Novelas Evillious en Español

Como Lloyd había confirmado de antemano, no había ventanas en la planta baja de la torre.

 

Sin embargo, había pequeños huecos algunos en las paredes de ladrillo, por lo que, durante el día, el interior de la torre seguramente se iluminaría ligeramente.

 

Contrario a las expectativas de Lloyd, sólo había muebles viejos y baratos, de una sencillez terrible. Al menos por lo que Lloyd había visto al explorar brevemente el vestíbulo de la planta baja y las habitaciones circundantes, apenas había sensación de vida.

 

Como hacía poco que habían empezado a vivir aquí, era posible que aún no hubieran amueblado completamente el lugar y se hubieran limitado a dejar los objetos existentes tal y como estaban.

 

El interior de la torre era más espacioso de lo que Lloyd había previsto. Si las habitaciones de las tres hermanas estaban en los pisos superiores, debían de haber agrupado los muebles necesarios allí.

 

«Había oído que aquí solían celebrarse duelos en el pasado y, sin embargo…»

 

No había rastro de tales actividades en ninguna parte. Aunque era verdad, claro, que si las marcas de los duelos que habían tenido lugar hace más de veinte años aún estuvieran presentes, sería bastante extraño.

 

De momento, Lloyd no percibía la presencia de nadie, pero caminaba con cautela, sin hacer ruido. El único sonido que oía débilmente era el viento que se colaba por los huecos de las paredes.

 

La iluminación estaba apagada y la planta baja estaba completamente a oscuras, pero Lloyd había adquirido la capacidad de ver con claridad en esa oscuridad gracias a un poco de entrenamiento. No era nada especial, simplemente una habilidad que cualquier ladrón de este país ganaba de forma natural.

 

A su izquierda, vio un gran jarrón sobre un soporte cilíndrico. Intentando no hacer ruido, pero acercándose rápidamente al jarrón para volver a comprobarlo, resultó ser sólo un jarrón de flores barato y no la «Jarra de Basuzu» que buscaba.

 

Al inspeccionarlo más de cerca, se dio cuenta de que en su interior había una única flor de color púrpura rojizo. Una fragancia tenue pero agradable atravesó las fosas nasales de Lloyd. Era el mismo aroma que emanaba de Gibbet en aquella taberna.

 

Cerca del jarrón de flores había un pasillo estrecho, y justo delante pudo ver una escalera que conducía al segundo piso.

 

«La Jarra de Basuzu debería estar en el último piso, el quinto, si no recuerdo mal.»

 

Lloyd se acercó a la escalera y puso el pie en uno de sus peldaños de piedra. Al igual que las paredes exteriores, la estructura tenía un aspecto desgastado, pero era resistente. Parecía improbable que se derrumbara a medio camino.

 

Lloyd tocó despreocupadamente la pistola que llevaba en la cintura. Era poco probable que la necesitara esta vez. Siempre y cuando no se cruzara con los residentes de la torre y no causaran ninguna conmoción innecesaria.

 

«No hay necesidad de un tiroteo.»

 

Si Lloyd les quitaba la jarra, su enfermedad ya no se curaría. Sin embargo, a Lloyd no podían importarle menos esas chicas desconocidas. Su propia felicidad importaba más que la de los demás. El dinero importaba más que la compasión. Mientras él pudiera ser feliz, ¿por qué debía importarle la enfermedad de las chicas?

 

Tampoco debería haber ventanas en el segundo piso y, sin embargo, la luz de la luna se filtraba desde algún lugar, iluminando tenuemente a Lloyd.

 

Siguiendo la fuente de la luz, Lloyd descubrió un espacio abierto en el techo del segundo piso, que permitía que la luz de la ventana del tercer piso llegara hasta allí.

 

Lloyd, de pie allí, se sintió como encantado. De repente recordó sus días de actor y se embriagó con la situación actual, esbozando una sonrisa sin querer.

 

Pero enseguida se le pasó.

 

«¿Aún sigo pensando en el pasado?»

 

Volviendo a la realidad, continuó subiendo las escaleras. Era una escalera larga, pero el segundo piso estaba justo allí.