«”The Evillious Chronicles” es una extensa serie de multimedia de fantasía oscura conceptualizada por mothy (Akuno-P), originalmente contada en una saga de canciones usando el software Vocaloid, extendiéndose en novelas ligeras, cuentos cortos y mangas.

La historia global gira alrededor de los contenedores del pecado, siete objetos habitados por demonios que esparcen malicia y calamidad a su paso, y los numerosos personajes afectados por ellos a lo largo de los siglos.

La historia de Evillious está compuesta de series interconectadas e historias individuales que son de naturaleza trágica o macabra y emplean motivos arquetípicos de la mitología clásica, la historia medieval y los cuentos de hadas».

O eso es lo que dice un texto de la wiki escrito en 2012. La realidad es diferente:

“The Evillious Chronicles” no es más que el nombre que los fans occidentales le dieron a la Wiki que recogía la información de las canciones e historias que hacía mothy, fruto del título “Chronicles of Evillious” que se le dio a la línea temporal que aparece en el álbum Evils Kingdom.

Así es, aunque muchos no lo supieran, “Evillious Chronicles” no es un nombre oficial, y no nació como una forma de llamar a las series de mothy, si no solo a una wiki hecha por fans. El punto está en que durante mucho tiempo, si alguien quería saber la historia que construyó mothy, era mandado directamente a esa Wiki, por lo que se empezó a popularizar su nombre como forma de referirse a todo el universo que construyó mothy en ese momento.

Mothy nunca dio realmente un nombre que englobase todo ese universo, y, de hecho, no parece ser que él quiera encerrar su mundo por un nombre, que es lo que muchos hacen con “Evillious”. Es decir, mothy hace diferentes series: “La Hija del Mal”, “Pecados Capitales del Mal”, “Historia del Pecado Original”, “La Torre de la Tortura”, etc., y todas están conectadas de una forma u otra, aún cuando sean series diferentes y cuenten historias diferentes, ocurran o no en Evillious (como es el caso de la historia de la Sastre de Enbizaka, por ejemplo). Es decir, son sus “Series del Mal”, como alguno podría llamarlo, no sus “Crónicas de Evillious”; no todo ocurre en Evillious, y mothy no se cierne a esa región para todo, nunca lo hizo (Y no, mothy nunca lo llamó las “series Evillious”, como dice la wiki española).

El problema está cuando mucha gente cree que la historia de mothy es solo lo que ocurre en Evillious, por un nombre dado por los fans occidentales, y por ello se cierran a ver el resto de lo que mothy ha preparado, incluso menospreciando en cierto sentido todo lo que no ocurra en “Evillious” (sin pararse a pensar en que, por ejemplo, Enbizaka no ocurre en Evillious).

En el caso de este blog, se usa el “Evillious Chronicles” porque, aunque incorrecto para todo lo que se trata aquí, es el término más popular y que más se asocia a las historias de mothy.