Epílogo-Las Tres Hijas del Señor Tortura; Escena 3

Una conversación entre dos individuos en ciertas tierras, dentro de cierta torre.

 

—Ah… Qué aburrido. —La chica, aburrida y ociosa, se sentó en el alféizar de la ventana, balanceando las piernas de un lado a otro—. Espero que pronto llegue un nuevo intruso. ¿No te parece, Maiden?

 

Habló con la chica que tenía al lado, que estaba reparando las paredes cercanas.

 

—… Todavía es imposible. Las reparaciones de los destrozos que hiciste aún no han terminado. ¡Ah!

 

De repente, la cabeza de Maiden se separó de su cuerpo y rodó por el suelo.

 

—Tu cabeza tampoco se ha curado del todo. Y la torre está completamente destrozada.

 

Maiden recogió su propia cabeza y la volvió a colocar donde debía.

 

—… Tú la destruiste…

 

—Ya, bueno… No recuerdo haberlo hecho.

 

Al ver a Rack decir eso inocentemente, Maiden dejó escapar un pequeño suspiro.

 

 

 

 

—Maiden…

 

 

 

 

De repente, una voz resonó desde la escalera que llevaba al quinto piso.

 

—¿Qué ocurre, “dios”?

 

—… Sería de gran ayuda si pudieras arreglar mi baño primero.

 

—Oh, ¿te refieres a la “Jara de Basuzu”?

 

—Debido al alboroto causado por Rack, le surgieron grietas, y el agua caliente no llega a acumularse.

 

—… Primero, deberíamos priorizar la reparación de las paredes y la escalera.

 

—Sí. Sin embargo, teniendo en cuenta que lo anunciamos como un tesoro, no podemos descuidar el arreglarlo. Es una cuestión de apariencia.

 

—Bueno, de todos modos es sólo una farsa, así que realmente no importa, ¿no?

 

—Pero sin un baño, no puedo relajarme…

 

—¿Es esa tu verdadera intención?

 

Mientras Maiden y el “dios” conversaban, Rack se acercó con una sonrisa traviesa.

 

—Espero que se arregle pronto “el baño milagroso que cura todas las dolencias”.

 

—Aunque en verdad es sólo agua caliente normal.

 

—Me pregunto qué caras pondrían los humanos si lo supieran. —Rack rió inocentemente mientras decía eso.

 

—Quién sabe…

 

—“Dios”, pareces cansado.

 

—… Y eso también es culpa tuya, Rack. He usado bastante poder de resurrección y regeneración. Con cosas así, tus deseos no se harán realidad pronto…

 

—¡Lo sientoooooo~ ♪! Reflexionaré sobre ello, ¿vale~ ♪?

 

—Bueno, no importa. Una vez terminadas las reparaciones, haré que os volváis a “torturar”. ¿Qué os parece?

 

—¡Genial ♪! —Rack respondió y se alejó de la ventana, escudriñando los alrededores—. Por cierto, ¿dónde está la Hermana Mayor? No la he visto.

 

—Gibbet fue a la ciudad —respondió Maiden mientras esparcía cal.

 

—Oh, ¿a Lion City?

 

—No, eso parece un poco difícil ahora. Ha hecho un viaje corto.

 

Sí, buscando presas, en preparación para el día siguiente.

 

 

 

 

La Torre de la Tortura nunca duerme, ni siquiera hoy.

Epílogo-Las Tres Hijas del Señor Tortura; Escena 2

Una conversación entre dos individuos en cierta tierra, dentro de cierto castillo.

—Ya veo… Has pasado por muchas cosas.

—En realidad…

—Entonces, al final, ¿qué le pasó? ¿Está muerto?

—… Rack no salió de la torre, y no ha habido ningún movimiento desde entonces. Basándonos en eso, probablemente…

—No está muerto, ¿verdad?

—…

—Supongo que era demasiado para que lo manejaras solo… No me mires así. Sé que no era fácil.

—… ¿Cuáles son tus planes a partir de ahora? ¿Qué debo hacer?

—Por ahora, tómate un tiempo para descansar. Durante ese tiempo, pensaré en el siguiente movimiento.

Epílogo-Las Tres Hijas del Señor Tortura; Escena 1

Pasaron unos meses.

Stella Townsend visitó una tumba en el cementerio comunal de la parte oriental de Lion City.

La lápida que tenía delante llevaba el nombre de “Lloyd Lowell”.

Benji investigó la identidad de Lloyd por petición suya, pero resultó que sus padres ya habían fallecido, y su único pariente vivo, su hermano menor, estaba actualmente en prisión. No parecía haber otros parientes fiables en los que confiar.

También se enteró de que había seguido una carrera como actor con otro nombre. Tras una larga lucha, parece que no lo consiguió y acabó abandonando.

«De hecho, tenía un rostro muy apuesto.»

Stella gastó sus ahorros para erigir esta lápida. La taberna no ganaba mucho dinero. Por lo tanto, no podía permitirse nada grandioso, y el funeral en sí fue realmente modesto.

Ella tenía un débil sentimiento romántico por Lloyd, pero esa no fue la única razón por la que erigió la tumba.

Su sufrimiento. Sus sueños aplastados, que no le dejaban más remedio que caer. Aun si Lloyd no fuera una buena persona después de todo, Stella no podía culparlo.

En cuanto a la Torre Torcia, no resultó ser el motivo de preocupación que Stella y los demás temían.

La torre quedó en silencio después de lo sucedido. La bestia no salió a la ciudad, y Gibbet no volvió a aparecer ante Stella y los demás.

Stella intentó correr a la comisaría para contarlo todo, pero Raymond la detuvo.

«Hacer eso no cambiaría nada. Lo saben todo y, sin embargo, han dejado la torre en paz.», dijo.

Probablemente esas palabras no eran mentira. Aunque seguía sin saber quién era Raymond en realidad, aquella torre probablemente formaba parte de un plan mucho mayor, un flujo de acontecimientos que Stella ni siquiera podía imaginar.

Todo lo que ella podía hacer era disuadir sutilmente a los imprudentes que intentaran colarse en esa torre.

«Bueno, ya casi es hora de abrir. Debería volver.»

Stella salió del cementerio, en dirección a su lugar de trabajo.

Gibbet no volvió a la taberna desde entonces.

¿Realmente murió?

Aunque era preocupante, Stella no quería acercarse a esa torre en ningún momento, y no había forma de confirmarlo. Raymond, en quien ella confiaba, también abandonó Lion City.

Dijo que planeaba volver a su ciudad natal por un tiempo y luego regresar. Benji, por su parte, seguía dejándose caer de vez en cuando por la taberna después del trabajo. Parecía que se había quedado completamente fascinado por la Torre Torcia y ahora planeaba infiltrarse de nuevo en ella con sus nuevos compañeros. Por mucho que ella intentaba detenerle, él no escuchaba.

La tarea inmediata de Stella era averiguar cómo frustrar los planes de Benji.

Del cementerio a la taberna había cierta distancia. Stella decidió hacer autostop por el camino.

Justo cuando estaba a punto de subir a un carruaje que la esperaba, algo sucedió.

—Um… ¿Perdón?

Stella fue abordada por un joven que pasaba. A juzgar por su atuendo y equipaje, parecía ser un viajero que acababa de llegar a la ciudad.

—Sí, ¿en qué puedo ayudarle?

Stella respondió con una sonrisa brillante, propia de una trabajadora al público.

—Estoy buscando una posada barata por aquí. ¿Tiene alguna sugerencia? Por tu aspecto, pareces familiarizada con este lugar.

—Bueno… Esta zona es el centro de la ciudad, así que los precios pueden ser un poco altos… Si vas a los barrios bajos, puedo recomendarte una buena posada. Bueno, “buena” en términos de precio, aunque no puedo garantizar la comodidad. En realidad, estaba planeando ir en esa dirección… Si quieres, puedes venir conmigo. Te mostraré el camino.

—¿De verdad? ¿Te parece bien?

—Claro, siempre que dividamos el precio del carruaje.

—¡Claro! Muchas gracias.

Y así, Stella se embarcó en un corto viaje con este joven aparentemente inocente que no podía deshacerse de su aura rural.

Un viaje realmente corto de apenas unas decenas de minutos hasta su objetivo.

Poco sabía que la aparición de este joven provocaría una nueva agitación. Pero esa es una historia para otra ocasión.

Capítulo 4-Las Tres Hijas del Señor Tortura; Escena 16

Después de atravesar a toda prisa la planta baja y pasar por la puerta principal abierta, el sol ya había salido.

—Lo hemos conseguido… Por fin, fuera.

—¡Aún no! ¡Tenemos que alejarnos rápidamente de la torre, como sea!

Las palabras de Raymond eran razonables. No había garantía de que el monstruo no les persiguiera hasta el exterior de la torre.

Siguieron corriendo. Benji y Stella estaban físicamente agotados, pero el miedo a la muerte dominaba su fatiga, y se las arreglaron para seguir adelante sin colapsar.

—Ahora… parece que estamos a salvo —las palabras de Raymond les indicaron que se detuvieran y miraran hacia atrás.

La figura de la bestia no aparecía por ninguna parte.

—Entonces, parece que no puede salir de la torre…

—Beritoad dijo que con su cuerpo transformado debería poder salir, pero…

—¿Transformado?

—Sí… en verdad esa cosa es una de las tres hermanas, Rack. Esa era su apariencia transformada.

—Oh… eso es bastante intrigante. —Aliviado de que el peligro había pasado, Benji comenzó a mostrar su curiosidad natural—. Es un mundo desconocido, esa torre. Bueno, he tenido una experiencia bastante interesante. Volveremos a vernos algún día.

—Antes de eso, sería de gran ayuda si pudieras curar mis heridas.

—Oh, mis disculpas. Así es, vamos a mi clínica. Stella, ¿estás bien?

—Sí. Vayamos inmediatamente.

Los tres simultáneamente dirigieron su mirada hacia la Torre Torcia.

Sentían como si pudieran oír el rugido de aquella bestia.

—… ¿Qué pasará a partir de ahora en esa torre… y en esta ciudad? —preguntó Stella con expresión ansiosa.

—Por ahora, sólo podemos esperar. Bueno, Raymond lo averiguará de todas formas, ¿no?

Benji dijo eso, dirigiendo una sonrisa maliciosa a Raymond.

—Bueno, puedo hacer algo… pero antes de eso, ocupémonos de las heridas.

—Sí, sí, lo sé. Parecen bastante graves, y hay sangre… ¿Oh? Parece que la sangre no fluye tanto como me esperaba de esa herida tuya…

Al ver que la sonrisa de Benji se volvía algo desconcertada, Raymond se inquietó.

«Este doctor podría descubrir mi secreto.»

Una vez que Benji tratara sus heridas, notaría inmediatamente que el cuerpo de Raymond es diferente al de un humano normal.

Sin embargo, Benji no le temería ni le discriminaría… seguramente.

Raymond de alguna manera tuvo esa sensación.

La poca hemorragia era prueba de que Raymond era un medio espectro.

En el cuerpo de un espectro, a diferencia de los humanos, la sangre no fluía. Por eso Raymond, como medio espectro, tenía menos flujo sanguíneo.

«… Espera un momento.»

—¡Stella-san!

—¿Sí?

—Hay algo que quiero preguntarte. Es sobre cuando caí del quinto piso con Rack y Gibbet.

«Sí, ella claramente dijo algo extraño en ese momento.»

—Estabas observando el estado de Gibbet, ¿verdad?

—Sí.

—Dijiste que la sangre fluía de la boca de Gibbet, ¿verdad?

—Sí.

—¿La sangre era roja?

—Por supuesto.

—¿Es eso… cierto?

—… ¿Tengo alguna razón para mentir?

Así era. No había razón para que mienta.

Pero era extraño. Tal cosa no debería ser posible.

Gibbet, que debería ser un espectro, sangraba.

Capítulo 4-Las Tres Hijas del Señor Tortura; Escena 15

Benji y Stella, que habían quedado abandonados en estado de cautiverio en el cuarto piso, se ponían cada vez más nerviosos al sentir que los temblores de los pisos superiores se intensificaban.

—Parece como si el techo estuviera a punto de derrumbarse… Ya está empezando a desmoronarse un poco. Raymond, ¿estará bien?

Stella, que por fin había dejado de llorar, consiguió girar la cabeza hacia el techo, preocupada por Raymond, que debería estar luchando allí.

—Por el momento, todo lo que podemos hacer es esperar por su seguridad y éxito.

De repente, sus ataduras desaparecieron, y los dos quedaron libres.

—Ya podemos movernos… ¿pero por qué?

Stella ladeó la cabeza, confundida.

—Las ataduras aparecieron debido al poder de Gibbet. Su desaparición podría significar… ¡que Raymond la derrotó! ¡O-Oh!

Junto con un temblor aún más fuerte, el techo se derrumbó.

—¡Stella, cuidado!

Benji abrazo fuertemente a Stella, ambos cayeron al suelo.

Los incontables pedazos de escombros que llovían afortunadamente no golpearon a ninguno de ellos.

—… Parece que se ha calmado. Stella, ¿estás bien?

—S-Sí, de alguna manera… Gracias.

Mientras los dos se levantaban, vieron…

—¡N-Na-na-na-na-na!

Las palabras de Benji tropezaron con el asombro, y Stella permaneció con los ojos muy abiertos y congelados.

Lo que había ante ellos era una bestia gigante, una criatura con cara de lobo diferente a todo lo que habían visto hasta entonces.

Numerosos restos de la torre yacían a sus pies. Entre ellos, Benji reconoció dos rostros familiares.

Reprimiendo el impulso de huir inmediatamente, corrió hacia uno de ellos.

—¡Raymond, estás vivo! ¡Raymond!

Benji levantó la parte superior del cuerpo de Raymond, dándole dos o tres palmadas en las mejillas.

—¿Qué demonios es esa criatura? Qué demonios…

—Te lo explicaré… más tarde. De todos modos, por favor, corre… Si pudieras llevarme a mí también, te lo agradecería…

—¡Por supuesto! Vamos.

Colocando su brazo alrededor del costado de Raymond, Benji levantó su cuerpo.

«Esas heridas son graves.»

Caminar por su cuenta sería imposible así. Benji cargó el cuerpo de Raymond en su espalda.

—Eres muy ligero. Eres como una niña pequeña.

—¡No comparto su pensamiento! —gritó Stella de sorpresa.

—¡Como digas! Ahora, Stella, ¡date prisa! —ordenó Benji

Llevando a Raymond en su espalda, Benji le hizo señas a Stella para que lo siguiera.

Pero Stella seguía entre los escombros, todavía sosteniendo el cuerpo de una mujer, negándose a irse.

—¡Espera! Gibbet… Ella… ¡se ha desmayado! ¡Está sangrando por la boca!

—¡Olvídate de ella! ¡Es un espectro! ¡Es un monstruo!

—Pero… Gibbet… la sangre…

La mirada de Stella alternaba entre Benji y Gibbet y el lobo.

—Grrrrrr…

EL gran monstruo se acercaba lentamente, gruñendo.

—¡Déjala! ¡Deprisa!

Ante el grito de Benji una vez más, Stella pareció resignarse y dejó atrás a Gibbet, corriendo hacia Benji.

—¡Si nos atrapan, es el fin de nuestra historia!

Había memorizado perfectamente el plano de la planta. Benji corrió con precisión hacia las escaleras que conducían abajo, tomando el camino más corto.

Tercer piso… y luego el segundo.

A pesar de su enorme tamaño, la bestia era sorprendentemente rápida. Estuvieron a punto de ser atrapados varias veces, pero, afortunadamente, sus grandes patas parecían inconvenientes para bajar las escaleras, y su enorme cuerpo resultó ser un obstáculo en los pasillos estrechos. Siguieron separándose y acercándose repetidamente, bajando sin descanso.

—Uff… uff…

Benji lamentaba no haber entrenado más su cuerpo para situaciones como esta. Durante su infancia, estuvo confinado en su habitación con tutores, obligado a centrarse en lo académico. No guardaba rencor a sus padres por ello. Hasta cierto punto, disfrutaba aprendiendo. Pero ahora se daba cuenta de la importancia de la actividad física al aire libre.

Stella, por otra parte, parecía tener más resistencia que Benji, manteniendo una respiración constante mientras seguía de cerca.

—Haa… Stella.

—¿Qué pasa?

—Lo siento, pero… ¿podrías llevar a Raymond en mi lugar?

—¡Ugh!

Stella rápidamente arrebató a Raymond de las manos de Benji e inmediatamente lo cargó, continuando corriendo.

—Lo siento… por las molestias.

—¡No pasa nada! No pasa nada. Ahora, date prisa… ¡Ahh!

El segundo piso tenía el techo abierto. Lo habían previsto hasta cierto punto, pero…

Sucedió. La bestia tomó un atajo y ya estaba abajo.

Afortunadamente, los tres ya estaban cerca de la escalera que llevaba a la planta baja.

—¡Ya casi estamos fuera! ¡Escapemos!

No hubo tiempo de determinar quién gritó esas palabras.