la creación.

Y pusieron todo de vuelta, empezando de nuevo. Su deseo, aunque estaba incompleto, se hizo realidad.

Había cierta regla en este mundo: “Antes de que un alma reencarne, sus memorias quedan selladas”

Ella había perdido todos sus recuerdos como Irina y como la “Muñeca Directora”. Cuando se dio cuenta, estaba en el cargo de gobernadora de un país, de un reino mágico que continuaba prosperando al haber heredado el legado de la civilización de la era anterior. Siendo su profeta quién reinaba en su cima. Su nombre era…

 

La reina Merry-Go-Round.

 

Pero ella lo sabía. Después de todo, era solo una marioneta. Eran las personas del Senado, las que se suponían que eran sus subordinados, quienes realmente controlaban ese país. Aún así, ella tenía personas que quería proteger, a quienes sostenía en sus brazos, sus lindos hijos gemelos.

La reina, quien poseía el oráculo, tenía prohibido tener un esposo. Debía ser casta de por vida. De hecho, ella había obedecido esa regla, no era mentira. Sin embargo, tuvo un hijo. La afirmación de Alice de que era una virgen embarazada no convenció al Senado. Ella escapó para proteger a su hijo, pero su vida de fugitiva terminó un año después. Y el bebé que nació fue…

Más de diez años después de aquello, la reina le dijo al Senado una nueva predicción: “Eventualmente, la aniquilación total vendrá al mundo”. Para evitar esto, lo que necesitaban eran a… “Los Gemelos de Dios”.

El Senado planeó crear artificialmente las reencarnaciones de los Dioses Dragón, Levia-Behemo. La persona designada para estar a cargo del “Proyecto Ma” fue Adam Moonlit, el científico más talentoso del Reino Mágico de Levianta.

La “Historia del Pecado Original” comenzaría de nuevo. La historia se repetiría una y otra vez. Los “Gemelos de Dios” nacerían y lanzarían los “Siete Pecados Capitales” al mundo. Y…

 

El karma del “Mal” nunca terminará.

Capítulo 12-Prólogo; Escena 1

Master of the Heavenly Yard; Capítulo 12-Prólogo; Escena 1

 

⟨12—1 Graveyard⟩

 

Honren…

Y alaben.

A nuestra gran…

¡Conchita!

 

El continente de Silgareds estaba en una agitación política cuando el Imperio de Anofeshion se derrumbó por el clan gigante del norte “Bellzo”. Cada territorio comenzó a buscar medidas para lidiar con Bellzo. La hechicera de la oscuridad, Estoria, conspiró con el lejano clan bárbaro Fagan, y comenzó a tratar de tomar el control del continente aprovechando esta oportunidad.

Mientras tanto, el perseguido Emperador Gulf se encontró con un joven en la aldea desierta de Harp. Era Jarre, el guardián del espíritu Yyrah. Jarre se embarcó en un viaje para reunir a compañeros de ideas afines para detener las ambiciones de Estoria. En el camino, en las llanuras de Carpus, fue atrapado en la guerra entre Bellzo y Fagan. Jarre sacó su espada mientras se preparaba para morir en la feroz batalla. Pero entonces, él logró ver algo. De repente, un misterioso edificio apareció en el aire.

En el campanario en el último piso de la torre del reloj, la cara de Banica Conchita, quién miraba el paisaje de abajo, parecía estar de buen humor.

—Ja ja ja… Aparentemente tuvo éxito.

Tocó la campana con satisfacción. Dentro de esta campana estaba la última “BLACKBOX” hecha por Seth. Seth Twiright había caído en el Inframundo después del duelo en la Meseta de Merrigod. Tras eso, continuó su investigación en el inframundo. La investigación sobre mundos paralelos…Y la transferencia a ellos.

Después de que el Tercer Período colapsara y Ma muriera, Seth decidió confiar los resultados de su investigación a Banica.  Aparentemente estaba buscando a alguien que pudiera ser el sujeto de pruebas para la “NEO BLACKBOX” que desarrolló. Al principio, le preguntó a Gumillia, pero ella se negó.

Banica y Seth tenían un interés común. Siendo sinceros, se estaban cansando del Tercer Período. No había comida nueva en ese mundo que le interesara a Banica. Entonces, debía embarcarse en un nuevo viaje en busca de más “Comida repulsiva”.

—¡Señora Banica! —Pollo subió corriendo las escaleras y llamó a Banica—. ¿Está ya lista para comer?

—Hmm, no. —Banica negó con la cabeza.

—¡¿Ehh?! ¿Ocurre algo…? ¡Esta es la primera vez que la señora Banica no tiene apetito!

—No quiero decir eso. Estoy cansada del menú con pocas variaciones de Eater. Dejando eso de lado, ven, Pollo. Mira hacia abajo desde aquí.

Pollo subió al Campanario, y a partir de ahí, miró cómo continuaba aquella guerra.

—¡Wow! Son personas gigantes. Tan enormes como Eater… No, tal vez más.

—Determiné que la cena de esta noche será filete de carne de gigante. Pollo, ¡prepárate con Arte para salir al campo de batalla!

—¡Sí, señora!

—No es necesario hacer descender el teatro… Podemos subir e ir en Eater.

—¿Eh? ¿No usará sus armas especiales?

Una gran cantidad de armas especiales desarrolladas por Seth habían sido instaladas en la fortaleza especial aérea en forma de teatro que él mismo había hecho, el “Evils Theater II”.

—Será en una próxima ocasión. Por el momento, quiero saber primero qué tipo de lugar es este mundo. Por eso… —Banica se lamió la lengua—. Tengo que degustarlo.

Un nuevo viaje había comenzado para Banica y su séquito. Dejaron su lugar de origen y se movieron a otra dimensión. Hasta el momento en que su estómago esté realmente satisfecho, el viaje continuará.

 

Devorando todo en este mundo.

Capítulo 11-Re_birthday Truth; Escena 9

Master of the Heavenly Yard; Capítulo 11-Re_birthday Truth; Escena 9

 

Antes de que se diera cuenta, la anciana Luna Hazuki desapareció y, en cambio, una “BLACKBOX” comenzó a flotar en su lugar. Y al lado de esta, apareció la figura de Riliane.

—Vengan, Allen y Riliane.

Behemo puso su mano sobre la llave de cuerda que estaba encajada en la parte posterior de Sickle, la sacó, y se la entregó a Allen. Pensó que era solo una llave de cuerda sinuosa para su mecanismo principal, pero se trataba de una llave dorada.

Allen y Riliane asintieron, acercándose a la “BLACKBOX” y buscando el ojo de la cerradura. Finalmente lo encontraron, pero era tan pequeño que era apenas visible. Aún así, Allen intentó encajar la llave en este. Incluso si parecía que no debería entrar, encajó perfectamente en el ojo de la cerradura. Riliane le ayudó. Los dos giraron la llave de una sola vez.

 

Esperaron un poco y luego retiraron la llave. Entonces, la tapa de la caja se abrió.

Estaban seguros de que allí…

Los aguardaban cosas maravillosas.